Карен Робардс - Потерянный ангел
– Айан? – Сузанна приложила руку к его щеке, почувствовала теплоту кожи и шероховатость дневной щетины.
– Это тебе даром не пройдет, ведьма, – прорычал он, схватил ее за руку и повалил себе на грудь.
– Лжец! – вскрикнула Сузанна, понимая, что попалась. Этот обманщик лишь притворялся мертвым!
– Если ты еще раз обзовешь меня лжецом, да поможет мне Бог, я тебя придушу. – Айан обхватил ее руками и перевернулся так, что они оказались лежащими лицом друг к другу. Сузанна, конечно, знала, что он голый. Невозможно жить с человеком в такой тесной каюте и не знать, что он спит голым, но в непосредственной близости нагота Айана была ей внове. Ее рубашка сбилась и задралась, Поэтому она чувствовала жар его кожи и стальную упругость его мускулов, прижатых к ее телу. Впервые за несколько месяцев Сузанна так близко находилась к нему. И если бы она точно не знала, что он отъявленный мерзавец, у нее голова бы пошла кругом.
Но она не поддастся призывам плоти. Она окончательно покончила с грехом и не будет снова изображать из себя дурочку.
Бедром Сузанна ощущала, что ее соседство воспламеняет Айана, точно так же могло случиться и с ней. Но такая роскошь непозволительна.
– Хорошо, пошутили и хватит. Дай мне встать, – произнесла она, стараясь говорить ровно.
И ей это удалось. Сузанна правильно сообразила, что сейчас воевать не время. Во всяком случае, не тогда, когда они оба голые и такие… горячие.
– Мне кажется, я предупредил тебя, что сделаю, если ты не будешь тихо лежать на моей койке и не дашь мне спать? – Рука Айана многозначительно похлопала ее по заду. Конец рубашки все-таки прикрывал эту часть ее тела, чему Сузанна искренне порадовалась. Но все равно через тонкую ткань ее обожгло его прикосновение. Как клеймо.
– Если ты посмеешь… – Сузанна и не думала поддаваться слабости. Она собиралась бороться до конца
– Сузанна, – устало проговорил Айан, – не дразни меня. Я пришел к выводу, что мне не хочется тебя шлепать. Но, если ты будешь продолжать в том же духе, я попытаюсь.
Его рука все еще лежала на ее ягодице. Сузанна хотела бы сбросить эту руку, но внутренний голос подсказал ей, что любое движение в такой момент может стать роковой ошибкой.
– Отпусти меня, – зверским шепотом прошелестела Сузанна.
Айан немного помолчал. Потом попросил:
– Скажи: “пожалуйста”.
– Какое ребячество!
– Я полагал, мы уже установили, что я ребенок. Теперь говори: “Пожалуйста, Айан, отпусти меня”.
Сузанна упорствовала, лихорадочно соображая, как бы выкрутиться из этой безвыходной ситуации. Больше всего на свете она боялась остаться там, где находилась. И хотя она выбросила Айана из головы, а на сердце повесила замок, ее глупое, слабое тело не хотело подчиняться. Рука Айана на ягодице будила в ней постыдные желания. Например, чтобы он откинул рубашку…
– Пожалуйста, Айан, отпусти меня, – уступая, враждебно пробормотала Сузанна. Но игра стоила свеч. Ей надо улизнуть, пока она снова не сглупила.
– Нет, – ответил Айан, и в темноте Сузанна расслышала едкий смешок.
– Нет?! – выдохнула она. – Почему, хорек ты эдакий? Ты негодяй! Ты…
Он засмеялся.
– Может, ты и права, Сузанна. Но я еще и мужчина, которому ты должна угождать, если хочешь без потерь выбраться из сложной передряги. И это будет стоить тебе больше, чем твое неохотное “пожалуйста”. Это будет стоить тебе… поцелуя.
– Да я скорее поцелую… – Она хотела сказать “свинью”, но вовремя вспомнив, как он когда-то уличил ее в пристрастии к свиньям, замолчала.
– Что же, очень плохо, моя дорогая. Если не хочешь пролежать здесь всю ночь, придется тебе меня поцеловать.
Глава 37
– Я тебя ненавижу!
– И это очень плохо. Давай, Сузанна. Поцелуй меня. Или мне придется придумать какой-нибудь способ, чтобы переубедить тебя. – Айан снова многозначительно похлопал ее.
От смущения Сузанна поежилась.
– Ты самый отвратительный… – Она сосредоточилась и легонько коснулась его рта губами. – Вот!
Он засмеялся:
– Ты это называешь поцелуем? Я почти ничего не почувствовал, Я же тебя учил и сейчас собираюсь проверить, как ты усвоила урок. Так ты поцелуешь меня, или?.. – Он раздвинул пальцы, лежащие на ее ягодице, и мягко сжал ее.
Сузанна резко дернулась.
– Ладно! – согласилась она, глядя на Айана страшным взглядом. Все что угодно, только бы поскорее вырваться из его рук, иначе она потеряет власть над собой. Если он немедленно не уберет руку, то через секунду она сама начнет сдергивать с себя рубашку. Она жаждала страстных прикосновений к своему обнаженному телу, она хотела потерять волю к сопротивлению, и, конечно, поцелуй будет ошибкой.
Но Сузанна надеялась, что сможет сдержать себя на протяжении одного поцелуя, хотя дольше оставаться в его объятиях чересчур опасно.
– Поцелуй должен быть настоящим, чтобы и язык и все такое, – предупредил Айан.
Сузанна решилась дать этому предателю то, что он требовал, и этим купить себе свободу. Но когда она прижалась губами к его рту, он своих губ не раскрыл.
– Это несправедливо, – буркнула она и злобно стукнула его по плечу. – Как я могу тебя поцеловать, если ты не помогаешь мне?
– Тебе надо меня убедить, – назидательно произнес Айан. – Положи руки мне на шею. Прижмись грудью к моей груди. Немного поизвивайся. Погладь мои губы языком. Если все сделаешь правильно, я тебя отпущу.
– Это шантаж!
– Очень может быть, – насмешливо заметил он и снова похлопал ее по попе.
Сузанна возмущенно вздохнула и постаралась отодвинуться. Скрывая внутреннюю дрожь, понимая, что вымогателя не уговорить, она руками обвила его шею.
– Покрепче, – прошептал Айан. – И поизвивайся.
Сузанна покраснела до корней волос. Хорошо, что в каюте было темно и этот позорный факт остался незамеченным. Потом она так крепко обняла Айана, что ее грудь, казалось, расплющилась о его твердые мускулы. И поизвивалась, если повторить его отвратительное выражение.
– Ах, – прохрипел искуситель. – Теперь поработай языком.
Сузанна робко дотронулась губами до его губ, высунула кончик языка и провела им по его нижней губе.
– Замечательно. Просто чудесно, – поощрил ее Айан. – Теперь я хочу почувствовать твой язык внутри. И еще поизвивайся. Мне нравится, как ты это делаешь.
Сузанна послушалась. Губы Айана раскрылись, и ее язык коснулся его зубов. Она уже забыла вкус поцелуя Айана. Жаркий, слегка терпкий, с небольшим запахом табака – он что, курил сигары? – и влажный, очень влажный. Она исследовала его рот, наверное, целую минуту, когда он отреагировал, приведя в действие свой собственный язык.
