Патриция Хэган - Цвет ночи (Любовь навеки)
Наконец-то она избавилась от ненависти и может продолжать жить. Она подняла зонтик и швырнула его как можно дальше в кусты.
Она вдруг поняла, что больше он ей не понадобится…
Когда молодые добрались до дома, Дэнси остановилась у крыльца, чтобы нарвать букет маргариток.
– Это мои любимые цветы с того дня, как дядя Дули сказал, что их всегда можно найти – будь то осень или весна, они все равно цветут. Для каждого цветка есть свой сезон: нарциссы – весной, розы – летом, а маргаритки можно найти всегда. Он говорил, – продолжала Дэнси, выпрямляясь и становясь на цыпочки, чтобы прикоснуться губами к его губам, – что маргаритки – они никогда не отцветают. Послушай, зачем тебе было притворяться дядей Дули? – Ей вдруг понадобилось сделать ему выговор. Она и раньше хотела его спросить, но все не было подходящего случая, и она все время твердила себе, что лучше просто не вспоминать об этом. Однако сейчас маргаритки напомнили ей о Дули, и ей снова захотелось все выяснить.
– Ну, хорошо, я признаюсь, – робко произнес Клинт. – Конечно, это было глупо, но в то время я очень хотел уберечь тебя от опасности. Надеялся, что, может, ты испугаешься привидений…
– Но делать это дважды! Право же, Клинт, я… – Она замолчала, видя его замешательство.
– О чем ты говоришь? – спросил он недоуменно.
– В ту ночь, когда я поехала к Эдди, – с тревогой рассказывала она, – ты снова пытался меня напугать. Но вот чего я не могу понять – как ты узнал, что она так заболела? И это просто счастье, что она подслушала, как Слейд и Джордан замышляли заманить тебя, а то бы я не смогла попасть туда и предупредить тебя… Клинт! – воскликнула Дэнси. – Что такое? Почему ты так на меня смотришь?
Он сжал ее плечи.
– Где ты видела призрак?
Она указала на дерево у подножия скалы. Рука об руку они подошли туда.
Дэнси первая увидела это. Коротко вскрикнув, она опустилась на колени и подняла… цветок.
– Маргаритка! – выдохнула она в удивлении. – Ты понимаешь, она здесь не росла, она просто лежала, как будто кто-то ее оставил.
– Свадебный подарок от Дули, – тихо сказал Клинт.
Дэнси колебалась, не зная, чему верить.
– Дядя Дули когда-то сказал, что если всем сердцем во что-то веришь, то это становится правдой. Я верю, что видела его той ночью, Клинт.
Клинт обнял ее.
– Я не знаю, что ты видела, Дэнси, и это не имеет значения. Единственное, что важно для меня в этом мире, – это наша любовь.
– Как эти маргаритки, – прошептала она, когда губы его коснулись ее губ. – Навсегда! На все времена!
Примечания
1
Шэмрок – трилистник, эмблема Ирландии.
2
Карпетбеггеры – прозвище северян, которые ехали на юг после окончания гражданской войны в надежде добиться политического или финансового успеха.
3
Скалавэги – прозвище белых республиканцев-южан.
