Карен Монинг - Поцелуй горца
Самый старший мальчик и девочка одновременно выдохнули и вырвали с корнем все вопросы, о том, сохранились ли потомки.
Они определенно сохранились.
Чистая кровь МакКельтаров была очевидна во старших детях – в густых темных волосах, необыкновенных глазах и смуглой коже. Мальчик с золотистыми глазами, мог быть его собственным сыном. Она на краткий миг зажмурила глаза, борясь со слезами, чувствуя одновременно и радость, и тоску. Они не потерпели неудачу, но встреча будет мучительной для нее, поняла она, массажируя свои виски.
-Привет, – позвала маленькая девочка, стуча в окно машины. – А разве вы не выдите, или будете сидеть тут весь день?
Гвен едва фыркнула, боль немного ослабла. Она открыла глаза и улыбнулась. Маленькая девочка была совершенно очаровательной, всматриваясь в нее с надеждой. У тебя скоро будут скоро тоже двое, утешил ее внутренний голос.
-Сара отойди от машины! – с парадных ступеней быстро спускалась белокурая женщина около тридцати.
Сразу было видно, что ей скоро рожать, и Гвен инстинктивно коснулась собственного живота. Выключая зажигание, она заложила за ухо челку и открыла дверь машины. Она понимала, что когда вышла из машины, что не продумала, что будет делать дальше. У нее не было понятия, какое извинение преподнести, что бы заглянуть в дом совершенно незнакомых людей. Ей придется импровизировать, скажет, что была очарована замком, а потом попросит провести ей по нему экскурсию. Она была рада, что женщина была беременна, потому что можно было заключить пари, что она пригласит ее войти не задавая слишком много вопросов. Гвен за последнее время обнаружила, что беременные женщины составляли свою маленькую группку, со своей склонностью привязываться глубокой, прочной связью. Несколько дней назад, она болтала больше часа с беременной незнакомкой в отделе мороженного в магазине, обсуждая детскую одежду, тесты, способы рождения и все другие штучки, что показались бы скучными не беременному человеку.
-Я очарована, эти милые дети ваши? – сказала Гвен, предлагая ей самую дружелюбнейшую улыбку.
-Да, младшие Кори и Сара мои, – сказала она, показывая на детей. Сара снова сказала привет, а Кори робко улыбнулась. – А эти, – она махнула рукой на темноволосых подростков-близнецов – Кристины и Колина, – Они вместе звонко поприветствовали ее.
-Плис двое в пути, – добавила Маги, – Словно это не очевидно, – сухо сказала она.
-Я сама беременна близнецами. – призналась Гвен.
Глаза Мегги странно заблестели. – Это легче, – сказала она, – Вы рожаете двоих за один раз, мне всегда хотелось дюжину детей или что-то вроде того. Я Мегги МакКельтар, мой муж сейчас должен выйти. – Она повернулась к ступеням и закричала, – Кристофер, быстрее, она здесь!
-Иду, дорогая, – ответил густой баритон.
Гвен нахмурила брови, озадаченная, ломая голову над тем, что Мегги имела в виду под - Она здесь . Может они перепутали ее с кем-то еще? Скорее всего они ждали кого-то, решила она, может они нанимали няню или служанку и подумали, что это была Гвен.
Сара нетерпеливо потянула Мегги за руку. – Мама, когда мы покажем ей… – начала Сара.
-Тихо, – быстро сказала Мегги. – Беги с Кори. Мы скоро придем. Кристиан, ты и Колин идите, помогите мисс Мелбоурн накрыть чай в цветочной.
-Но, мам…
-Я должна повторять?
Я должна лично разъяснить возникшее недоразумение, подумала Гвен, наблюдая как дети входили в замок. Ее не интересовали соображение, вводившие Мегги МакКельтар в заблуждения. Потом все мысли сбежали из головы Гвен, когда муж Мегги, Кристофер, вышел из камка. Гвен втянула вздох, чувствуя внезапную слабость.
-Да, сходство поразительное, не правда ли? – мягко сказала Мегги, следя за выражением лица Гвен.
Темная прядь волос лежала на лбу Кристофера, и у него было такое же экстраординарно высокое и мускулистое тело. Его глаза были не серебряные, но глубокого, спокойного серого цвета. Он был так похож на Драстена, что ей было больно смотреть на него.
-Ч-что ты имела в виду? – заикалась Гвен, пытаясь успокоиться.
-Я хотела сказать, что он выглядит как Драстен, – ответила Мегги.
Гвен открыла рот, но ничего не смогла сказать. Как Драстен? Что они знали о Драстене и не?
-Гвен Кейсиди, – сказал Кристофер с легким Шотландским акцентом, – Мы давно ждали тебя. – Улыбаясь он положил руку на талию Мегги. Они оба стояли улыбаясь ей.
Гвен моргнула. – От куда вы узнали мое имя? – слабым голосом спросила она. – Что вы знаете о Драстене? Что здесь вообще происходит? – спросила она, повышая голос.
Мегги поцеловала щеку мужа, высвободилась из его объятий, и взяла под руку Гвен. – Заходи, Гвен. У нас есть много чего рассказать тебе, но думая, тебе надо будет сидеть, пока будешь слушать.
-Сидеть, – тихо повторила Гвен, ее колени ослабли. – Хорошо. Посидеть – это хорошо.
*****
Но посидеть так и не получилось, потому что в тот момент когда Гвен вошла в Грейтхолл, она замерла, глазея на портрет, который висел над двойной лестницей, лицом к входу.
Ее портрет.
Шесть футов Гвен Кейсиди, облаченной в светло-лиловое платье, светлые волосы, которой падали вокруг лица, украшали стену замка между двумя рукавами лестницы, расходящейся в разные стороны.
-Я, – ей только и удалось сказать, – Это я.
Мегги улыбнулась. – Да. Портрет нарисован в шестнадцатом веке…
Но Гвен не слушала остальное. Ее внимание привлекли и удерживали фамильные портреты, покрывающие практически каждый дюйм стан Грейтхолла.
С древних времен до наших дней, они протянулись от середины стены до потолка.
Стремясь увидеть, на ком женился Дэйгис , и каких детей он породил, она прошла мимо современных картин. Смутно, ее мозг отметил, что Мегги и Кристофер шли позади нее, теперь просто наблюдая в тишине за ее действиями.
В том месте, где висели портреты шестнадцатого столетия, Гвен ошеломленная запнулась. Она смотрела мгновение, когда слезы заволокли ее глаза. Она представила, что слышит в воздухе слабый смех Сильвана. А Нелл, дает какой-нибудь дерзкий ответ. Топот детских ножек по каменному полу.
Картина которая пленила ее была в восемь футов высотой. Портрет в полный рост, Нелл посадили на терассе, Сильван стоял позади нее, его рука лежала на ее плече. Нелл держала близнецов на руках.
-Нелл? – наконец, сказала она. Поворачиваясь, что бы посмотреть на Мегги.
-Да. Мы происходим прямо от Сильвана и Нелл МакКельтар. Она женился на домоправительнице, так гласят записи. У них было четверо детей. В нашей семье необыкновенно часто рождаются близнецы.
-Как по мне, он выглядит довольно старым, что бы иметь детей. – сказал Колин, морща нос, когда она вошла в Грейтхолл, сопровождаемая родным братом. – Чай готов, – объявила она.