Диана Хэвиланд - Наперекор стихии
Взгляд упал на кучу чемоданов возле двери, и сердце юной красавицы похолодело.
— Мы переезжаем на улицу Сент-Оноре. Думаю, тебе понравится: обстановка великолепная, а Рауль даже посоветовал взять для тебя служанку.
— Рауль?..
— Рауль де Бурже. Мы вместе учились в школе. Это его апартаменты, понимаешь…
— Но где будет жить он?
— Рауль — капитан императорской офицерской кавалерии, — рассказывал Брайн. — Он разместится в гарнизоне под Парижем. Но я сомневаюсь, чтобы Рауль проводил много ночей в офицерской казарме.
— Почему?
— Потому что, насколько я знаю своего друга, он всегда умудрялся найти неподалеку от гарнизона красотку, которая с удовольствием разделит постель с ним.
— Ясно… А я встречусь с этим капитаном де Бурже?
С тех пор как они прибыли в Париж, Селена не познакомилась ни с одним из друзей Брайна, хотя из его случайных высказываний хорошо знала, что он встречается с членами американской колонии депортированных во Францию. Объяснив, что ведет с ними официальные дела, он добавил:
— Думаю, чем меньше ты знаешь об этом, тем лучше.
Он не забыл ее угроз заявить консульству. И даже теперь не доверял ей.
— Я бы хотела встретиться с твоими друзьями.
— Тебе так быстро надоело мое общество? — Его голос звучал легко, но намек, что когда-нибудь она сможет предпочесть его другому мужчине, глубоко задел девушку.
— О, Брайн. Ты единственный мужчина, который мне нужен…
Поцеловав девушку, Брайн отнес ее на кровать.
Через несколько минут Селена уже забыла обо всем на свете, отдавшись страсти, поглотившей их обоих.
Селене понравилась квартира на Сент-Оноре: изысканная мебель розовых и красных пород дерева, хрустальные канделябры и абиссинские ковры. Капитан де Бурже наверняка меблировал свои апартаменты, не забывая о женщинах, которые развлекали его на широкой, огромной кровати, драпированной голубой с золотом парчой и орнаментами с золочеными купидонами и голубками.
По рекомендации капитана Брайн нанял горничную, Вивьен: полненькую, темноволосую девушку. Вскоре Селена узнала, что Вивьен служила горничной для некоторых любовниц Рауля де Бурже. И хотя та обращалась к вновь прибывшей с почтительным «мадам», было ясно, что она принимала Селену за представительницу полусвета. Селена же, вынужденная проводить в одиночестве большинство дневных часов, поощряла болтливую веселость служанки.
Вивьен говорила о капитане де Бурже с обожанием:
— Он выходец из прекрасной семьи… Они предпочли уехать из Парижа и оставить двор, когда новый император пришел к власти. Сейчас все семейство тихо живет в замке в Нормандии…
— Да, но капитан де Бурже на службе у Наполеона.
— О да. Капитан де Бурже — амбициозный человек. И он… о, такой порывистый, такой великолепный в этой форме! И такой галантный… Но он не такой красивый, как ваш капитан, мадам.
Новая горничная служила источником неистощимой информации о городе. Хотя Селена уже купила себе несколько платьев, Вивьен добавила, что нужно еще, чтобы соответствовать требованиям моды этого сезона в Париже.
— Вам не нужно ходить к портному и шить все это. Наши новые городские магазины: Лувр, Обон Марше… Там все есть, начиная от бального платья до пары популярных русских сапожек, расшитых хрустально-золотым бисером… Все под одной крышей… Все цены фиксированы и ясно указаны.
Селена улыбнулась.
— Думаю, я вряд ли буду нуждаться в этом.
— Будете, мадам. В Париже следующая моде дама должна менять свой наряд пять-шесть раз в день. Вы же хотите, чтобы красавец Маккорд, выходя с вами, гордился? Не так ли? — И Вивьен знающе улыбнулась. — И кроме того, мадам, было бы глупо с вашей стороны не извлечь максимум пользы из его щедрости. — Служанка пожала полным плечиком. — Мужчины — непостоянные существа, — вздохнув, подытожила она. — Сегодня он ваш, а завтра… Кто знает?
— Вы сказали достаточно, — огрызнулась Селена.
Служанка поспешно извинилась, но Селена уже не слушала ее. Было трудно поверить, что Брайн предпочтет ей другую женщину, но девушка никогда не забывала о сопернице на верфи в Бордо.
Как-то раз, в феврале, когда уже сгустились сумерки, Брайн взял Селену покататься в Булонском лесу. Так как он в последнее время уходил рано и не возвращался до глубокой темноты, девушку тронула его забота. Предыдущей ночью выпал снег. Сверкающая белизна на тропинках, на голых ветвях деревьев восхищала девушку, никогда не видевшую щедрых даров зимы. Под деревьями проезжали целые процессии карет с дамами, укутанными в меха и бархат, и их спутниками в сюртуках и мундирах. На замерзшем блюдце озера сотни людей скользили на коньках.
— Это похоже на сказку, — восторженно шептала девушка, радостно улыбаясь.
— Булонский лес красивее весной. На озере разъезжают лодки с тентами и фонариками…
— Великолепно! Мы придем сюда и возьмем маленькую лодочку…
— Нет, любимая… Боюсь, что нет…
Девушка почувствовала холод, ничего общего не имевший с морозом. Одной рукой Брайн взял вожжи, другой обнял ее за плечи.
— Мне удалось достать все необходимое… «Ариадна» готова к бою. Было трудно, но я справился…
Брайн крепче прижал к себе девушку и повернул экипаж на уединенную дорожку.
Окружающее потеряло цвет. «Рано или поздно это должно было случиться», — утешала себя Селена. Высоко держа голову, она пыталась по каплям собрать всю свою гордость.
— А двигатели Дональда? Он ими наконец удовлетворен?
— Он никогда не будет полностью ими доволен, но согласен проверить их в битве.
— И он по-прежнему согласен плавать в качестве главного механика?
— Конечно. Он пошел бы в плавание с другим капитаном, если бы я принял предложение Джона Слайдла…
— Слайдл? Уполномоченный Конфедерации?
— Да, верно. Видишь ли, Слайдл верит, что у Юга должен быть свой флот и построить его можно здесь, на французской земле. Крейсеры и тараны… Он просил меня остаться в Париже и попытаться добиться поддержки у Француза.
— Но это означает, что ты мог бы остаться в Париже на целый год и даже больше?.. О, Брайн, ты, конечно же, не откажешься?
— Я отказался.
— Но мы были бы так счастливы вдвоем. Я бы сделала тебя счастливым. Правда!
Брайн отдернул руку.
— Ты можешь сказать Слайдлу, что переменил свое решение, и он подыщет для «Ариадны» нового капитана.
— Без сомнения, подыщет. Но я не собираюсь просить.
Гнев, рожденный разрушенной надеждой, овладел девушкой.
— Думаю, если уж ты так предан Югу, ты должен принять предложение Слайдла и, оставшись в Париже, воспользоваться своими связями.
