Мишель Кондер - Жизнь как загадка
Валентино поднял глаза:
– А что, это запрещено законом?
Его глаза тут же осмотрели ее обнаженные ноги, и Миллер почувствовала себя неловко.
Она хотела нагрубить в ответ, но потом передумала. Злиться – не лучший выход, а тем более Тино оказал ей услугу, приехав сюда, пусть и неохотно. Кто она такая, чтобы запрещать ему бегать?
Миллер не нравилось ощущать возбуждение, возникавшее всякий раз, когда она смотрела на Тино. Бороться с собственными чувствами нельзя, поэтому остается только свыкнуться с ними.
– Конечно нет, – сказала она.
– Ты часто бегаешь? – спросил он.
– Пару раз в неделю. А ты? – добавила она.
– Каждое утро, кроме воскресенья.
Ей не хотелось спрашивать, что он делал по воскресеньям. Тино покачал головой, на его губах была озорная улыбка.
– Я устраиваю себе выходной за хорошее поведение.
Нелепость этого заявления заставила ее ухмыльнуться.
– Да, конечно. Уверена, будучи подростком, ты вылезал из окна своей спальни, пока родители спали, и развлекался всю ночь.
– Это у нас называлось учебными вечерами, – с невозмутимым видом произнес он, и Миллер улыбнулась.
Тино весело засмеялся, и она недовольно закусила губу. Ей вовсе не хотелось наслаждаться его компанией, и по тому, как его глаза вдруг потемнели, она поняла, что и Тино не желал этого.
Но между ними была связь, и Миллер это раздражало.
– Сегодня отличная погода. Давай для начала немного потянемся на пляже, – предложил он.
– Нам не стоит бежать вдвоем, – уверенно произнесла Миллер.
Валентино с сомнением посмотрел на нее:
– Как это будет выглядеть, если ты побежишь в одном направлении, а я – в другом?
«Наверное, не очень правдоподобно», – решила она.
– Ну же, Миллер, чего ты боишься?
Она боялась Тино и собственных чувств.
– Я буду сбивать тебя с темпа, – пробормотала она.
– Я не обижусь, – мягко ответил он.
Миллер вздохнула. Она умела признавать поражение.
– Ладно, но не говори со мной. Ненавижу людей, которые бегают и разговаривают одновременно, – проворчала она.
Глава 6
Утро и вправду было прекрасным. Умиротворенным. Воздух был прохладным, но солнце уже начинало пригревать. Оно ярко сверкало на ясном голубом небе, а от свежего запаха соленой воды покалывало глаза.
Пляж образовывал полукруг, и, поскольку это место не было популярным, ранним утром здесь было совсем пусто.
После пары упражнений на растяжку Миллер отправилась на легкую пробежку по темному, мокрому песку, оставляя за собой следы и надеясь, что Валентино скоро заскучает и обгонит ее. Но он не делал этого. И тогда она вспомнила, как он беспокоился о колене, и подумала, не сильно ли ударила его утром.
Чувствуя себя достаточно разгоряченной, Миллер повернулась к Тино.
– Я ведь не сильно поранила твое колено утром? – задыхаясь, спросила она.
Он посмотрел на нее, лишь тонкая струйка пота пробежала по его лбу, но дыхание совсем не было сбито:
– Нет, колено в порядке.
– Та авария была очень серьезной?
Он молчал, Миллер продолжала тревожно смотреть на него.
– Какая именно?
– Их было несколько?
– Три в этом году.
– Та, из-за которой ты поранил колено, – после паузы пояснила она.
– Достаточно серьезной. – Его голос был хриплым, бесцветным.
– Кто-то еще пострадал?
– Да.
– Кто?..
– Ты, кажется, не любишь разговаривать во время бега?
Было совершенно очевидно, что Тино не хочет вспоминать прошлое, так что Миллер решила закрыть тему. Но ее любопытство было возбуждено. Комментарий Декстера о том, что следующая гонка станет событием десятилетия, заставила Миллер задуматься, не связано ли это с аварией. Она действительно ничего не знала о Валентино Вентуре, кроме того, что его называли Мэвериком и что он встречался со многими девушками, но не отказалась бы узнать его секреты.
Тино никогда раньше ни с кем не бегал. Даже с личным тренером. Так он расслаблялся и любил делать это в одиночестве. Тино не ожидал, что ему понравится компания Миллер.
Он всегда был один, несмотря на то что родился в большой семье. Он был доволен и не хотел ничего менять. Если бы Тино погиб на гонке, как отец или Хэмилтон Джонс, он хотя бы не оставил жену и детей.
Воспоминание о жене Хэмилтона и двух маленьких дочерях, заплаканных и обвиняющих Тино, потому что он выжил, а их отец – нет, вызывало сильное чувство вины.
Он выжил.
Хэмилтон попытался обогнать Валентино на одном из самых простых поворотов трассы, но случайно зацепился за заднее колесо Тино, и две машины столкнулись на огромной скорости. Хэмилтон погиб, а Тино пропустил три следующие гонки из-за травмы.
Он не был суеверным и не принимал череду неудач близко к сердцу, но не мог отрицать – по крайней мере, наедине с собой, – что над ним висело темное облако, как в каком-то дурацком комиксе, которое следовало за ним повсюду.
Он вспомнил, как сообщил маме о том, что отец – любовь всей ее жизни – попал в аварию. Сердце Тино сжалось. Никто не знал, что стало причиной аварии: неполадки в двигателе или человеческий фактор.
Тино провел рукой по волосам.
Мысленно возвращаясь к ровному темпу Миллер, он удивился, что не пришлось даже сильно замедлять скорость, чтобы бежать с ней вровень.
Проснувшись рядом с Миллер, он вовсе не планировал рассматривать ее тело, а теперь и вовсе решил, что лучше будет вести игру в отношения по ее правилам.
Были ли они с боссом когда-нибудь любовниками?
Не желая думать об этом, Тино прислушался к шелесту песка и мерному шуму волн.
Берег немного напоминал пляж у его дома на острове Филиппа, недалеко от Мельбурна. Правда вода там была холоднее и жестче.
Миллер перешла на шаг, опершись руками о бедра, Тино тоже замедлился.
– Можешь продолжать бежать, если хочешь, – задыхаясь, сказала она.
Тино взглянул на нее. Он мог продолжать, но не хотел. Он просто стремился забыть о прошлом и заставить Миллер улыбнуться. Ему стало интересно, как она развлекается.
– Ты много занимаешься? – спросил он.
Она мельком посмотрела на Тино, и он напрягся, когда увидел, что ее взгляд задержался на его животе, в тот момент, когда он задрал футболку, чтобы вытереть пот со лба. Валентино знал, что он нравится Миллер, возможно, так же, как и она ему, но нельзя взращивать эти чувства.
– Я хожу в зал три раза в неделю и стараюсь бегать вдоль пляжа Мэнли каждые выходные. – Она прохаживалась кругами, чтобы ослабить выделение молочной кислоты в мышцах.
– Ты занимаешься тяжелой атлетикой?
– Немного. В основном поднимаю легкий вес. И я пропустила все тренировки на этой неделе из-за работы, так что в понедельник, когда начну снова, будет довольно тяжело.
