Марта Поллок - Ревнивая Кэт

– Я восхищаюсь тобой и думаю, что Темпельстоун не заслуживает такой преданности.

Гаролд коснулся пальцем ее подбородка.

– Прошу тебя, помни: если я тебе понадоблюсь, только позови…

– Нам пора домой, Кэт. Иначе мороженое, которое я купила, растает.

На пороге стояла Джиневра. Повернувшись к Гаролду, Кэтрин увидела его горящие от нетерпения глаза. Однако он нашел в себе силы улыбнуться ее тетушке обворожительной улыбкой.

– Мисс Беллингауэр, – сказал он, подходя к ней. – Вы, как всегда, прекрасно выглядите.

Его слова доставили Джиневре удовольствие.

– А вы, судя по всему, большой мастер делать комплименты. Ценный талант. Женщинам время от времени нужно льстить, чтобы потешить их «я».

Улыбка Гаролда сделалась еще теплее, взгляд – дружелюбнее.

– Я рад, что вы приехали позаботиться о Кэтрин. Уверен, что с вашей помощью она поправится окончательно.

Кэтрин показалось, что Джиневра так и просияла от этих слов.

– Пойдем, а то мороженое растает, – напомнила она тетушке, поднимаясь из-за стола и направляясь к двери.

Гаролд повернулся к ней.

– Помни, ты можешь рассчитывать на меня, если что-то понадобится. – В голосе его слышалась искренняя забота. Затем, обращаясь к Джиневре, он добавил:

– Вы тоже об этом помните.

– Спасибо, – улыбнулась довольная тетушка.

Спустя несколько минут, выезжая на дорогу, Джиневра все еще улыбалась.

– Этот мужчина может очаровать кого угодно.

– Он и правда тебе понравился? – спросила Кэтрин.

Неужели она совершила ошибку, расставшись с этим человеком?

– Да, понравился. Он знает, как сделать так, чтобы женщина чувствовала себя женщиной, – ответила Джиневра и засмеялась. – Но с ним надо держать ухо востро. Он кажется слишком хорошим, а в жизни ангелов не бывает.

– Действительно, его можно принять за воплощение совершенства.

Джиневра насмешливо взглянула на племянницу.

– Не стоит гоняться за совершенством. Следует просто решить, с какими недостатками ты можешь смириться, и в соответствии с этим выбирать супруга.

Кэтрин подумала, что выбрала себе в супруги мужчину, с недостатками которого очень трудно смириться. Циник, не верящий в жизнеспособность их брачного союза и абсолютно равнодушный к ней, своей жене. А из достоинств ей было известно только одно – голос.

Звук его голоса завораживал Кэтрин, заставлял ее кровь закипать. Впрочем, решила она, это скорее говорит о моем проигрыше, нежели о его выигрыше.

Она все еще хотела как можно больше узнать о муже. И желание это усиливалось с каждой минутой.

– Ты не будешь возражать, если мы проедем мимо мастерской Джонатана? Для этого нам надо сделать лишь небольшой крюк, – спросила она Джиневру. – Мне бы хотелось взглянуть на нее.

Тетушка кивнула и на ближайшей стоянке развернулась.

– Джонатан дал мне точные координаты, как добраться до его мастерской, если возникнет какое-либо срочное дело.

Доехав до окраины города, Джиневра включила сигнал поворота, и они въехали на просторную огороженную территорию. Здесь стояли машины, ожидающие ремонта. В здании находился магазинчик автозапчастей. Но большую его часть занимала мастерская.

Было ясно, что основное занятие Джонатана – ремонт и наладка автомобилей.

Кэтрин вспомнила слова Оливии, что Джонатан выучился своему ремеслу у лучшего механика во всей округе.

– Миссис Темпельстоун!

Темноволосый подросток, широко улыбаясь Кэтрин, подбежал к машине.

– Здорово, что вы уже вышли из больницы.

Нагнали же вы на нас страху! Никогда не видел Джонатана таким перепуганным. Узнав о несчастье, он побелел как полотно!

Ей вновь припомнилось, каким встревоженным выглядел муж в больничной палате. Может быть, он вовсе не так равнодушен к ней, как хочет казаться?

– Приятно познакомиться, Джон, – сказала она, прочитав имя на карточке, приколотой к рубашке, и, улыбнувшись, взглянула на перепачканное лицо парня.

Неожиданно он помрачнел.

– Меня зовут Томми… Томми Вудинг. Я надел рубашку Джона. У нас один размер, и я не успел снять его карточку, – смущенно пояснил парень. – Правда, что у вас нелады с памятью?

– Это временное явление, – резко ответила Джиневра. – Миссис Темпельстоун скоро поправится.

– Да, конечно, – ответил Томми, снова улыбаясь Кэтрин. Всем своим видом он извинялся. – Джонатана сейчас нет в мастерской.

Ему пришлось уехать к миссис Шеппард. Она позвонила и сказала, что не может завести машину. Видимо, опять забарахлил мотор. Наверняка завтра будем есть вкуснейшее домашнее печенье!

Вдруг в глазах парня вспыхнули огоньки.

– Давайте я покажу вам мастерскую. Может, что-нибудь напомнит вам о прошлом.

– Я не против, – сказала Кэтрин, выбираясь из машины и забывая спросить, какое отношение имеет домашнее печенье к забарахлившему мотору.

Ей хотелось побольше узнать о Джонатане, хотя она не ждала от этого ничего хорошего. Но все же он как-никак мой муж, хотя бы на данный момент, подумала она в свое оправдание.

– Вы идите, а я отгоню машину к обочине и подожду вас! – крикнула Джиневра вслед удалявшимся Кэтрин и Томми.

Кэтрин рассеянно помахала тетушке рукой и вошла вместе с Томми в ту часть здания, где располагался магазинчик. Повсюду царили чистота и порядок.

– У нас очень хороший выбор запчастей. – Томми показал на полки вдоль стен. – Основное занятие Джонатана – ремонт и отладка машин.

На лице парня отразилось восхищение.

– На сотню миль в округе, а может и больше, он самый классный механик!

Кэтрин поразил восторженный тон Томми.

Ей казалось, что ее муж скуп на дружеские отношения.

– А вот здесь мастерская. – Парень рукой указал на дверь справа. – Когда Джонатан перестраивал здание, он оборудовал три мастерские, – объяснил Томми, когда они уже выходили на улицу. Он с любопытством взглянул на Кэтрин. – Неужели вы в самом деле ничего не помните?

– Совершенно ничего.

– Женщина, с которой вы приехали, говорит, что вы скоро поправитесь.

Спасибо на добром слове, подумала Кэтрин.

Хотелось бы на это надеяться. С каждым днем ей становилось все труднее и труднее разбираться в своей жизни.

– Эта женщина – моя тетя Джиневра.

– А, да. Джонатан говорил что-то о вашей тетушке, которая должна была приехать.

Они завернули за угол здания.

– А вот здесь у нас стоят подержанные машины. – Томми улыбнулся. – Каких только нет!

Действительно, здесь были и мотоциклы, и грузовики, и даже парочка старинных автомобилей. Внимание Кэтрин привлекла пристройка к основному зданию, которой не было видно с фасада.

– Не предполагала, что сзади магазин такой большой.