Ли Бристол - Когда не нужны слова
— Эта картина бесценна, сэр.
Молодой человек покраснел. Тут кто-то задал еще вопрос:
— Почему серия называется «Мадди», хотя жену художника звали Глэдис?
— Весьма уместный вопрос, — сказала экскурсовод. — Судя по всему, Глэдис Киттеридж сама была сослана в Австралию на каторжные работы, а по прибытии каким-то образом умудрилась получить имя Мадди. Уверяю вас, это захватывающая история.
Молодая супруга взяла мужа под руку и заглянула ему в глаза.
— Ладно уж. Я все равно тебя люблю, пусть даже ты совсем не разбираешься в искусстве.
Он ухмыльнулся с довольным видом и обнял ее за плечи. Головную боль как рукой сняло.
— Давай вернемся в отель.
Швейцар в униформе распахнул перед ними дверь, и молодая женщина остановилась на пороге, воскликнув:
— Вот здорово! Дождь перестал.
Молодой человек глубоко вдохнул свежий воздух и покрепче обнял жену за плечи.
— И впрямь перестал, — сказал он.
И они вместе шагнули на залитую солнцем улицу.
Notes