Кэтлин Галитц - Вместе мы сможем все!
Учась в начальной школе, Кайен постоянно испытывала неловкость из-за своего происхождения. Вайоминг можно было считать штатом больших возможностей, но тут было полно предрассудков и богатых людей, чьи семьи нажили свое состояние несколько поколений назад. И только совсем недавно прогресс проник в этот идиллический мир, принеся с собой новые технологии и Интернет. Кайен находила забавным сочетание разных культур и эпох, где поло конкурировало с родео на площадках для летнего отдыха.
Трейлер, в котором она выросла, был уютным и чистым. Ее мать всегда старалась дать дочери все необходимое — прежде всего, крышу над головой, еду и мало-мальски приличное образование. И все же жестокие комментарии на тему «отбросов общества» преследовали ее до сих пор.
Теперь Кайен была приглашена на престижную вечеринку. Это могло знаменовать ее вход в общество, который до сих пор был ей заказан. Может, именно поэтому она столь многого добилась в своей жизни. Стремление доказать сверстникам, что она ничуть не хуже их, вело ее к цели сильнее, чем желание заработать большие деньги. Она непременно поразит их всех предстоящим вечером.
Потрясающее в своей простоте черное платье от Версаче, которое она выбрала для встречи выпускников, красиво облегало ее идеальные формы. Глубокий вырез на груди был расшит бисером «Сваровски». Колье из трех бриллиантов дополняло изысканный и вместе с тем соблазнительный образ.
Выглядела Кайен великолепно. Как жаль, что столь же легко нельзя было превратить их видавший виды трейлер в роскошный особняк.
Помнится, Кайен никак не могла простить матери то, что она не использовала ее деньги на то, чтобы купить новый дом. Новый дом — этого вполне заслужила почтенная женщина.
— Я жила в этом трейлере почти тридцать лет, собираюсь здесь и умереть, — в этом была вся Сюзан Олдермэн.
Разве с такой логикой поспоришь? Когда же Кайен стала расспрашивать мать о расходах, та ограничилась ответами про лекарства. Кайен не понимала, как можно тратить столько денег на медикаменты, но молчала. Ей хотелось держаться от матери как можно дальше, чтобы не бросать на нее тени своего распутного прошлого. В глубине души она знала, что наверняка стараниями своей матушки за душу непутевой дочери уже давно молится какой-нибудь священник.
Погруженная в мрачные мысли, Кайен спустилась вниз. Наверное, именно ему, безымянному святому, она и должна быть благодарна за то, что Дэйв согласился пойти с ней на вечер. Она уверяла себя, что совершенно не обязана производить на него впечатление.
Тогда почему же ее сердце так сильно забилось, когда Кайен услышала стук в дверь?
Как она и предполагала, Дэйв был одет в смокинг. Он стоял в дверях и удивленно молчал, не спуская с нее глаз. Кайен мысленно сравнила себя с Золушкой, которая спешила на свой первый бал.
И все же она не была Золушкой. И у нее не было хрустальных туфелек, при помощи которых Принц найдет ее потом среди простых девушек. Сказкам в ее жизни давно не было места...
Неожиданно она очень пожалела о том, что попросила его сопровождать ее на бал.
Она уже хотела отказаться от этой безумной идеи, как позади нее возникла мать и пригласила Дэйва пройти в дом.
— Наконец Кэй привела кого-то поприличнее всех своих предыдущих парней, — сказала она новому знакомому, когда они проходили в комнату.
Кайен моргнула.
— Это никакой не парень, мам, опомнись.
Дэйв решил не возражать. Улыбнувшись, он занял предложенное кресло, совершенно не ожидая вопросов, которые, как пули со свистом посыплются ему на голову.
Удивленный тем, как Сюзан называла свою дочь, Дэйв спросил:
— Кэй?
— Кайен — ее профессиональный псевдоним, — объяснила мать. — Конечно, в большом городе принято менять имя, чтобы сделать приличную карьеру. Но тут, дома, она всегда будет моей маленькой Кэй Энн Олдермэн.
Выслушав объяснения матери, Кайен упрекнула ее:
— Мама, ты говоришь так, словно я какая-нибудь стриптизерша.
Покраснев, миссис Олдермэн начала было протестовать, но ее перебил Дэйв.
— Ну, не такая она и маленькая, — заметил он. — Ты прекрасно выглядишь сегодня, Кайен.
Слава богу, хоть он не собирается ее мучить расспросами. И девушка наградила Дэйва улыбкой. Сюзан была права. Дэйв Эванс совсем не похож на прежних ее мужчин.
Он был настоящим джентльменом.
За Кайен слишком долго увивались смазливые юнцы, которые мечтали засветиться на публике. Так долго, что она забыла, каково это — простые дружеские отношения с парнем, которому от тебя ничего не нужно. И в этом может быть тоже своя прелесть. Неожиданно в ее мыслях всплыл образ отца. Она увидела большого мужчину с шершавыми руками, который учит свою дочь танцевать, а огромные сапоги мешают ему вальсировать под звуки музыки.
Когда-нибудь моя девочка вырастет и станет Принцессой бала. Я бы хотел дожить до этого, чтобы видеть своими глазами, говорил он ей под лирические звуки песни Хэнка Уильямса.
Кайен пыталась проглотить комок, застрявший в горле. Чтобы прервать мучительные воспоминания, она заявила:
— Нам пора идти.
Наверное, она слишком часто пытается спрятаться от собственных чувств. Любопытно, а что бы было, если бы она могла контролировать, а не просто избегать? Возможно, тогда она не пристрастилась бы к спиртному. И не упрекала отца за то, что тот бросил ее.
Нет, только не сейчас. Не надо думать об этом сейчас. Она схватила свою маленькую черную сумочку, в которую помещалась разве что косметичка, и приготовилась уходить. Однако ее находчивая мать настояла на том, чтобы продолжить разговор. Она забросала Дэйва вопросами о его будущем.
В середине допроса Дэйв наконец-то заприметил стену, увешанную фотографиями Кайен-супермодели. Несмотря на умоляющие жесты дочери, Сюзан спросила то, чего так старалась избегать Кайен:
— Разве вы не знали, что Кэй знаменита?
Дэйв удивленно посмотрел на нее.
— Нет, — ответил он. — Об этом ваша дочь ни словом не обмолвилась.
Кайен потянула его за рукав, но не сдвинула с места ни на дюйм. Взглядом Шерлока Холмса он всматривался в снимки, облепившие стену. Здесь было все — от детских фотографий до самой последней обложки модного журнала.
— Черт возьми! — вдруг воскликнул он. — Неудивительно, что вы показались мне знакомой.
Открыв ящик Пандоры, миссис Олдермэн завершила свою речь:
— Ну что же, повеселитесь сегодня на славу. И не думайте о том, чтобы возвращаться домой вовремя.
Кайен молчала, пока они с Дэйвом шли к его машине. Она была тронута его манерами: он даже открыл перед ней дверцу пассажирского сиденья. С улыбкой она поблагодарила его и села в спортивный «кроссфайр». Дэйв сел рядом с ней на кожаное сиденье.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});