Лора Лэндон - Уловки любви
У Грейс подогнулись колени. Рейборн. Герцог Рейборн. Ей не верилось, что Ханна выбрала в качестве мужчины, который должен был лишить ее невинности, герцога Рейборна. Даже она, живя в деревне и ведя замкнутый образ жизни, слышала это знаменитое имя. Она знала, что он занимает важный пост в правительстве. Что он не только влиятельный политический деятель, но и советник самой королевы. Слышала она и печальную историю о том, что две его жены умерли во время родов.
Он сделал шаг к ней.
— Как вышло, что мы с вами никогда не встречались?
Грейс спохватилась, что стоит, уставившись на него. Она поспешно отвела взгляд и стала смотреть в пространство слева от его широких плеч.
— Ваша светлость, за последние несколько лет я бывала в Лондоне всего несколько раз. И даже когда бывала, я не участвовала в светской жизни.
— Почему?
Его вопросы вызывали у нее неловкость, но она не могла придумать вескую причину не отвечать.
— Я — старшая из семи дочерей. Моя мать умерла в родах, когда на свет появилась Энн, самая младшая. Я обещала матери позаботиться о воспитании сестер и о том, чтобы они все вышли замуж за тех, кого сами выберут. Мои обязанности оставляли мне мало времени для чего-либо другого.
— А как же ваш отец? Разве он не занимался воспитанием дочерей?
— Мы не его наследницы, ваша светлость. Думаю, уж вы-то должны понимать разницу в важности между дочерью и сыном. И умножьте ее на семь.
Герцог сделал еще один шаг к ней.
— Расскажите, зачем вам понадобилось избавляться от невинности с незнакомым мужчиной.
Грейс резко вдохнула. Она не даст ему ее запугать. Она не жалела о том, что сделала, и не позволит ему посеять в ее душе сомнения в правильности ее решения.
— Чтобы спасти самую младшую сестру от брака с совершенно ужасным человеком, я согласилась занять ее место. И я знала, что он не захочет брать меня в жены, как только узнает, что я… я не девственница.
— И вы позволили мне решить для вас эту небольшую проблему?
Грейс потупилась.
— Да.
— И что же, ваш план сработал?
— Да, — прошептала Грейс, не в силах смотреть ему в лицо.
— И каковы ваши дальнейшие намерения?
— Намерения?
— Да. — Герцог сделал еще один шаг к ней. — Что вы намереваетесь делать? Вернуться в деревню и там прожить всю оставшуюся жизнь в уединении?
— Нет.
Грейс не могла сказать ему, что отец выгнал ее из дома, что теперь она зависит от милости шести сестер, которых вырастила.
— Окунуться в вихрь лондонской светской жизни и искать мужа?
Грейс быстро посмотрела ему в лицо.
— Я давно вышла из того возраста, когда выходят замуж. И не собираюсь соревноваться с юными дебютантками, которые только что встали со школьной скамьи.
— В таком случае вы ожидаете, что я на вас женюсь?
Грейс показалось, что пол уходит у нее из-под ног.
— Нет! Я вообще не собираюсь выходить замуж! Меня вполне устраивает жизнь в одиночестве.
— Тогда чего вы от меня ждете?
— От вас? — Она посмотрела на него с недоумением. — Ничего, ваша светлость. Вы в этом никак не замешаны, ваше участие ограничивается ролью, которую вы сыграли в ту единственную ночь.
— Вы, миледи, или невероятно наивная, или дура. И я сомневаюсь, что вы дура. Безрассудная — возможно, но не дура.
Грейс решила, что ей нужно покончить с этим разговором как можно быстрее. Если он хочет от нее извинений, она перед ним извинится, и тогда он сможет уйти и больше никогда о ней не вспоминать.
— Вы, конечно, недовольны…
— Недоволен? Думаю, вы даже отдаленно не представляете, насколько я недоволен…
Она снова вздохнула, стараясь собраться с духом, и начала сначала:
— Хорошо. Я знаю, что вы на меня сердитесь…
— Я в ярости — так будет точнее!
Грейс сглотнула, стараясь избавиться от кома в горле.
— Хорошо, я сознаю, что вы в ярости. Я понимаю ваши чувства и приношу извинения за любые неудобства, которые я вам доставила. Но я была в отчаянном положении, и мне нужна была ваша помощь.
— И теперь вы ждете, что я скажу вам спасибо за приятный вечер и уйду?
Грейс с вызовом подняла подбородок, хотя ее щеки горели как в огне.
— Да.
Уголки его рта приподнялись в улыбке, от которой выражение его лица почему-то стало еще более устрашающим.
— Вы должны понимать, что это вряд ли возможно.
— Ваша светлость. — Чтобы ее слова звучали более убедительно, Грейс подошла ближе. — Я приняла решение лишиться невинности, чтобы избежать немыслимого брака. И я без колебаний сделала бы это снова. От моего поступка я не ждала никаких результатов, кроме того, что он избавит меня от брака с мужчиной, который мне отвратителен. Я не собиралась и не собираюсь сейчас что-либо от вас требовать. У меня совершенно не было намерения заманить вас в ловушку, чтобы вы взяли за меня ответственность.
— И как, вы думали, я поступлю?
Грейс пожала плечами.
— Честно говоря, я о вас особо не задумывалась. Я ожидала, что вы будете обращаться со мной как с любой другой женщиной из заведения мадам Женевьевы. Что вы проведете со мной ночь и забудете меня.
— Вряд ли это возможно, когда я узнал, что женщина, с которой я спал, была девственницей.
Грейс сглотнула.
— Мне жаль, что вы это поняли. Женевьева сказала, что даст вам…
— Да, я знаю. Она рассчитывала, что зелье, которое она мне дала, каким-то образом скроет от меня тот факт, что вы никогда раньше не ложились в постель с мужчиной.
Грейс снова опустила взгляд. Она была в полном замешательстве. То, что герцог Рейборн оказался на этом вечере — не случайное совпадение. Надо было догадаться, что даже Ханна не сможет ему противостоять. Впрочем, это не имеет значения. Хватит с нее разговоров. Ей надоело объяснять ему, почему ей было так необходимо с ним переспать. И надоело, что он думает, будто из-за одной этой ночи теперь несет за нее ответственность.
— Ваша светлость, я буду вам признательна, если теперь вы меня оставите. Я прошу прощения за то, что обманула вас, но у меня не было выбора. Я надеялась, что на следующий день вы проснетесь и больше ни разу не вспомните обо мне. Я думала, что вам будет все равно, что вы не станете выяснять, кто я, и разыскивать меня. Не представляю, почему вы стали это делать. Я очень сожалею, что вы меня нашли. — Грейс подняла голову, демонстрируя свою решимость. — Я собираюсь забыть произошедшее между нами и прошу вас сделать то же самое.
— Вы можете это сделать?
— Да, — соврала она. — Что касается меня, я буду считать, что той ночи никогда не было.
— А что, если вы носите моего ребенка?
