Конни Мейсон - Невинная грешница
– Аманда, любовь моя, – прошептал он, чтобы не напугать ее.
Аманда оглянулась и увидела Тони, который так преобразился.
– Извини, Тони, – сказала она, думая о его чувствах к Летти. – Я... знаю, как ты скорбишь по Летти.
– Летти? Скорбь? – глупо повторил он, – я ее ненавидел. Смешно думать, но мне все равно, жива она или нет.
– Тони! Я думала... ты любил Летти, – побледнела она.
– Никогда! Я тебя люблю.
– Ты странно доказывал это, – напомнила она. Вместо того, чтобы пуститься в объяснения, Тони протянул ей бумаги, которые держал в руке.
– Что это? – раздраженно спросила она.
– Прочитай.
Она быстро просмотрела их.
– Это мои тюремные документы. Откуда они у тебя?
– Мне их привез сэр Генри. Он нашел их у Летти и отдал мне.
– Я... не думала, что она хранила их все это время.
– Я знал это, – нежно сказал Тони. – Она пыталась пустить их против меня, как только вернулась.
Изумленно Аманда спросила:
– Против тебя? Каким образом?
– Где-то в ее голове засела мысль, что она хочет моей любви. Лично я не хотел иметь с ней вообще никаких дел.
И Аманда медленно начала понимать, что было у Летти на уме.
– Она заставляла тебя...
– Удовлетворять ее.
– Ты не любил ее?
– Черт возьми, Аманда, неужели ты не слышала, что я сказал? Я ненавидел ее. Я презирал себя за то, что делал.
– Почему ты не сказал мне?
– Разве тебе было бы приятно узнать, что Летти против моей воли заставляет меня заниматься с ней любовью? Если бы я не спал с нею, она пустила бы в ход документы, чтобы снова заполучить тебя. Я на все пошел ради тебя. Я не могу представить, что потерял бы тебя.
– Что бы случилось, если бы ее не убили? Ты бы продолжал этот... ужасный обман? – с упреком спросила Аманда.
Тони решил не говорить об истинной причине смерти Летти. Не имело смысла рассказывать, то, что это не был несчастный случай.
– Я долго копался в себе и решил покончить с Летти. Я бы нашел какой-нибудь способ... чтобы избавиться от нее.
– Я знаю, что не должна говорить это, но я рада, что она умерла.
– Ты простишь меня, любовь моя?
– Ах, Тони, – воскликнула она, бросаясь ему в объятия, – я боялась, что ты больше не любишь меня. Ты не знал, что я видела вас с Летти в том домике.
– Я знал, об этом, мне сказал Френсис. Я все бы на свете отдал, лишь бы ты меня простила. Ты не представляешь, как ты нужна была мне все это время, но я специально сторонился тебя. Мне так стыдно за свое поведение, за то, что я не мог вырваться из рук Летти. Я плохо обращался с тобой, но никогда не переставал любить тебя. В тебе и детях вся моя жизнь. Мы будем счастливы, любовь моя, я обещаю. Ничто и никто нас не разлучит.
Тони прижал Аманду к себе. Дрожащая улыбка ответила его сильно бьющемуся в груди сердцу:
– Я люблю тебя.
– Я люблю тебя, Тони, – нежно отозвалась Аманда, – люби меня сейчас.
И он любил ее жадно, нежно, неистово. Любил всю ночь.
1
бабуин – обезьяна, (примечание переводчика).
