Вирджиния Хенли - Дракон и сокровище
— Боже правый, Элинор, ты ли это? — удивился Симон.
— Ты должен отдохнуть. Обещай мне!
Де Монтфорт позвал оруженосцев, которые принялись раздевать его. Вскоре он жестом отпустил их, оставшись наедине с Элинор. Между ног его она увидела знакомый чехол из черной кожи. Глаза ее блеснули.
— Так ты не хочешь приласкать меня, дорогая?
— Нет, нет, — торопливо проговорила она. — Нисколько.
Симон оглушительно расхохотался:
— А ведь ты лжешь! Ты и не взглянула на мою рану, зато не сводишь глаз с моего рожка в черной мантии!
— Ты — дьявол!
Он поднял ее и погрузил в лохань, полную воды, которая была приготовлена для него.
— Я не знаю более быстрого способа раздеть тебя.
— Ах ты сукин сын! Француз! Проклятый иностранец!
Элинор выскользнула из лохани и, сбросив на пол одежду, стала вытираться белоснежной простыней.
— Зачем ты это делаешь? Я ведь люблю, когда ты мокрая и скользкая! — запротестовал Симон, погружаясь в воду.
— Ты любишь, когда я мокрая, и когда я лежу у огня, и когда я сверху, и когда я снизу.
— Похоже, скоро я встану на голову. Что ты тогда скажешь?
Он стремительно вскочил из воды и, наскоро промокнув тело простыней, налил красного вина в кубок и поднес к ее губам:
— Выпей! Это кровь дракона.
— А ты знаешь, что из этого получится?
— Знаю, дорогая! Ты станешь ненасытной, а именно этого-то я и хочу.
Они провели в постели двенадцать часов. Утомленный ласками, все еще слабый после ранения, Симон заснул, а Элинор села на край постели и не отрываясь смотрела на него.
Он был ее слабостью и ее силой, ее мудростью и ее безумием, ее героем…
Он был на голову выше всех других мужчин — и не только ростом. В Англии его считали ожившим Богом войны. На секунду ей вдруг стало нестерпимо страшно. Завтра ему предстояло новое сражение. Но она тут же отогнала от себя страх. Симон наверняка снова выйдет из него победителем, она просто не имела права сомневаться в его силе и доблести. Она твердила себе, что ей надо уйти. Она находилась в опасной близости от него, и стоило ему проснуться под ее пристальным взглядом— он растратил бы силы, которые так нужны ему самому, на то, чтобы доставить радость ей.
— Иди сюда и ляг ко мне.
— Нет, Сим, уже поздно, тебе надо отдохнуть.
— Иди ко мне, Кэти!
Она прижалась к нему всем телом и уткнулась лицом в его грудь.
— Через час мне надо выехать из Кенилворта, — негромко проговорил он. — На сей раз сражения не прекратятся, пока я не возьму всех их в плен. Я потребую полной капитуляции. Королевские штандарты будут брошены наземь.
— Ты победишь, Симон!
— На всех государственных документах рядом с моей будет и твоя подпись.
Она провела губами по его подбородку:
— Когда ты вернешься, чем бы ни закончилась война, ты будешь королем, Симон!
Он прижал ее к сердцу:
— А ты навсегда останешься Бесценным Сокровищем Короля.
Послесловие автора
После битвы при Льюисе Симон де Монтфорт правил Англией в течение двух лет. За это время он воплотил в жизнь свою мечту о представительстве в парламенте всех сословий страны.
Любовь Симона и Элинор, их верность друг другу — одна из самых трогательных страниц истории средневековья. У них было шесть сыновей и одна дочь.
После битвы при Льюисе о Симоне де Монтфорте стали сочинять поэмы и баллады, тексты некоторых из них сохранились до наших дней, передаваясь из уст в уста.
Послушайте, люди, правдивый рассказО графе Монтфорте, что Англию спас.Он твердой рукой подавлял мытежиБоролся за правду под натиском лжи,И верил в победу, и шел до конца,Отважных людей привлекая сердца.Ни жизни ни сил он своих не щадилИ Англию крепко и нежно любил.За подвиги эти английский народО нем благодарные песни поет.
Примечания
1
«Би» — так по-английски произносится буква «б», которая зачастую служит сокращением для целого ряда непристойных ругательств, — и «Год», что означает «Бог», и впрямь звучит кощунственно