Джейн Арчер - Родники любви
На Жозефине же были белая хлопковая юбка и блузка с короткими рукавами и вышивкой на груди. Розовая атласная лента, украшавшая вышивку, отлично сочеталась с верхней юбкой в зеленую и розовую полоску. Волосы девочки были аккуратно повязаны платком, также полосатым. В ушах – серебряные сережки в форме обруча, обычные для креолок, на шее – серебряная цепочка.
Эта одежда была на Мартинике традиционной, и сейчас Селена завидовала девочке, которой в этой одежде было удобно и не жарко. Она бы и сама с удовольствием рассталась со своим корсетом и надела бы то же самое, но боялась, что Джой Мари и Густав будут этим шокированы.
Вдруг ей на лицо попала паутина. Отступив, она огляделась, ожидая увидеть громадного паука. К счастью, ничего похожего не обнаружилось. Жозефина уже ушла далеко вперед. Она поспешила за девочкой.
Они шли на север в направлении вулкана Пеле, и Селена снова восхитилась красотой острова. Вокруг она видела огромные папоротники и бамбук, разнообразные по виду и размеру пальмы, красные и каучуковые деревья и еще какие-то цветы, кустарники и ползучие растения, которым она даже не знала названия. Проходя по каменному лесу, где о возрасте острова свидетельствовали многочисленные окаменевшие стволы деревьев, она подняла с земли камешек и положила его в корзинку.
Ее сердце учащенно билось от предвкушения встречи с Дрэйком. Относиться к нему как к чужому, как к случайному в ее жизни человеку, она уже не могла. Теперь их судьбы переплелись, и сейчас она должна считать его лучшим другом. И все же она понимала, насколько он для нее опасен.
Жозефина скрылась за лежащим у тропинки огромным валуном. Селена поспешила за ней, но тут же остановилась, восхищаясь открывшимся перед ней пейзажем. Ничего подобного она не видела ни разу в жизни.
Из ущелья падал белый пенящийся водопад. Вода омывала отполированную за многие и многие годы скалу. С обеих сторон арками выгнулись над водопадом высокие деревья, на ярком солнце кроны казались темно-зелеными, в их тени яркими искрами сверкали брызги.
– Он там, – указала Жозефина в тень под деревьями.
Показался Дрэйк, и Селена вернулась к действительности. Ее сердце забилось еще сильнее. Жозефина посмотрела на Селену взрослым понимающим взглядом.
– Иди к своему мужчине, – сказав это, она скрылась в джунглях.
«Иди к своему мужчине». Селена хотела возразить, но эти слова, как нельзя более точные, тронули ее сердце. Но как ребенок об этом узнал? Она пошла к водопаду навстречу Дрэйку.
– Красиво! – Она смотрела на падающую с высоты воду, чувствуя на лице долетавшие и сюда мелкие брызги.
– Очень!
Она повернулась к нему и поняла, что он вовсе и не смотрит на водопад.
– Я о пейзаже, Дрэйк. – Она указала вдаль. – Деревья, цветы…
Он притянул ее к себе.
– Ничто не может быть прекраснее тебя и Техаса.
Она рассмеялась.
– Сравнение с Техасом – это комплимент?
– Конечно. – Он даже не улыбнулся.
– А в Техасе есть такие водопады? – Она снова указала на поток. – Или так много цветов? Или столько фруктов на деревьях, которые так и просятся в рот? Здесь просто рай!
Наконец и Дрэйк посмотрел вокруг.
– В Техасе вполне достаточно пищи и воды, чтобы выжить и людям и животным. На Мартинике все это слишком просто.
– Просто? – Она удивленно покачала головой.
– Да. – Он нахмурился. – Здесь слишком легкая жизнь. Люди здесь забывают, что жизнь – это битва. Они здесь забывают: если хочешь что-нибудь получить, за это надо бороться.
– Дрэйк, это слишком примитивно.
– Моя жизнь не легка, я стал грубым. – Он поднес к губам ее руки и поцеловал каждый палец. – Но с тобой я буду нежным.
Она закусила губу. И почему он всегда говорит правильные вещи? С ним она становилась мягкой, хотя должна быть сильной. Но говоря о жизни, он, возможно, прав. Или хотя бы отчасти прав. В послевоенные годы ее бабушке приходилось бороться за выживание, и сама Селена всегда делала все, чтобы помочь друзьям. Но она устала, очень устала.
Может, она так думала, потому что Густав показал ей легкую жизнь. В созданном им мире не было ни работы, ни борьбы, ни лишений. Она живет в роскошном доме, у нее отличная одежда, восхитительная еда и прекрасное общество. А если забыть о тех, кто работает на его полях и живет в хижинах, можно сполна насладиться жизнью, которую обещал ей француз.
Сейчас же хотелось прекратить борьбу, расслабиться, предоставив кому-нибудь другому принимать за нее все решения. Тогда ее ни в чем не будут винить и она сможет наслаждаться роскошью, которую ей создадут другие. Взамен от нее лишь потребуется отдать Густаву Доминику свое тело, а может быть, и душу.
– У тебя все в порядке?
– Да. Сегодня утром вернулся Густав.
– Я знаю.
– Привез подарки. Дрэйк хмыкнул.
– Он считает, что сможет купить на них преданность и любовь?
– Возможно. Подарки прекрасны. Джимми он подарил самокат и солдатиков.
– Самокат! – фыркнул Дрэйк. – Лучше бы он поучил его ездить верхом. Селена улыбнулась:
– Или ходить под парусами.
– Если уж он стал таким добрым, то…
– Я понимаю, что ты хочешь сказать. – Селена замялась. – Но вроде Джимми счастлив.
– По-моему, быть счастливым по-настоящему и быть счастливым от того, что это тебе внушили, – не одно и то же.
Она подняла бровь.
– Думаешь, он внушил это им обоим?
– Да. И подумай, не попала ли и ты под его влияние?
Сейчас ей показалось, что это уже давно тревожит ее саму. И прошлый раз, и вот сейчас, ей было очень хорошо с Дрэйком, словно в это время она и в самом деле освобождалась от какого-то влияния. Она отвела взгляд. Теперь водопад почему-то уже не казался ей таким прекрасным.
– Дрэйк, я не хочу быть ни под чьим влиянием, и под твоим в том числе.
– А я и не хочу никак на тебя влиять. Но и тебе не позволю мной руководить. И все же мы найдем золотую середину.
Она взглянула на него. Его глаза были полны решимости. И страсти.
– А что, если не получится?
– Ты хочешь сказать, твои любовные снадобья не действуют?
Улыбнувшись, он осторожно коснулся пальцами ее губ, потом припал к ним ртом. Но не успел он заключить ее в объятия, как она отступила.
– Они действуют, но сколько времени это продлится, я не знаю.
– Селена, ты мне нужна. А я нужен тебе. Мы должны быть вместе.
– В Техасе.
– Правильно.
Она направилась к водопаду. Затем, обернувшись, она спросила:
– И при этом я должна покончить со своим образом жизни?
– Нет. – Он подошел и взял ее за руку. – Я не прошу тебя ничем жертвовать. Я хочу, чтобы мы вместе строили жизнь.
Покачав головой, она опустилась на камень.