Лайза Роллингз - Достучаться до сердца

– А вот и твой друг полицейский, – сказал Диего, помрачнев. – Я слышу, как скрипит его велосипед.

– А я ничего не слышу, – произнесла Алтия, напрягая слух, но в дверь тут же позвонили.

Диего схватил ее за руку.

– Только, пожалуйста, ни слова о том, кто я такой. Он не из нашего отдела, а никто посторонний не должен знать о проводящейся операции.

– Но как мне тогда тебя представить? – растерянно взглянула на него Алтия.

– Как угодно, – усмехнулся Диего. – Можешь сказать, что я твой парень.

Алтия расцвела. Прекрасно! Во-первых, ее слова будут совпадать с тем, что она сказала накануне Саманте, а во-вторых, когда Пол лично убедится, что Алтия несвободна, то, может, наконец отстанет от нее.

Она открыла дверь. На пороге стоял Пол и с самым недовольным видом смотрел на нее.

– Тебе понадобилось столько времени, чтобы дойти до входной двери? – спросил он.

Ах, ну надо же, мистера Гранта заставили ждать!

– А в чем дело? – сухо спросила она.

– Я хотел подвезти тебя до работы.

– У меня есть машина.

– Можно войти? – спросил Пол и, как всегда отодвинув Алтию в сторону, прошел в дом.

И чего тогда спрашивать? – с раздражением подумала она.

– Чего ты хочешь? – спросила Алтия, даже не пытаясь быть вежливой. – Я же сказала, что меня не нужно подвозить.

– Можно чашечку кофе? – улыбнулся Пол и двинулся на кухню.

Иди-иди, милый, злорадно подумала Алтия. Интересно, как ты отреагируешь, когда увидишь у меня в доме постороннего мужчину?

Пол остановился в дверном проеме. Алтия не видела ничего, кроме его широкой спины, а ей так хотелось понаблюдать за выражением его лица. Ах, как много она отдала бы за то, чтобы увидеть его глаза!

– Доброе утро, – услышала она голос Диего.

– Доброе, – отозвался ошеломленный Пол.

Алтия подошла к нему и слегка подтолкнула в спину.

– Ну проходи же. Ты же хотел кофе.

Пол прошел, хотя, скорее всего, он уже и думать забыл о кофе.

– Пол Грант, – сказал он, пожимая руку Диего.

– Очень приятно, ну а я Диего, – улыбнулся тот. – Итак, кофе? Алтия, дорогая, ты не опоздаешь на работу? Если хочешь, я подвезу тебя.

Ай да молодец! – подумала Алтия с восторгом. Я никогда не умела так ловко выпроваживать нежеланных гостей.

– Да, солнышко, подвези, пожалуйста, – пропела она.

Пол стрельнул в ее сторону глазами. Было ясно, что он потрясен и обижен.

Диего поставил перед Полом кружку кофе и даже не предложил ему сесть.

– Спасибо, – глухо сказал Пол и стоя залпом выпил кофе. – Ты заходила к моей сестре, – произнес он явно потому, что ему больше нечего было сказать.

– Ага, – кивнула Алтия и, чтобы побыстрее прекратить все разговоры, проворковала: – Диего, милый, нам уже нужно ехать. Не хочу опаздывать.

Они вышли вместе с Полом, и Алтия помахала ему рукой.

– Заходи как-нибудь, Пол, – снизошла она до приглашения, зная, что теперь он вряд ли им воспользуется.

Алтия и Диего сели в «форд» и укатили. Когда они немного отъехали, она рассмеялась счастливым смехом.

– Ты видел его лицо? Просто супер!

– Он приударяет за тобой?

– Пытается.

– И тебе это не нравится, – утвердительно произнес он.

– Совсем не нравится.

– Тогда считай, что мы его отвадили. Хотя вряд ли. Мне кажется, он не из тех парней, которые быстро сдаются.

– Теперь, когда он считает, что ты мой бойфренд, он реже будет бывать у нас дома.

Диего кивнул и улыбнулся своим мыслям. Алтия даже сама не заметила, что назвала свой дом их домом.

– Что случилось? – спросил Хью. – Пол, ты сам не свой. Я же ясно вижу, что что-то произошло.

Пол с мрачным видом сидел за письменным столом и рисовал что-то на листе бумаги.

– Все в порядке, – сказал он сквозь зубы.

– Оно и видно, – ухмыльнулся Хью. – Дай угадаю: твоя красотка тебе отказала. Не так ли?

Пол со всего размаху хватил кулаком по столу.

– Да! У нее есть другой!

Хью через плечо кинул взгляд на дверь.

– Не шуми так. И не ломай казенную мебель. А кто тебе сказал, что у нее никого не должно быть. Ведь она наверняка красива, не так ли?

– Откуда ты знаешь? – спросил Пол, который от ревности стал чрезмерно подозрительным.

– Вряд ли ты обратил бы внимание на серую мышку.

– Ты слишком плохо думаешь обо мне, – сказал Пол мрачно.

– Наоборот, слишком хорошо. Я считаю, что у тебя хороший вкус. Итак, кто он? Или ты хочешь, чтобы я посмотрел его досье?

– Вообще-то не помешало бы. Он мне не нравится.

– Еще бы, – рассмеялся Хью. – Я и не предполагал, что вы станете лучшими друзьями.

– Я не об этом. – Пол помолчал. – Внешность у него подозрительная.

– И на кого же он похож?

– На гангстера.

– По-моему, ты насмотрелся боевиков. Похоже, тебе надо взять отпуск, раз уж тебе повсюду мерещатся бандиты.

Пол уткнулся носом в столешницу.

– Мне плохо, Хью, – пожаловался он.

– Что-то не то съел? – участливо спросил Хью, которого всегда забавляли любовные переживания лучшего друга.

– Прекрати паясничать! Что бы ты чувствовал, если бы узнал, что у любимой женщины другой мужчина?

– У любимой женщины? – присвистнул Хью. – Старик, я ослышался или ты действительно это сказал?

– Ты не ослышался.

– Неужели все зашло так далеко? Ты ведь даже не успел с ней как следует познакомиться!

– Мне не понадобилось много времени, чтобы понять: она создана для меня.

– Не ошибись, Пол. Да и нужна ли тебе женщина, сердце которой уже занято?

– Я уверен, ее ухажер совсем ей не подходит.

– Ну естественно.

– Я серьезно. И он мне не нравится не потому, что он ее бойфренд… Хотя от одной мысли об этом во мне все переворачивается. Я был уверен, что у нее никого нет. Этот Диего кого-то мне напоминает. Не могу вспомнить кого. У него бандитская рожа. Поверь, у меня чутье на таких людей.

– Ты просто ревнуешь. Неужели он такой урод?

– Напротив, чересчур смазливый.

– Тебя тоже можно было бы назвать смазливым, не обладай ты таким могучим телосложением, – рассмеялся Хью. – Красивое лицо у мужчины еще ни о чем не говорит.

– Если я узнаю его полное имя, ты сможешь его проверить? – спросил Пол, с надеждой глядя на Хью.

Тот закатил глаза.

– Ну начинается! Я так и знал! Ладно, ты же все равно не отстанешь. Проверю.

6

Алтия пребывала в самом что ни на есть радужном настроении. Диего подвез ее до самого магазина, и появление Алтии под ручку с мужчиной произвело фурор. Конечно, никто и слова не сказал, однако она ощущала на себе любопытные взгляды и слышала, как шушукаются за ее спиной продавщицы.

Она ходила с высоко поднятой головой, всем своим видом демонстрируя безразличие к сплетням. Но в душе не могла нарадоваться, что и она наконец-то вызвала чей-то интерес.