Шерри Вуд - Любовный привет с Ямайки

— Теперь я должен вернуться в отель, — сказал он извиняющимся тоном и заглянул ей в глаза. — Я хотел бы, чтобы ты поехала со мной.

— Нет.

— Уже несколько дней тебе угрожает опасность. А теперь еще и со стороны Тревора.

— Перестань тревожиться обо мне.

— Как я могу? Стоит мне только отлучиться, как ты оказываешься в опасности.

— Тревор — это не опасность. Я не думаю, что он вернется сегодня ночью. И даже если это случится, он никогда не тронет и волоска на моей голове. — Она как бы сама себе внушала мужество, потому что его взгляд… Ее пробирала дрожь, когда она об этом вспоминала. Но она не позволит выгнать себя из собственного дома. — Я останусь здесь.

Михаэль вздохнул:

— Я не хочу расставаться с тобой, но я должен посмотреть, что с Патриком.

— Все в порядке, — сказала она твердо. — Не волнуйся.

Михаэль встал и поцеловал ее в лоб.

— Я позвоню тебе завтра рано утром.

Когда он ушел, Кортни осталась сидеть на диване, погрузившись в раздумье. Стычка с Тревором болезненно сказалась на ней. И хотя с моря дул теплый ночной бриз, она замерзла.

Она уже собралась пойти наверх и лечь в постель, но услышала звонок телефона, взорвавший тишину. Она не хотела снимать трубку. Вдруг это был тот самый незнакомец, который угрожал ей прошлой ночью. Она попыталась отвлечься, представила себе нагое тело Михаэля, когда он стоял перед ней в лунном свете.

Ничто не помогало. Она глубоко вздохнула, подняла трубку и услышала свое имя.

— Михаэль? Слава Богу. Ты до смерти напугал меня.

— Мне очень жаль, — сказал он. — Это… это из-за Патрика. Он… его нет здесь. — Голос не повиновался ему. — Я только что вернулся, а его нет.

Кортни призвала на помощь все свои силы. Ибо теперь в поддержке нуждался Михаэль.

— Я сейчас же приеду к тебе. Постарайся успокоиться. С Патриком определенно ничего не случилось.

Расстояние от своего дома до отеля она преодолела за рекордно короткий срок. Машину заносило на крутых поворотах, безжалостно подбрасывало на ухабах. У нее была одна мысль: поскорее добраться до Михаэля. О Патрике она заставляла себя не думать. Всякий раз, как она представляла себе его задорную веснушчатую мордочку, у нее начинались спазмы в животе. Если по ее вине с мальчиком что-то случилось, она никогда не сможет себе этого простить.

Через несколько минут Кортни добралась до отеля. В комнате Михаэля царила нервозная активность. На лицах присутствующих она прочла большую тревогу. Никто не верил, что Патрик просто отправился на ночную прогулку.

На постели, где спал Патрик, сидел Джеффри Таунсенд, который расспрашивал Михаэля и записывал что-то в свою книжку. В первый раз Кортни почувствовала к шефу полиции нечто, похожее на уважение. По-видимому, у него самого были дети, и он мог себе представить, какие муки переживает Михаэль.

Томми тоже был здесь. Он стоял на страже у дверей. Мимо него никто не мог пройти. «Ирония судьбы, — подумала Кортни. — Для стражи сейчас уже немного поздно».

— Как ты здесь оказался? — прошептала она Томми.

— Михаэль попросил менеджера позвонить мне. Он, видимо, хочет сам искать мальчика.

— Но ведь он здесь совершенно не ориентируется. Кроме того, он должен быть в номере на случай, если Патрик позвонит.

Томми кивнул:

— Может быть, ты сумеешь его убедить. Меня он не захотел слушать.

Кортни подошла к Михаэлю. Его глаза были пусты, голос звучал отрешенно. Она положила руку на его плечо и почувствовала, что он дрожит. Когда он посмотрел на нее, его взгляд выражал полную безнадежность. Она никогда не забудет этого взгляда.

— Я думаю, что пока это все, мистер О'Мира, — сказал шеф. — Не беспокойтесь, мы найдем вашего мальчика.

Михаэль кивнул, но ничего не ответил и спрятал лицо в ладонях. Кортни села рядом с ним и обняла за талию.

— Полиция найдет Патрика, — сказала она тихо.

— А если нет?

Весь его гнев внезапно вылился наружу, и он освободился из ее объятий.

— Ты же слышала того парня по телефону.

— Кто это был?

— Понятия не имею. Наверное, похититель. Если я и дальше буду искать Джонатана, они убьют Патрика.

Кортни сжала кулаки. Кто-то явно желал, чтобы Михаэль перестал о ней заботиться. Кто-то хотел, чтобы он убрался с Ямайки. Как еще можно было добиться этого, если не угрозой убить его сына. В этот момент Кортни обрела уверенность в том, что Патрик вернется домой невредимым. До тех пор, пока Патрик находится в руках похитителей, Михаэль будет искать своего сына. Когда же мальчик вернется, преступники сочтут, что Михаэль понял предупреждение и первым же самолетом улетит обратно в Штаты.

По лицу Михаэля скатилась слеза. Кортни казалось, что у нее разорвется сердце. Она хотела бы осушить его слезы и заключить в свои объятия, но понимала, что сейчас ему лучше ругаться и реветь, тем самым дав выход своей беспомощности.

— Куда запропастился Томми?

— Он вышел вместе с шефом.

— Я хочу, чтобы Томми помог мне в поисках Патрика.

— Ты должен быть здесь, на месте на тот случай, если он позвонит. Это единственное, что ты можешь делать в данный момент.

— Я схожу с ума, когда сижу здесь в полном бездействии. Я знаю, что ты права, но не уверен, что выдержу это.

— Конечно, выдержишь. Я попрошу Томми сварить нам кофе.

Кортни вышла из комнаты и переговорила с Томми. Он собирался не только сварить кофе, но и приготовить что-нибудь поесть. Было уже три часа, но казалось, ночь никогда не кончится. Прошло четыре часа с тех пор, как они оставили Патрика одного.

Вернувшись в комнату, она села на единственный стул, глядя, как Михаэль мечется из угла в угол, как зверь в клетке. Они напряженно ждали известий. Но казалось, что время остановилось.

Когда постучали в дверь, в глазах Михаэля блеснула надежда, которая, однако, тут же угасла; в комнату вошел Томми, нагруженный огромными бумажными пакетами.

Михаэль слабо усмехнулся:

— Я думал, ты хочешь приготовить нам кофе. А ты что сделал? Ограбил супермаркет?

— Чепуха. Но я подумал, что вы оба… в общем, я пошел на кухню и сам кое-что приготовил.

— Ты просто ангел, Томми, — сказала Кортни, помогая ему распаковать пакеты. В них были стейки, яичница с салом, жареный картофель и целая куча тостов.

— Немножко ты, конечно, переборщил.

— Я-то привык готовить на большое число людей. Давай, Михаэль. Принимайся за еду.

— Мне только кофе.

Томми положил свою лапищу на плечо Михаэля.

— Тебе придется собрать все свои силы. Съешь хотя бы кусочек.

В итоге Михаэль съел не один кусочек, а изрядное их количество.