Элис Шарп - Жизнь меняется

— Бабушка, не стоит так сильно надеяться. Прошло много времени. Долли, скорее всего, изменилась.

— Чепуха! Она все такая же, вот увидишь!

Роксанна услышала кашель.

— Ты хорошо кушаешь, бабушка?

— Последнее время у меня пропал аппетит. Кроме того, Линда плохая повариха. Она варит консервированные бобы сорок пять минут, пока они не превратятся в пюре. Я говорю ей, что у меня еще есть зубы, но она продолжает так делать. — (Роксанна улыбнулась.) — Дело в том, добавила бабушка печальным голосом, — что мне очень страшно.

— Я знаю, но все будет хорошо. В среду ты сходишь на рентген, и он ничего страшного не покажет. Вот увидишь.

Взяв себя в руки, бабушка сказала:

— Этот звонок стоит тебе целое состояние. Сейчас же клади трубку.

— Я люблю тебя, — отозвалась Роксанна и повесила трубку.

Слезы тут же брызнули из глаз.

Бабушка Нел ни разу за все время болезни не признавалась, что ей страшно. Значит, ее состояние ухудшилось?

Роксанна нашла Джинни сидящей за дверью ее комнаты. Нижняя губа девочки дрожала, а в глазах стояли слезы.

— Что случилось? — спросила Роксанна, сев рядом.

— Папа ничего не привез мне.

Роксанна вздохнула.

— Знаешь, милая, у него был очень тяжелый день.

— Но он сказал, что привезет мне сюрприз.

У Роксанны появилась идея.

— Я кое-что привезла тебе.

— Ты привезла? Что?

Роксанна прошла к себе в комнату. Открыв шкаф, она достала из кармана черного платья монетку.

— Пенни? — удивилась Джинни. По ее голосу было понятно, что она разочарована.

— Не простое пенни, а особенное, — сказала Роксанна. Она села на кровать, и девочка вскарабкалась к ней и прижалась так доверчиво, что сердце Роксанны растаяло. — Моя бабушка Нел называет их «найденные пенни», — сказала она с дрожью в голосе. — Когда ты находишь пенни, надо положить его в секретное место. И тогда оно превратится в пенни, которое исполняет желания. Если ты будешь сохранять каждое найденное пенни, то когда-нибудь, когда у тебя их будет целая куча, ты сможешь загадать самое-самое главное желание, и оно обязательно исполнится.

Когда Роксанна была маленькой, она верила в это. Более того, у нее самой был целый кувшин таких пенни. Но говорила об этом она впервые.

И тут у нее закралась мысль. Обязательно ли ей мчаться домой, найти кувшин и загадать то самое главное, самое сокровенное желание? Обязательно ли для этого держать пенни в руках? Нельзя ли это сделать на расстоянии?

— Я желаю бабушке Нел здоровья и покоя в душе, — прошептала она.

— Ты плачешь, — произнесла Джинни.

Роксанна вытерла слезы дрожащими пальцами, не зная, как лучше объяснить их ребенку, смотрящему на нее с тревогой.

— Лучше ты сохрани это пенни, — сказала Джинни, протягивая его Роксанне.

Это простое предложение говорило о полной вере девочки в ее слова. И у Роксанны появилась надежда, что вызвало новые слезы. Она сказала:

— Нет, милая моя, я хочу, чтобы оно осталось у тебя.

— У меня есть секретное место, — прошептала Джинни. Малышка спрыгнула с постели, подбежала к двери и взглядом позвала Роксанну за собой. В своей комнате Джинни тут же устремилась к розовой коробочке. Когда она открыла ее, заиграла мелодия и балерина начала кружиться.

— Вот вы где, — раздался голос Джека.

Роксанна повернулась. Как здорово он смотрится в дверном проеме! Тут же вспомнив о своем лице, она быстрым движением смахнула слезы.

Он улыбнулся ей, а затем бросил взгляд на Джинни.

— Послушай меня, детка. Извини, я забыл привезти тебе подарок, хотя и обещал.

— Ничего, — сказала Джинни, кладя пенни в коробочку. Она закрыла ее, и музыка перестала играть.

— Правда?

Джинни кивнула и, взглянув на Роксанну, добавила:

— Роксанна привезла мне кое-что.

— Что же она привезла тебе? — спросил Джек, входя в комнату.

— Это секрет, — сказала девочка.

— Даже от твоего папочки?

— Это перестанет быть секретом, если я кому-нибудь расскажу.

Он наклонился и обнял ее.

— С каких это пор я стал кем-то?

Джинни засмеялась и сморщила носик.

— Я хочу есть.

— Грейс лежит в постели, а Сэл ухаживает за ней. Я полагаю, что нам придется самим что-то приготовить. — Он посмотрел на Роксанну и спросил: — Ты умеешь готовить?

— Конечно, — отозвалась она. Но не добавила, что готовить еду для нее — это что-нибудь разогреть в микроволновке. — Пойдем посмотрим, что у вас есть.

Еда, приготовленная Роксанной, вызвала удивление взрослых, но Джинни с удовольствием умяла яичницу, немного фруктов и тосты и пошла с Роксанной укладываться спать.

Вымыв посуду, Джек позвонил в больницу, чтобы узнать, как дела у Нэнси. Она уже спала, и Пол был рядом. Затем он проведал Грейс, велел Сэл идти спать и заглянул в детскую.

Джинни спала в обнимку с музыкальной шкатулкой. Крышка была открыта, балерина уже не танцевала, а внутри Джейк увидел пенни. Он поцеловал дочурку в лоб, осторожно взял шкатулку и поставил ее на комод.

Мысли его вернулись к Роксанне. Джек хотел увидеть ее. Ему нужно было увидеть ее.

Он заглянул в комнату для гостей, но там ее не было. Внутренний голос заставил его выйти во двор.

Ночь была напоена ароматами цветов, которые он привез из Мексики. Около фонтана кто-то сидел. Джек знал, что это Роксанна.

— Могу ли я к тебе присоединиться?

Она вздрогнула, словно он прервал ее мысли.

— Ты не против, если я включу свет? — спросил он.

— Не против, — сказала она.

Он включил свет, и фонтан засиял разными красками. Одна из тех вещей, что были сотворены дизайнером Николь. Ему стоило отдать должное этой женщине. Эффект от лунного сияния и от перелива красок был впечатляющим. А то, что рядом сидела Роксанна, делало картину просто волшебной.

Когда он подошел ближе, она поинтересовалась:

— Ты был у Грейс?

— Да, с ней все хорошо. Но Карла надо привести в порядок.

— Он просто сильно переживает. Он же муж, а в будущем и отец.

— Подожди минутку. А что же случилось с женской независимостью?

— Они женаты.

— О, я понимаю. Если только есть штамп в паспорте, мужчина имеет право командовать женщиной.

— Нет. Если есть штамп в паспорте, они оба командуют друг другом. Разве это не так работает?

— Понятия не имею.

— Но, ты же был женат, — мягко произнесла Роксанна.

Ему показалось, что она прячет свое лицо. На ее топе был глубокий вырез. А свет и тени особенно выделяли ее грудь. Джеку стало трудно глотать.

— А теперь я разведен, — наконец сказал он. — Я не тот, кто может давать советы. Кроме того, разве не ты сегодня сказала мне, что не хочешь выходить замуж?