Женщина и море - Ишида Рё
– Войдите! – сказала Наоко, закрыв ящик.
Вошёл китаец Джун.
– Обед подавать, хозяйка? – спросил он.
– Да, можно, – рассеяно отвечала Наоко.
– Знаешь что, позови ко мне Кагияму! Я буду в кабинете, – неожиданно решительно произнесла она, встала, выпрямив спину, и прошла в свой рабочий кабинет. Достав телефон, она набрала номер дочери. Акира не отвечала. Через несколько минут, Кагияма, крепкий, среднего роста мужчина осторожно постучался в дверь её кабинета. Внешность у него была самая заурядная, его нельзя было назвать ни красавцем, ни уродом. Он был из тех людей, о которых забывают через пять минут после того, как с ними расстаются. «Именно такой человек мне и нужен!» – подумала госпожа Сатомэ, разглядывая его. Если бы не татуировки, видные из-под закатанных рукавов рубашки, в Кагияме не было бы ничего примечательного. Наоко смотрела на цветных драконов, ползущих по его предплечьям, на отсутствующий мизинец на левой руке и начала немного сомневаться.
– Вы меня звали хозяйка? – осведомился Кагияма.
– Да. Не хочешь прокатиться на курорт? – спросила Наоко.
Кагияма приподнял одну бровь.
– Моя дочь отправилась на море, – пояснила госпожа Сатомэ.
Лицо Кагиямы прояснилось.
– Мне вернуть её? – спросил он.
– Нет. Не нужно. Ты должен просто приглядеть за ней, так чтобы она тебя не заметила. Ни во что не вмешивайся, до тех пор, пока ей не станет угрожать опасность.
Кагияма приподнял другую бровь. Это слегка разозлила Наоко.
– Ты понял, что я хочу сказать? – раздражённо проговорила она, щёки её слегка порозовели.
– Я понял, хозяйка. Вы можете положиться на меня, – сказал Кагияма.
Наоко написала адрес на листе бумаги.
– Думаю, она направилась сюда, – она протянула листок Кагияме. Тот мельком взглянул на адрес.
– Я знаю, где это, – сказал он, – как мне добраться туда?
Наоко на секунду задумалась.
– Проще всего будет на машине. Возьми одну из тех, которыми мы редко пользуемся.
– Понял.
– Деньги возьми у Джуна.
– Хорошо.
– Как найдёшь, её сразу же сообщи мне.
– Я понял, хозяйка, – Кагияма поклонился и вышел, аккуратно прикрыв за собой дверь.
Наоко тяжело вздохнула. «Это нехорошо следить за собственной дочерью, но если с ней что-нибудь случится…» – подумал она. Звучало неубедительно. Ты делаешь это, прежде всего для себя! Она спустилась вниз. Стол был накрыт на одну персону. Джун взглянул на неё своими узкими глазами-щёлочками и сказал:
– Не лучше ли было поручить это мне, хозяйка?
– Кагияма справится. Главное чтобы он не переусердствовал. Кроме того ты нужен мне здесь!
– Как скажете госпожа.
После обеда, к Наоко пришёл её личный стилист, и она поднялась на второй этаж. Пока ей укладывали волосы, она несколько раз бросала взгляд на экран своего телефона. Наконец не выдержав, Наоко снова набрала номер дочери.
Cенкансен почти бесшумно выкатился к станции и замер. Акира вышла на платформу и сразу ощутила запах океана, который только что видела из окна поезда. Опять тревожно зазвонил мобильник, она взглянула на экран, это была снова Наоко. Тяжело вздохнув, Акира ответила на вызов.
– Слава Богу! Ты наконец-то ответила! – услышала она встревоженный голос матери.
– Прости.
– Ты в порядке? Где ты?
– Я в порядке. Мы с подругами решили съездить на море.
– С подругами? Но куда?
– Я не помню, как называется это место. Нас отвёз отец Шинозаки на своей машине. Знаешь, здесь так пахнет океаном!
«Аянэ прикроет меня!» – подумала Акира.
– Отвёз на машине? Мне кажется, я слышу поезд!
– Да, здесь станция рядом. Мама разве ты не занята сейчас?
– Конечно, занята! Приём в самом разгаре! И я надеялась, что ты поможешь мне! У тебя есть деньги?
– Есть, на карте триста или четыреста тысяч, я не помню.
– Дай, пожалуйста, трубку Шинозаки-сан!
– Она отошла в туалет, как вернётся, я попрошу её перезвонить тебе!
– Хорошо, я жду её звонка. И ты должна пообещать мне, что бросишь курить! – сказала Наоко после паузы, – позвони мне вечером!
– Хорошо мама! Я люблю тебя! – Акира сбросила звонок и сразу же позвонила подруге.
– Привет Аянэ! Я уехала из города. Да, без тебя! Не злись! Я не с парнем! Нет у меня парня, я тебе говорила! Где там у твоей семьи домик на море? Ага, понятно! Я посмотрю фотографии в интернете. Позвони моей матери и скажи, что мы с тобой поехали в ваш загородный коттедж! Поняла меня? Да ничего не случилось! Просто устала от всех! Нет, не от тебя! Спасибо Аянэ! Я всегда знала, что на тебя можно положиться!
«Фу-х! Это было тяжелее, чем я думала!» – подумала Акира. Через минуту она уже шла по городской улице к океану. Постепенно темнело, но навстречу ей попадались сплошь отдыхающие парочки и семьи с детьми. На плечах у них висели полотенца, они тащили с собой надувные круги и матрасы, держа своих отпрысков за руку или посадив их на плечи. Увидев океан Акира остановилась. Слева от неё возвышался огромный отель похожий на взмывающий в небо космический крейсер, она достала фотографию и сравнила её с видом, который наблюдала воочию. Было, похоже, но немного не то. Акира поправила рюкзак, в который собрала в спешке свои вещи и пошла вдоль по пляжу, песок заскрипел под её кроссовками. «Главное купальник не забыла!» – подумала она. На самом деле денег у неё не было, то есть они были, конечно, как она и сказала, но Акира решила не тратить их. Стоит ей снять наличные или расплатиться картой, как Наоко сразу же узнает, где она находится и пришлёт за ней своих верных псов. Она знала, что Наоко любит её и беспокоится о ней, но иногда это так раздражало! То есть у Акиры было с собой не больше двух тысяч йен наличными. Мимо неё уходили с пляжа отдыхающие, побережье стремительно пустело. Акира слушала шум волн лениво накатывавших на берег, метрах в пятистах впереди она увидела небольшие бунгало, довольно скромные на вид, стоявшие, как казалось прямо на песке. Когда она подошла поближе уже совсем стемнело. Она достала фото, но теперь понять, то ли это место
