Мэри Кайе - В тени луны. Том 1

50

Гурра — глинобитный бассейн на уровне пола.

51

Айа — кормилица, няня.

52

Сахиб-лог — белые господа.

53

Хидматгар — прислужник за столом.

54

Пуггари — тюрбан.

55

Хавилдар — военный сержант (младший чин).

56

Чарпа — плетеная кровать.

57

Нукер-лог — слуги.

58

Сайс — наемный работник.

59

Талукдар — крупный землевладелец.

60

Хуках — водяная трубка для курения табака.

61

Байраги — святой у индусов.