Кресли Коул - Любовь грешника

– Ты готов? – спросила она, выбрав наконец джинсы и удлиненную куртку. Меч висел в ножнах на спине.

Себастьян кивнул и взял свой меч. Кэдрин уже держала ключ.

– Уверен, что хочешь со мной? Там будет очень жарко. – Она вопросительно повела бровью.

Себастьян расправил плечи.

– Вспомни, я провел в сражениях добрый десяток лет.

Но Кэдрин все еще колебалась.

– Прошу тебя, не появляйся прямо перед ними. И постарайся как можно меньше разговаривать.

Он посмотрел на нее удивленно, и она пояснила:

– Твои клыки. Не хочу, чтобы они их увидели. Они действительно захотят тебя убить.

– Ты очень красива, когда нервничаешь. – Он подарил ей нежный поцелуй.

Хриплым голосом она спросила:

– Меч наготове?

Он усмехнулся, кривя губы.

– Ты только… постарайся, чтобы тебя не убили, Себастьян.

Он поцеловал ее ладонь.

– Постараюсь.

И Кэдрин подняла ключ повыше, как до этого сделал Себастьян. Открылась дверь. Они посмотрели друг другу в глаза и шагнули через порог, держась за руки.

Шагнули прямо в ад.

Гром сотрясал землю, обрушиваясь с черного неба подобно раскатам пушечной пальбы. Себастьян уже видел это во сне, но реальность оказалась куда страшнее. Небо было исполосовано молниями. Насколько хватало взгляда, везде были валькирии, которые с дикими воплями срубали головы вампирам. Если вампиру удавалось одолеть валькирию, он немедленно раздирал ей горло.

Себастьян никогда не видел Орду. Они были хуже, чем в самом кошмарном сне, – красноглазые, обезумевшие.

– Я их вижу! – закричала Кэдрин, пускаясь бегом. Ее путь лежал в долину внизу.

Но Себастьяну отчаянно хотелось найти и убить того вампира из сна, раза в два крупнее Кэдрин, который тогда сбил ее с ног. Должно быть, Кэдрин догадалась – очень уж блестели его глаза.

– Знаю, Себастьян! Но это ничего не изменит. А ты можешь погибнуть. Или мы не успеем вернуться, таща за собой обеих сестер.

Себастьян кивнул:

– Я иду за тобой.

Он телепортировался, обезглавив по дороге одного вампира. Кэдрин нахмурилась, но он понял, что она даже рада. Они поспешили в низину, где обе ее сестры сражались с вампирами, отчаянно размахивая длинными мечами. Их ноги были по колено в крови.

Кэдрин встала как вкопанная, сглотнув стоящий в горле ком. Обе сестры оказались копией самой Кэдрин, разве что одна была повыше, а вторая пониже ростом. И волосы у них были разного цвета. Светлые волосы одной отливали рыжим, а у другой были темно-русыми.

Она стояла, чуть дыша, на глазах выступили слезы. Себастьян пощекотал ее под подбородком.

– Пора увозить их отсюда.

Кэдрин кивнула, обняв его ладонь, потом бросилась к сестрам, крича на родном языке:

– Рика, Даша, сюда!

Обе лишь взглянули в ее сторону и продолжали сражаться.

– Мы не можем уйти!

– Сейчас же сюда!

Рика вытаращила глаза, а Даша прищурилась, и все-таки наконец девушки повиновались. Кэдрин пришлось вспомнить, что она всегда была с ними ласковой, мягкой.

Они не успели сойтись вместе, как перед Кэдрин очутился вампир. Его встретил Себастьян, яростно орудуя мечом, чтобы расчистить путь.

Когда Кэдрин наконец встала лицом к лицу с сестрами, она не могла найти слов. Дрожащими руками взяла Дашу за упрямый подбородок, погладила блестящие темные волосы Рики.

– Я… я так скучала без вас, – с трудом, плача выговорила она.

Себастьян смотрел в немом благоговении.

За ее спиной возник огромный вампир с боевым топором. Она не заметила… Себастьян приготовился телепортироваться.

– Себастьян, не надо! – закричала за его спиной Кэдрин. Обернувшись, онувидел, как она передает раненую сестру на попечение второй. Она побежала к нему. – Я тебя убью!

Он позволил ей увести себя с поля боя. Не мог же он допустить, чтобы она осталась здесь.

Когда они все уже стояли на пороге, Кэдрин сказала:

– Хочешь, верь, хочешь, нет, но я покончила с тем громилой. Сегодня ночью вместо шапки у него будет топор.

Прижав Кэдрин к себе, он поцеловал ее, лопаясь от гордости.

– Ты была великолепна.

– Была?

– И есть. И всегда будешь.

– Себастьян, мы возвращаемся. – Она слабо улыбнулась.

Они спасли сестер. Они были с ним, все трое, и он чувствовал себя героем. И вдруг заметил ее меч, лежащий на земле в двадцати футах.

– Твой меч! Я достану его.

– Оставь, Себастьян, теперь это не важно. Нам пора.

Нет, он любил этот меч. Себастьян телепортировался, схватил меч и вернулся. Раненая сестра слабо вскрикнула:

– Вампир!

Лезвие вошло между его ребер.

Глава 41

– Говорила же, они попытаются тебя убить, – шепнула Кэдрин, дернув бровью. Она бинтовала торс Себастьяна. О Рике уже позаботились.

Даша сверлила его затылок пылающим взглядом.

– Думаю, Даша жалеет, что не воткнула мне нож под ребра вместо Рики, – пробормотал он. – И еще повернула бы его.

Кэдрин понимала, что нужно развести Себастьяна и Дашу по разным углам, но не хотела спускать глаз с обоих. Перевязывая Себастьяна, она то и дело посматривала на сестер. Бледная как смерть Рика лежала на диване. Даша мерила комнату беспокойными шагами. Она понимала, что они не исчезнут, но все же.

Себастьян погладил ее по плечу.

– Они снова с тобой, – прошептал он. – Они никуда не денутся.

– Знаю, но все так странно.

Рика и Даша заговорили на смеси древних наречий.

– Что они говорят? – спросил он.

– Они думают, что ты использовал черную магию, чтобы меня завлечь. Теперь, без всякого сомнения, я твоя раба. – Закончив его бинтовать, она встала. – Пойду уложу Рику в постель. Потом немного поговорю с ними. – «И объясню, что, если бы не ты, никого из нас уже не было бы в живых».

От Кэдрин не укрылось, как потемнели его глаза. Он решил, что она уже покидает его!

Хотя, возможно, в данный момент ничего другого ей не оставалось.

Она подняла Рику и сделала Даше знак. Сестра отправилась за ней, одарив прежде Себастьяна ненавидящим взглядом.

В спальне Кэдрин уложила в постель Рику, а Даша снова принялась расхаживать по комнате.

– Ты знала, что он вампир, и все-таки в него влюбилась? Разумеется, он красив, – добавила она, разглядывая одну электронную штучку за другой. Взяла часы, осмотрела стереосистему. – Но ты рискуешь. Вдруг он обратится?

Кэдрин села на постель возле Рики.

Муж Мист не обратился. Так бывает, только если вампир выпивает всю кровь, убивая свою жертву. Поэтому если он пьет кровь бессмертного, который не может умереть от потери крови, он останется невосприимчивым.

Даша отрезала:

– Не хочешь ли ты сказать, что вы с Мист предлагаете себя как корм?