Дженнифер Эшли - Открой свое сердце

4

В Куллоденской битве в 1746 г. английская армия, возглавляемая герцогом Камберлендом, разбила шотландские войска принца Чарлза Эдуарда.

5

Талавера – город в Испании.

6

Сассенах – презрительное название англичан (ирл., шотл.).

7

Чарлз Эдуард, известный как Красавчик принц Чарли, сын Якова II Стюарта, вождь восставших во время второй попытки восстановления династии Стюартов в 1745–1746 гг.