Бертрис Смолл - Царица Пальмиры
1
Пальмира (Пальмовый город) — крупный центр караванной торговли в Северо-Восточной Сирии. С I в. находилась в сфере римского владычества.
2
Центурион — командующий центурией, подразделением римского войска, состоявшим из ста или менее воинов.
3
Ала — отряд конницы союзников в римском войске.
4
Атрий — главное помещение в древнеримском доме.
5
Пронуба — дружка невесты в древнеримской свадебной церемонии.
6
Преторианцы — императорская гвардия.
7
Шапур, или Сапор — царь из династии Сасанидов, царствовавший в Персии в период с 241 по 272 г.
8
Лонгин — древнегреческий ритор и философ, представитель неоплатонизма из Афин.
9
Харон — в греч, мифологии старик, переправлявший души умерших через реку в царство мертвых.
10
Префект — командующий военными подразделениями в Риме.
11
Плотин (204 — 270 гг.) — греч. философ, основатель неоплатонизма.
12
Минерва — римская богиня искусств и талантов, покровительница ремесел.
13
Арретанская керамика — глиняная посуда эпохи Империи, названная по месту своего изготовления, г.Арретия в Этрурии.
14
Когорты, манипулы, центурии — подразделения легиона.
15
Пурпур — краситель, который получали из улиток. Тир — финикийский приморский город, важнейший торговый н ремесленный центр, в котором особенно было развито красильное дело.
16
Тетрик Пий Эсувин — император-узурпатор Галлии в 270 — 274 гг.
17
Массалия — современный Марсель.
18
Геркулесовы Столбы — предгорья Абилы на африканском и европейском берегах Гибралтарского пролива.
19
Современная южная Франция.
20
Фибула — застежка в древнеримской одежде.