Каникулы для двоих - Бренда Джексон
— Не критикуй, пока не попробуешь. У меня есть такое ощущение, что тебе это может понравиться.
— Почему ты так говоришь?
— Потому что ты производишь впечатление человека, который не боится пробовать новое, — ответил он, въезжая на территорию курорта «Уиндермир».
Когда они вошли в ресторан и направились к стойке, глаза хостес округлились, а рот принял форму буквы «О».
— Доброе утро, — поздоровался с ней Джесс. — Нам нужен столик на двоих с видом на озеро.
Девушка с именем Тоби на бейджике несколько раз моргнула, прежде чем ответить с улыбкой:
— Да, сэр. — Она перевела взгляд с Джесса на его спутницу: — Вы ведь Пейдж Новак, не так ли?
— Да, — улыбнулась Пейдж.
— Я смотрела все фильмы с вашим участием, в том числе сериал «Прикосновение к сердцу». Вашу героиню не убили, и я надеюсь, что это означает, что вы появитесь в новом сезоне сериала.
— Такая возможность существует, — сказала Пейдж. — У вас есть свободный столик?
— Да. Пожалуйста, пройдемте.
Они последовали за Тоби. Рука Джесса лежала на пояснице Пейдж. В ресторане было полно посетителей. Люди вокруг них ахали, шептались и фотографировали Пейдж и Джесса на камеру мобильного телефона.
Тоби проводила их к столику у окна. Джесс выдвинул для Пейдж стул, и она подумала, что Кемп никогда не делал ничего подобного. Он вообще не отличался галантностью.
— Ваш официант сейчас подойдет, — сказала Тоби. — Мисс Новак, вы все это время были на курорте? — спросила она, прежде чем уйти.
Пейдж ожидала этого вопроса и дала на него заранее подготовленный ответ:
— Нет, я провожу отпуск у своих друзей, Спенсера и Шардоне, Уэстморленд в Расселл-Виньярдз.
Разумеется, Тоби знала, кто владелец курорта, на котором она работала.
— Добро пожаловать в «Уиндермир», — сказала она.
— Спасибо.
Когда Тоби удалилась, Пейдж посмотрела на Джесса и улыбнулась:
— Пока все идет хорошо.
«Хорошо — это слабо сказано», — подумал Джесс через некоторое время. Ему не нужно было осматриваться вокруг, чтобы знать: они с Пейдж завладели всеобщим вниманием.
— Все выглядит очень аппетитно, — сказала она, когда им принесли еду.
— Да, — кивнул он, взяв чашку с кофе.
Съев кусочек бекона, она прищурилась от удовольствия:
— Бекон хрустящий. Такой, как я люблю.
Краем глаза Джесс заметил, что пара, сидящая за соседним столиком, прислушивается к их разговору.
— Пейдж, я уже говорил тебе сегодня, как прекрасно ты выглядишь?
— Да, говорил, и я жду с нетерпением нашего сегодняшнего ужина в «Седрике».
Она сказала это в надежде на то, что подслушивающая их женщина распространит информацию в соцсетях.
— Как хорошо, что мы одновременно оказались в отпуске и встретились здесь.
Чтобы их не уличили во лжи, они решили сообщить миру, что вместе проводят отпуск у родственников. Они надеялись, что выражения их лиц, взгляды и жесты покажут окружающим, как они наслаждаются обществом друг друга.
— Когда я разговаривала с Пэм по телефону вчера вечером, она сообщила, что Кристел родила тройняшек.
Джесс кивнул и улыбнулся:
— Рад это слышать. Чем больше Уэстморлендов будет на свете, тем лучше.
После этого они говорили об именах, которые Бэйн и Кристел дали своим сыновьям. Точнее, Пейдж говорила, а Джесс ее слушал, глядя, словно зачарованный, на ее губы. Прямо как вчера, когда она ела пиццу.
— Джесс, чем ты увлекаешься помимо гонок на собачьих упряжках?
Он встретился с ней взглядом:
— Мне нравится играть в карты.
— Правда? И какие игры ты предпочитаешь?
— В основном я играю в покер.
— Ты настоящий Уэстморленд. Они все любят играть в покер. Они делают это всякий раз, когда собираются вместе.
— Я знаю. Я много раз с ними играл, — улыбнулся Джесс.
— Зейн, Кэньон и Джейсон меня тоже научили, но я плохо играю.
Джесс едва удержался от того, чтобы не предложить ей сыграть вечером в карты на раздевание.
— Что еще тебе нравится делать?
Он пожал плечами:
— Время от времени я беру в руки кисть.
Ее глаза расширились от удивления.
— Ты художник?
— Художник — это слишком громко сказано, но я неплохо рисую. Я таким образом расслабляюсь.
— Есть какие-то работы, которые ты с гордостью выставил бы?
— Выставил? — рассмеялся он. — Нет. Я просто фотографирую их на телефон. — Достав из кармана мобильный телефон, он открыл папку с фотографиями, нашел один снимок и показал Пейдж. — Обычно я рисую пейзажи, а не людей, но папа уговорил меня ее нарисовать.
Пейдж немного увеличила изображение, чтобы лучше его рассмотреть.
— Отличная работа. Кто эта прекрасная женщина?
— Клаудия Дермот, мать Чарм.
— Она слишком молода, чтобы иметь такую взрослую дочь.
— Клаудия родила Пейдж в двадцать один год. Многие говорят, что они больше похожи на сестер, нежели на мать и дочь. Клаудия намного моложе моего отца. Она любовь всей его жизни и единственная женщина, которая отказалась выйти за него замуж и которую он не может контролировать.
Это единственная причина, по которой Барт хорошо себя ведет с ней.
— Странно, что ты не видела ее раньше, — сказал Джесс.
— Из-за съемок я не была ни на одной свадьбе Аутло. На свадьбе Бэйли и Уокера я ее не видела, — ответила Пейдж, продолжая разглядывать изображение.
— Уверена, ты слышала, что Барт не признает наше родство с Уэстморлендами. Причину этого никто не знает. Думаю, Клаудия единственный человек, которому он может ее назвать.
— Это прекрасный портрет, — сказала Пейдж. — Ты себя недооцениваешь. У тебя настоящий талант.
— Мне хотелось бы однажды нарисовать тебя, Пейдж.
— Правда? — улыбнулась она.
— Да.
— В таком случае я готова попозировать тебе на днях, Джесс.
Он радостно кивнул в ответ.
Глава 7
— «Уиндермир» удивительный курорт.
Пейдж посмотрела на Джесса и кивнула: она была полностью с ним согласна.
— Как бы часто я сюда ни приезжала, не могу привыкнуть к красоте этого места, — ответила она.
После завтрака они гуляли по территории курорта. Был чудесный день. Хотя солнце светило ярко, две горы, между которыми находилась долина Напа, защищали ее от жары. По ночам здесь было прохладно.
— Слышала, что Спенсер сам спроектировал курорт, — добавила она.
Несколько минут назад она получила сообщение от Надии, в котором говорилось, что их с Джессом фотографии разлетелись по соцсетям. Всех интересовала личность красивого спутника Пейдж.
Сейчас Джесс держал ее за руку. Они выглядели точно так же, как другие пары, проводящие время на курорте. Во время прогулки он обнимал ее за плечи и клал ладонь ей на поясницу. Если бы она не знала, что все это игра