Кэтрин Кэтрин - Песня на два голоса

— Ну да, — сказал он.

— За кого ты меня принимаешь?

— За Лору Бёркли, женщину, которую я любил.

Это «любил» больно резануло Лору.

— Давай я объясню еще раз. Я был на вечеринке, выпил лишнего и дальше припоминаю все очень смутно. Я даже не знаю, кто та девица. Утром имени ее не помнил.

— Ее звали Трейси, — буднично сообщила Лора. — Трейси Магнелл.

— Откуда ты-то знаешь?

— Она продала информацию газетам. Алан все это разгребал.

— М-да… Помню что-то такое. Я за газетами не следил, все пытался дозвониться тебе.

— Ты уверен, что спустя столько лет это нужно объяснять?

— Да, потому что мы этого не сделали. Ты не чувствуешь, как карма становится чище от нашей беседы? Как будто ее протирают тряпочкой с первоклассным моющим средством.

Лора покачала головой и заложила за ухо непокорную прядь волос.

— Нет, не чувствую.

— Очень плохо. Тогда продолжим. Я действительно виноват перед тобой. Это был подлый поступок с моей стороны. Меня лишь слабо оправдывает то, что я перебрал. Я сам считаю это ошибкой и готов извиниться так, как ты захочешь.

— Где-то я уже слышала эти слова.

— Я писал тебе. А ты не отвечала. Ты вообще не шла на контакт, даже говорить не захотела, хотя ради наших отношений могла бы на это пойти. Почему? Этот вопрос не дает мне покоя.

Лора глубоко вздохнула.

— Потому что отношения в одну секунду исчезли, Майкл. Когда я вошла и увидела вас там, вдвоем… даже вспоминать не хочу. Это было так, как будто у меня вырвали сердце.

— Тебе было двадцать лет, — мягко произнес Майкл, — и ты излишне драматизировала.

— Застать любимого человека в постели с другой и прийти по этому поводу в ярость означает излишне драматизировать? Может быть. Я не могла реагировать по-другому. В тот момент, будучи той, кем я была… нет, не могла. Понимаешь, я выстроила на тебе свой мир. За год совершенно поменяла ориентиры. Осталось творчество и ты, и казалось, что это будет всегда. Ты заставил меня поверить. Все было так убедительно. И я верила, до конца верила. — Лора сглотнула. — А потом оказалось, что ты иллюзия, и я тебя придумала, и тебя нет. Настоящий Майкл Фонтейн умеет предавать и причинять огромную боль. Я тогда вообще во всем засомневалась. — Она печально улыбнулась. — Алан таскал меня ко всяким психоаналитикам, одно время я глотала антидепрессанты… Я просто думала: если одно в моей жизни оказалось ложным, то, может, и все остальное ложно? Может, мне стоит оставить сцену, уехать на край земли и жить, работая кассиршей в магазине подержанной бытовой техники? Алан, однако, отыскал очень дорогого психоаналитика, который не зря брал деньги с клиентов. Этот человек и объяснил мне: то, что я испытываю, нормально. Когда одна из базовых ценностей жизни вдруг оказывается ложной, поневоле начинаешь сомневаться в самой жизни. И тут главное удержаться и понять: все остальное не обязательно ложь. Мы много говорили… и я сумела освободиться от тебя. Не сразу, но я забыла, внутри перестало все болеть, я снова начала писать песни. Алан мне помогал. И я рада, что так произошло. В конце концов, это урок жизни. — Она замолчала и отвела взгляд от удивленного лица Майкла.

На берегу играли дети, носились друг за другом, громко и радостно кричали. Если бы Лора и Майкл тогда поженились, как планировали, у них уже наверняка были бы дети. У меня была бы дочка, подумала Лора, пятилетняя девочка с вьющимися пепельными волосами. Ночами я приходила бы постоять у ее кроватки и посмотреть, просто посмотреть. Приходил бы Майкл и обнимал меня сзади за плечи, и так мы стояли бы, наверное, с четверть часа.

Иногда Лоре снилась та жизнь в параллельной вселенной. Снилось, что она приехала домой вовремя, не обнаружила в квартире никого, кроме Майкла, и скандала не случилось. События развивались счастливо, все пошло намеченным путем… Проснувшись, Лора одергивала себя. Если Майкл способен на такие поступки, рано или поздно все повторилось бы и однажды она бы его застукала. И тогда, особенно если это случилось бы после свадьбы, Лора бы его просто убила.

Что ни делается, все к лучшему.

— А тебя не интересует, что мне тоже было тяжело все это воспринять? — спросил Майкл.

Лора приподняла брови.

— Тебе? Может быть. Честно говоря, с какого-то момента меня это не интересовало.

— Очень зря. Потому что, когда любишь, думаешь и о любимом человеке.

— Когда любят, не тащат в постель посторонних девиц! — выкрикнула Лора.

— О господи. Еще раз повторю. Это была ошибка, ошибка, ошибка! Сколько раз мне нужно это сказать, чтобы ты поверила?

— Хоть миллион, — мрачно произнесла Лора. — Все равно не подействует. — Она не понимала, зачем Майкл затеял эти оправдания.

— Хорошо. Ты высказалась, теперь скажу я. — Он глубоко вздохнул. — Тебя все время не было рядом. Нет, конечно иногда ты была. И тогда мне казалось, что я нужен тебе как придаток, как статусный элемент. Звездный роман и все прочее. Я пытался говорить с тобою об этом, но ты отмахивалась и ни разу не сказала четкого «нет». А когда ты ушла и не стала больше разговаривать со мной вообще, я решил, что был прав. Если ты не хочешь расставить все по своим местам, значит, просто избавилась от ненужных тебе отношений, воспользовавшись оказией. Даже ничего сочинять не пришлось — причину преподнесли на блюдечке. Злой Майкл Фонтейн изменил бедненькой честной Лоре Бёркли, и теперь она его видеть не может.

Лора никогда не думала, что со стороны Майкла все может выглядеть именно так.

— Но ведь я тебя любила, — растерянно произнесла она.

— Я тоже тебя любил. И это не помешало нам сделать с отношениями черт-те что. Не находишь?

Они некоторое время помолчали.

— Конечно, я виноват, — продолжил Майкл, — но и ты судила поспешно, не разобравшись. Ты решила, что раз я такой негодяй, то меня можно выбросить из жизни сразу.

— Неправда. Мне очень не хотелось тебя выбрасывать. Но я боялась ошибиться снова.

— Лора, это жизнь. Она состоит из проб и ошибок. А если завернуться в кокон и носа не казать оттуда, потом сильно пожалеешь.

— С чего бы?

— Жизнь пройдет, а ты ничего не успеешь.

— У меня есть творчество.

— Но нет любви.

— А вот это уже совершенно не твое дело, — тихо сказала Лора.

Майкл пожал плечами.

— Да, ты права, давно не мое. И все же я не могу не испытывать сожалений.

— Вот как?

— Конечно. А разве ты не жалеешь, что все так получилось? Только не ври.

Лора задумалась. Все эти годы она была так сильно зла на Майкла, что эта злость вытесняла все остальные чувства, включая жалость. Но сейчас, когда угли уже почти перестали тлеть и подернулись пеплом, можно прислушаться к себе повнимательнее.