Эйна Ли - Дорога любви
Тем времени Калеб Мэрфи отправился к Джеку Кейсменту и доложил ему о случившемся несчастье. Этот обычно невозмутимый человек, бывший генерал армии северян, выглядел испуганным и взволнованным, когда направлялся к медицинскому пункту.
Он подошел к двери, и Роури решилась постучать.
Томас мыл руки. Он не повернулся к ним, и Роури перевела взгляд на стол. Там лежал пострадавший, он был с головой накрыт простыней. У Роури вырвалось:
– Как жаль… Но я уверена, ты сделал все, что было возможно.
Следом за ней вошел Джек Кейсмент со словами:
– Доктор Грэхем, я слышал, что один из моих… – Он запнулся, глядя на стол.
– Совсем еще ребенок, – произнес Томас. – Ему было не больше пятнадцати или шестнадцати. Жизнь для него только начиналась.
Кейсмент подошел к столу и, подняв простыню, посмотрел на погибшего.
– Для такой работы необходимо специальное обучение, – продолжил Томас и в сердцах бросил полотенце на стул. – Твои люди совершенно ничего не соображают. Ради чего погиб этот мальчик?
– Мне тоже очень его жаль, Томас, – сказал Кейсмент. – У нас погибло немало людей – и молодых, и старых. Но такое дело – это как ведение войны. Есть множество различных причин, от которых они гибнут.
– Вы так думаете? Этой смерти нельзя было избежать?
– Вы участвовали в недавней войне? Там масса людей полегла ради идеи.
– Все эти идеи для тех, кто выжил. Для тех, кто погиб, уже нет никаких идей.
– Может быть, вы и правы, доктор, – уступил Кейсмент. Он вышел из комнаты и отдал распоряжение сопровождающим его людям.
Четыре человека вошли, чтобы забрать тело.
– Рафферти, – окликнул Кейсмент прораба, спешившего к дому врача.
Рафферти подошел к нему ближе.
– Да, слушаю вас?
– Рафферти, возьмите расчет и убирайтесь. Мне надоели неприятности, которые вы причиняете. Я слышу жалобы на вас каждый день. Последний случай переполнил чашу моего терпения.
– Вы считаете, что по моей вине убился этот чертов дурак?
– Именно так. Только опытный сцепщик имеет право расцеплять вагоны, и вы прекрасно это знаете. Вы не имели права давать такое распоряжение новичку.
– Конечно, когда работа почти закончена, от Майкла Рафферти можно и избавиться. Вы не слушали ничьи жалобы, когда моя бригада укладывала больше рельсов, чем остальные.
– Рафферти, я не хочу с вами спорить. Вы уволены. – И Кейсмент, отвернувшись от него, зашагал прочь.
За ним двинулись остальные железнодорожники, кроме одного, прожигающего спину Кейсмента ненавидящим взглядом.
Роури и Томас наблюдали эту сцену, стоя у двери. Зло посмотрев на них, Рафферти зашагал к своей палатке.
– Бедная Кэтлин, – грустно произнесла Роури. – Этот мерзавец обязательно выместит на ней свою злость.
– Не выместит, – ответил Томас. Он оттолкнулся плечом от двери и двинулся следом.
Но здесь на его пути встал какой-то человек. Томас не сразу узнал его. Потом вспомнил последнюю ночь у Коллахена, когда его высекли. Этот человек был тогда там.
Здорово перебравший ковбой нетвердо держался на ногах.
– Я думал, ты давно смылся, желторотый.
– Как видишь, нет, ковбой.
– Ти Джей, видимо, тебя не доучил. – Его язык заплетался. – Никогда не любил южных денди и этих чертовых конфедератов.
– Я чувствую то же самое при виде пьяных болтунов.
Перепалка стала привлекать внимание – несколько прохожих остановились, прислушиваясь. Роури увидела это и поспешила узнать, что происходит.
Ковбой из «Округа Си» поднял кулак.
– Я сам тебя поучу.
Томас и так был выведен из равновесия смертью молодого парня, а тут еще этот пьянчуга. Вспомнив экзекуцию в «Округе Си», Томас решил, что за нее пора начать платить. Кроме того, не стоило тратить время на препирательства с пьяным погонщиком коров.
– Ковбой, единственное, на что ты способен, так это написать в штаны, – произнес Томас, затем сжал кулак и нанес сильный удар в красное лицо.
Ковбой упал в громко чавкнувшую коровью лепешку.
Не тратя на него больше времени, Томас быстро зашагал прочь. Роури поспешила за ним.
– Томас, это Гас Дженнингс. Он работает в «Округе Си». Тебе не стоило так его унижать.
От удивления Томас остановился.
– Унижать? Ты забыла, что они нас похитили?
– Гас только выполнял приказ отца.
– Думаю, он выполнял его с особым удовольствием.
– Ты не все знаешь, Томас, – продолжала она. – Когда ты живешь на ранчо, ты должен быть предан хозяину, как верный пес.
– Независимо от того, как ты думаешь сам?
– Ну… да.
Томас внимательно посмотрел на нее.
– Я считаю, что человек должен думать собственной головой. – Он повернулся и направился к дому.
– А Рафферти? – спросила она.
– Рафферти? Он, кажется, пошел в салун. Вернувшись домой, Томас бросился на кровать.
– Боже, как я устал. – Он лег на спину, закрыл глаза и уже через несколько секунд спал глубоким сном.
Роури подошла к нему на цыпочках. Она была разочарована: Томас сказал ей всего лишь несколько фраз, и почти все они были произнесены в гневе. И то, что он сделал с Гасом Дженнингсом, говорило, что он не забыл случай с Коллахеном. Встреча с Гасом, без сомнения, увеличила трещину, возникшую в ту злополучную ночь.
Она вздохнула, стянула с него ботинки и прикрыла одеялом. Когда он проснется, ей надо будет с ним поговорить.
А пока Томас спит, стоит навестить Кэтлин. Ее муж уволен, и вряд ли она пробудет в Огдене долго. Кэтлин удивилась, увидев Роури.
– Ты еще не слышала эту ужасную новость? – сочувственно спросила Роури.
– Боюсь, что тот молодой человек скончался, – проговорила Кэтлин.
Роури кивнула.
– И мистер Кейсмент уволил твоего мужа. Кэтлин опустилась на кровать. Ее глаза наполнились слезами.
– Тогда мы, наверное, скоро отсюда уедем.
– И куда вы можете направиться? – поинтересовалась Роури.
Кэтлин пожала плечами.
– Понятия не имею.
– Оставайся здесь, в Огдене, Кэтлин, – выпалила Роури. – Ты же не любишь Майкла Рафферти, тебе с ним тяжело. Он слишком груб.
– Я не могу сделать этого, – грустно произнесла Кэтлин. – Он мой муж. Мы связаны узами церковного брака.
Кэтлин готова была зарыдать. Теперь она никогда не увидит ни Роури, ни Кина. Она знала, что рано или поздно им придется расстаться, но этот момент наступил слишком неожиданно. Однако она сдержала слезы и поднялась с кровати.
– Тебе лучше уйти отсюда до возвращения Майкла. Думаю, он вернется злой.
– Но ты придешь попрощаться, когда будешь уезжать?
Кэтлин кивнула:
– Да, Роури.
Роури подумала, что в такой момент лучше оставить Кэтлин одну, и поспешила к себе домой.
