Кэтрин Полански - Лазурный Берег
— Мои друзья замечательные! Вот увидишь, они нас нисколько не стеснят.
— Я просто не знаю, что сказать. — Рита действительно не знала. Устраивать скандал в аэропорту не выход, эти люди уже здесь. Если бы Элен упомянула о них в разговоре по телефону, то, возможно, Рита уже составила бы план действий и, возможно, даже задавила бы идею в зародыше, но сейчас она была слишком ошеломлена, чтобы принимать судьбоносные решения. — Что ж, поехали, там разберемся. Только что теперь делать? В машину вы все не влезете…
— Здравствуйте, — нестройным хором сказали студенты.
Мэтью молчал, он явно был не из этой компании. Интересно, он-то как тут оказался? Рита обреченно вздохнула.
— Давайте познакомимся. Я Рита Льюис, мать Элен.
— Дил, — представился тот самый обладатель четырехместной палатки, высокий и светловолосый.
Пухленькую девушку звали Синди, подругу Дила — Ирена, а еще были Кен и Джастин. Все они, как выяснилось, учились вместе с Элен на факультете журналистики Городского университета Лондона.
Рита вопросительно посмотрела на Мэтью.
— Я Мэтью Фрост. — Он представился полностью, а не просто по имени, как студенты. — Элен рассказывала о вас. Только я не думал, что мы с вами встретимся здесь. — Мэтью иронично посмотрел на Элен, которая немедленно вздернула подбородок — никому не позволит над собой смеяться! Так всегда.
— Очень приятно, — с ненастоящей вежливостью сказала Рита. Улыбаться всей компании вовсе не обязательно. — Что ж, идемте. Давайте решать проблемы по мере поступления.
Да уж, Элен умеет преподносить сюрпризы! Непредсказуемость в чистом виде. И в кого она такая пошла, не в отца же в самом деле?! Дейк при всех его положительных качествах никогда не обладал магической хваткой, все его подарки — на дни рождения, на Рождество и Новый год, на годовщину свадьбы — Рита угадывала еще до того, как те были преподнесены. И в действиях бывший муж был чрезвычайно предсказуем. Сама Рита обладала неплохими деловыми задатками, но сюрпризы подобного рода не в ее стиле. Впрочем, во времена ее бурной молодости все было совсем по-другому.
Проблема с транспортом решилась просто: Элен, Мэтью, Дил и Ирена сели в машину Риты, а остальные скинулись и взяли такси, которое должно было двигаться следом. Конечно, в Ницце цены на такси просто бешеные, явно не по карману студентам, но, с другой стороны, ребята сами виноваты. К тому же если собирались в поход, то, значит, привычные к простой жизни. Наверняка в свободное от учебы время подрабатывают в кафе или моют машины, чтобы весело провести время летом, путешествуя налегке по Европе. Так всегда было, Рита сама такое проделывала. Это теперь она может себе позволить снять виллу в Антибе — недорогую, но все-таки виллу на Лазурном Берегу, — а в юности приходилось спать в хостелах, если уж одолевала жажда путешествий. Чудесные были времена!
Рита села за руль арендованной «хонды», ребята погрузили сумки в багажник и устроились на заднем сиденье, а Элен конечно же уселась впереди. Рита оглянулась: Ирена и Дил выглядели немного смущенными, но веселыми, Мэтью же мрачен как туча. И где дочь откопала этого типа? Хоть бы разок улыбнулся, что ли, или любезность какую-нибудь сказал, все-таки не в отель едет, а в гости на виллу. Одет, как бизнесмен средней руки на отдыхе: белая рубашка с короткими рукавами, безупречно чистая, отглаженные брюки. Рита мельком глянула в зеркало заднего вида: Мэтью сидел прямо, будто спина задеревенела, и смотрел в окно на улицы Ниццы. Волосы черные, коротко стриженные, а глаза серые, холодные. И ему никак не меньше тридцати, а то и больше: таких складок у носа в двадцать лет еще не бывает. Удивительно!
Зато Элен болтала без умолку: о сессии, о своих друзьях, обо всем на свете. Вскоре к разговору подключились и сами друзья, только Фрост продолжал каменно молчать. Рита слушала их рассеянно. Ничего, она поговорит с Элен, едва они доберутся до дому и останутся наедине. Если как следует подумать, эти люди ни в чем не виноваты, произошедшее — вина дочери. Судя по всему, Элен их не предупредила о том, что едет отдыхать к матери. Или она не поставила в известность только Мэтью? Остальные выглядели подозрительно информированными. Расчет был верен: Рита их вряд ли выгонит, не ведьма же она, в самом деле. Вот разве что они сами не захотят оставаться на вилле, молодежи скучно подолгу сидеть на одном месте. Что ж, Рита не станет их удерживать.
Вилла «Калифорния» стояла на склоне холма, на небольшой тихой улице в частном секторе. В маленьком белом домике было несколько комнат — три спальни, гостиная, она же столовая, гардеробная, нечто среднее между кабинетом и библиотекой, прачечная и кухня. На территории располагался сад, небольшой бассейн и парковка на две машины. Словом, отличная маленькая вилла для тихого отдыха, неподалеку от пляжа Ля Гаруп. Несомненным преимуществом Рита считала то, что все музыкальные кафе и дискотеки располагались дальше, в Жуан-ле-Пене, не под боком. Да и кроме Ля Гаруп тут неподалеку имелось несколько маленьких закрытых пляжей, куда охотно пускали владельцев вилл, а вот обычных туристов — не слишком.
Элен традиционно занимала спальню с выходом на веранду, увитую виноградом. Рита незаметно поморщилась: студенты с шумом занимали оставшиеся две спальни, даже палатки не понадобились — молодежь решила, что все разместятся и так. Фрост же, не стремясь отбить для себя место под крышей, поставил сумку на диван в гостиной и мрачно уселся рядом. Теперь не побродишь утром по дому в трусиках и в короткой майке, придется соблюдать приличия. Интересно, Элен хоть на минуту задумалась, в какое неудобное положение ставит мать, привезя с собой целую команду незнакомых людей?
Рита ушла в свою комнату, закрыла дверь и включила кондиционер. Еще немного — и она начнет таять как мороженое. В доме весело хлопали двери. Раздражение на студентов и Мэтью, которое на самом деле было раздражением на Элен, не давало спокойно и взвешенно подумать. Рита открыла тумбочку и достала нераспечатанную пачку «Вога». Курила она очень редко и только легкие сигареты, и только в минуты душевного смятения. Сейчас была именно такая минута.
Элен вошла как обычно без стука, поморщилась, учуяв табачный дым.
— Фу, мамочка! Зачем портить такой восхитительный воздух? Ты бы хоть на отдыхе бросала вредные привычки. — Дочь не переносила запах табака.
Рита поспешно затушила сигарету.
— Это и к тебе относится, — упрекнула она дочь.
— А что, я разве курю? — наивно округлила глаза Элен.
— К счастью, не куришь, зато другие фортели выкидываешь. Кто эти люди, почему ты привезла их сюда?
