Чарлин Сэндс - Тайный любовник
— Это должен был быть тайный брак. Мы не можем жить вместе, Тони.
Тони был готов к такому заявлению. Он подвел машину к обочине и остановил. Плечи Рены тут же напряглись. Она села прямее и, пока он молчал, смотрела ему в лицо глазами, полными ярости.
— Рена, мы не объявляем о нашем браке во всеуслышание, но я не смогу работать с тобой над спасением Пурпурных Полей и…
— И следить за мной, — закончила она за него, скривив губы.
Она испытывала его терпение, но он держался твердо. Он принял решение, как ему казалось, лучшее для обоих.
— Мы будем осторожны. В Пурпурных Полях мало людей.
— Спасибо, что напомнил.
— Рена, послушай. Я просто хочу сказать, что у тебя не так много работников, которые могли бы разносить сплетни. Твой магазин далеко от шоссе. Ты живешь в достаточно глухом месте.
Рена не смотрела на него, когда ответила хриплым голосом:
— Я не думала, что мы будем жить вместе.
Тони ласково повернул ее лицо к себе. Она подняла на него свои удивительные глаза.
— Ты моя жена. Я твой муж. Мы супруги. Некоторое время мы будем держать это в тайне, но учти: я собираюсь жить с тобой как муж с женой. А теперь, если ты заедешь со мной в дом Карлино, я смогу…
— Нет! — Она покачала головой. — Нет, Тони. Я должна быть в Пурпурных Полях.
Тони понял, в чем дело. Она не хочет вступать в дом его отца, которого все еще ненавидит. Санто Карлино старался разорить всех виноделов в округе, и отец Рены не был исключением. Когда Тони уехал, Санто перестал обращать внимание на его просьбы не трогать Пурпурные Поля. Семья Феарфилд пострадала, но так до конца и не сдалась безжалостному отцу Тони.
Похоже, его жена ненавидит все, что касается семьи Карлино.
— Значит, решено. Я перееду к тебе, — заключил он.
Рена неохотно кивнула.
Тони вышел из машины. Рена последовала его примеру:
— Мне нужен свежий воздух. Я подожду тебя здесь.
Тони не стал возражать:
— Я вернусь через несколько минут.
Тони взбежал по лестнице и вошел в парадную дверь. Дом Карлино на вершине холма был похож на итальянскую виллу. Он представлял собой четыре отдельных крыла, сходившихся в центральном строении. Тони нравилось, что каждый из мужчин Карлино имел свои апартаменты в одном из отсеков отдельно от остальных.
— Эй, мне показалось, я слышал, как ты вошел. Как поживают новобрачные? — Джо подошел к нему, когда он стал подниматься по лестнице.
Тони вздохнул:
— Поживают.
— Так скверно? Похоже, брачная ночь прошла не гладко.
Тони знал, что брат не хотел его обижать, просто пытался проявить заботу.
— Рена еще не забыла свое горе.
— Это понятно. Где она?
— Снаружи. Не захотела заходить в дом. Но этот вопрос я скоро решу. Она не очень рада, что я собираюсь переехать к ней.
— Мне это кажется разумным решением — пожить у нее некоторое время.
— Я буду то там, то здесь, Джо. Придется вам какое-то время защищать крепость без меня.
— Не беспокойся.
— Знаешь, Джо, если бы полгода назад мне сказали, что я женюсь на Рене и стану растить ее ребенка, я бы не поверил.
— Мне кажется, ты не очень весело это говоришь.
— Да, но я все-таки приспосабливаюсь к ситуации немного легче, чем моя жена.
— Она тоже приспособится. Знаешь, я думаю, мне стоит выйти и поздороваться с новой сестрой. Может быть, удастся замолвить за тебя словечко.
— Буду рад любой помощи. Рена думает, что вышла замуж за дьявола.
Тони усмехнулся и поднялся к себе в спальню. Некоторые женщины, с которыми он раньше имел отношения, еще и не так его называли. И бывали правы.
— Тони! — воскликнула Рена, как только поняла, куда они едут. Тони повернул не к Пурпурным Полям, а к кладбищу, где покоился Дэвид.
— Ты не возражаешь? — спросил он.
Рена закрыла глаза. После смерти Дэвида она каждый день приносила на кладбище полевые цветы и подолгу сидела у его могилы. Ей казалось, так она опять чувствует его близость. Однако с того момента, как узнала о просьбе Дэвида, она сильно рассердилась и перестала навещать его. Теперь она осознала, насколько была не права. Даже на смертном одре он старался позаботиться о ней. Это она виновата перед ним. Надо было приходить к нему чаще, отдавать долг человеку, который так любил ее.
— Нет, я не возражаю, — прошептала Рена.
Подъехав к кладбищу, Тони вышел из машины и протянул Рене руку. Она задумчиво посмотрела на его ладонь, затем в лицо и встретила его ободряющий взгляд.
— Мы сделаем это вместе, — твердо произнес Тони.
Рена подала ему руку, и они молча пошли к могиле Дэвида.
На новой каменной плите золотыми буквами было написано его имя и даты жизни. Рена опустилась на колени и произнесла молитву. Она сидела так довольно долго, глядя вниз, необычайно нежно проводя пальцами по надписи на камне.
Через некоторое время Тони помог ей встать, затем, обращаясь к каменной плите, прошептал:
— С ней все в порядке, Дэвид. Теперь мы поженились. Я буду очень заботиться о ней.
Рена всхлипнула, не в силах сдержать слезы. Она словно вдруг осознала, что-то, что произошло в эти несколько недель, случилось на самом деле.
— Тише, тише, родная, — ласково бормотал Тони.
Он повернул жену к себе, обнял, и она припала к его груди. Она рыдала так, словно все ее горе, стыд, чувство вины, всплыв на поверхность, соединились в одном потоке слез. Тони крепко прижал ее к себе.
— Выплачи все, Рена, — шептал он.
Она плакала долго. Когда она наконец пришла в себя, то резко и глубоко вдохнула, но не отстранилась от Тони. В его объятиях Рена чувствовала спокойствие, она была благодарна ему за ободряющие поцелуи, за то, что он ласково гладил ее по спине, говорил теплые слова. Все это было так нужно ей. Она нуждалась в том, чтобы кто-то разделил с ней ее сердечную боль.
— Все в порядке, Рена, — прошептал Тони. — Мы сделали так, как хотел Дэвид.
Это было правдой, но она не могла забыть, что вышла за человека, который когда-то предал ее и привел, как она считала, пусть и нечаянно, ее мужа к гибели. Как могла она думать, что все в порядке?
— Я была страшно сердита на Дэвида за то, что он хотел этого от тебя. И от меня, — произнесла она с горечью. — И не приходила сюда несколько недель.
Тони опять погладил ее по спине, прижал ее голову к своей груди:
— Не казни себя, Рена. Ты сильная женщина, но ты имеешь право чувствовать то, что чувствуешь.
— Даже если я чувствую, что не должна была выходить за тебя?
Тони посмотрел ей прямо в глаза:
— Да, даже на это.
— Я не собираюсь ни в чем тебе уступать.