Триш Мори - Счастье по ошибке
Она совершила непоправимую ошибку! Нужно было настоять, чтобы на встречу с ней он обязательно пришел с матерью будущего ребенка. Тяжело вздохнув, она спросила:
— Вы хотите сказать, что вы развелись?
— Нет! Моя жена умерла. Его слова не сразу дошли до ее сознания.
Глава 6
Жена Доминика умерла? Значит, у еще не рожденного ребенка уже нет матери? Анджела не верила своим ушам.
Бедный малыш! Непроизвольно она положила обе руки на живот, словно хотела защитить и обнять ребенка. Бедный, бедный малыш, как он будет расти без материнской любви? Острая боль пронзила сердце Анджелы. Бедный Доминик! Он похоронил жену, а на ступеньках его дома появилась незнакомка, беременная их ребенком.
Теперь ей стало понятно, почему он был так агрессивно настроен против нее. Кто она такая и кто дал ей право бередить его душу?
По лицу ее потекли слезы. Она оплакивала жену Доминика, которую никогда не видела, оплакивала самого Доминика, а еще малыша, который родится при таких трагических обстоятельствах.
Как же она была не права по отношению к Доминику! По его лицу нельзя было понять, что он сейчас чувствует и о чем думает. Он стоял, скрестив на груди руки, и смотрел куда-то мимо Анджелы. Она больше не прятала от него свои слезы, чужая трагедия стала ее собственной. Рождение ребенка должно приносить счастье и радость, а не идти рука об руку с горькими воспоминаниями.
Не переставая обвинять себя в черствости, она слегка дотронулась до его руки:
— Мне так жаль.
Он резко отдернул руку:
— Я не нуждаюсь в вашем сочувствии!
Анджела отпрянула в сторону. Она обязана была предугадать его реакцию, и тем не менее его поведение разозлило ее.
— А что вы хотели услышать от меня? Я по-прежнему уверена, что мне не нужно здесь жить, даже несмотря на то, что ваша жена умерла. Это неправильно.
— Что? — Он в сердцах захлопнул дверцу машины, которая до сих пор оставалась открытой. — Сначала вы не хотели здесь жить, потому что боялись, что моя жена будет против. Теперь потому, что жены нет. Объясните мне, наконец, миссис Камерон, что на самом деле вас беспокоит. Неужели вы опасаетесь, что, как только вы поселитесь под моей крышей, я тут же накинусь на ваше костлявое тело?
— Нет! — с трудом сдерживаясь от бессильного гнева, проговорила она. Ни один человек на свете не мог бы назвать ее тело костлявым! — У вас бы все равно ничего не получилось.
— А, я понял. Вы боитесь, что, пожив здесь, вам не захочется потом возвращаться в вашу лачугу.
— Ошибаетесь. Только отъявленная мазохистка может захотеть жить с вами. Клянусь вам: если все-таки я решу остаться, что еще совсем не факт, то пробуду здесь только до родов, а потом вы меня никогда не увидите.
— Отлично! Похоже, мы поняли друг друга. Я тоже обещаю, что не буду приставать к вам с гнусными предложениями, а вы даете слово, что в течение шести месяцев никуда не исчезнете. По-моему, мы заключили идеальный договор.
— М-да, похоже, что я согласилась на шесть месяцев ада, — пробормотала Анджела себе под нос.
Они стояли на лужайке перед домом и смотрели друг другу в глаза. Это напоминало сражение — тот, кто первым отведет глаза, проиграет.
— Доминик, вы вернулись! — раздался поблизости женский голос.
Хозяин дома оглянулся. Отпраздновав в душе победу, Анджела также повернулась. Худощавая, скромно одетая пожилая женщина стояла перед ними, приветливо улыбаясь.
— Вы, наверное, Анджела Камерон. Я рада, что вы приехали, — сказала женщина, беря Анджелу за руку. — Входите, дорогая, я ждала вас.
— Анджелина, это Роза, моя домоправительница, — начал Доминик, но затем, махнув рукой, добавил: — Я не сомневаюсь, скоро вы поймете, что она гораздо больше чем домоправительница.
Улыбка Розы сделалась еще шире, а в глазах засветилась такая неподдельная доброта, что Анджела немного расслабилась. Идя по дорожке за Розой к дому, Анджела пыталась вспомнить, когда последний раз ее называли полным именем. Наверное, когда она обновляла водительские права.
Ее мысли вернулись к Розе. Интересно, что Доминик рассказал ей?
Пройдя мимо ярких клумб, они вошли в дом, и Анджела впервые забыла о находящемся рядом с ней мужчине. С правой стороны от входа была видна огромная светлая комната. Одна из стен состояла из арок, в каждой из которых были либо французские окна, либо двери, ведущие на террасу. С высоченного потолка свисали хрустальные люстры. Все это напоминало сказку. И она почувствовала себя Золушкой. Голос Розы вернул ее к реальности.
— Я приготовила для вас гостевую комнату, — сказала та. — Надеюсь, вам будет в ней удобно.
Анджела даже не поблагодарила пожилую женщину. Она все еще никак не могла поверить, что ей предстоит провести в этом доме целых шесть месяцев.
— Ваша комната находится в отдельном крыле, — говорила Роза, показывая Анджеле дорогу.
Они подошли к двери, и домоправительница распахнула ее. Заглянув внутрь, Анджела так и застыла на пороге. Комната была выдержана в бело-лимонных тонах с голубыми вкраплениями. Сквозь легкие занавески, слегка развевающиеся от морского бриза, в комнату пробивались лучи предвечернего солнца. В глубине была видна открытая дверь в спальню. Анджела быстро направилась туда. Посреди спальни стояла огромная резная деревянная кровать. В большом окне напротив кровати было видно, как морские волны бьются о скалы. В углу — дверь в гардеробную. Все увиденное потрясло Анджелу, но, когда она попала в ванную комнату, у нее от восторга перехватило дыхание. Вся ванная комната была выложена белоснежным мрамором. Ванна размером с маленький бассейн утопала в полу, а в левом углу находился рассчитанный на двоих душ.
Черт возьми, весь ее дом в Шервиле был меньше, чем гостевые комнаты, которые теперь предназначались для нее.
— Ну как? Подойдет? — спросил Доминик, положив ее сумку на банкетку, стоящую в ногах кровати. — Вам здесь будет удобно?
Впервые в его голосе ей послышалась неуверенность или, может быть, озабоченность. Почему он беспокоится? Неужели он боится, что она убежит с его ребенком? Его дурацкий вопрос, подойдет ли ей жилище, прозвучал как насмешка. Впрочем, она не думала, что он таким образом хотел лишний раз ее унизить.
— Вы знаете, где я жила. Так что мой ответ очевиден.
— Тогда я буду расценивать ваши слова как «да», — сказал он. — Мне нужно пойти поработать. Завтра сюда привезут остальные ваши вещи. А если вам что-либо понадобится, скажите Розе, и она все сделает. Увидимся во время ужина.
— Спасибо. Я вам очень благодарна, — искренне сказала Анджела, продолжая оглядываться. Да, место райское, хотя если вдуматься, то похожее на тюрьму или, скажем, на золотую клетку.
