Вадим Неворотин - Руководство по переходу на Ubuntu 10.04 LTS «Lucid Lynx»
Механизм весьма простой. Он имеет несколько основных преимуществ: во-первых, вы можете добавить сколько угодно репозиториев, т. е. источников программного обеспечения, система автоматически всё просмотрит и учтёт, вам же надо будет просто указать, какую программу вы хотите поставить и всё, дальше система всё сделает за вас. Во-вторых, система автоматически обновляет индексы, благодаря этому при выходе новой версии установленной у вас программы система сообщит вам об этом и предложит скачать и установить её. Ну и в-третьих, кроме удобства в использовании, механизм репозиториев позволяет вам обезопасить себя от различного вредоносного программного обеспечения. Если вы добавляете в систему только репозитории, которым доверяете, и не устанавливаете deb-пакеты напрямую, скачивая их с сомнительных сайтов, а пользуетесь только внутренней системой установки программ Ubuntu, то вы гарантированно не получите никакой вредоносной программы, поскольку все пакеты будут получены из доверяемых источников.
22.1 Управление репозиториями
Для управления репозиториями предназначена программа «Источники приложений», находящаяся в меню Система→Администрирование. Для запуска этого приложения вам естественно понадобятся административные привилегии[89]. Кстати, в это же приложение можно попасть из Synaptic, выбрав пункт «Репозитории» меню «Настройки», а также из Центра приложений, выбрав пункт «Источники приложений…» меню «Правка».
Первая вкладка, «Программное обеспечение Ubuntu», позволяет управлять основными системными репозиториями[90]. Тут всё должно быть расставлено как на скриншоте:
Рис. 22.1: Программа редактирования источников приложений.
Каждое поле позволяет подключить один из основных репозиториев для вашей версии Ubuntu. Если вы хотите иметь доступ ко всему программному обеспечению, вам нужно поставить все галочки, кроме исходного кода (конечно, если только он вам зачем-то вдруг не понадобился).
Следующая вкладка, «Другое ПО», позволяет подключать к системе дополнительные репозитории:
Рис. 22.2: Вкладка подключения дополнительных репозиториев.
Она-то и является, пожалуй, самой интересной для пользователя. Итак, для подключения к системе дополнительного источника приложений просто нажмите кнопку «Добавить» и в открывшемся окне введите нужную APT-строку[91], которую можно узнать на странице описания репозитория:
Рис. 22.3: Добавление нового репозитория.
Все внесённые за время работы в программе изменения в источники приложений можно легко отменить, нажав на кнопку «Восстановить» внизу окна:
Рис. 22.4: Кнопка отмены внесённых изменений.
Если же вы что-то поменяли и так и хотите всё оставить, то просто закройте программу. При этом система сообщит вам о том, что в связи с изменениями в списке репозиториев индексные файлы устарели и их необходимо заново загрузить:
Рис. 22.5: Предложение обновить индексы репозиториев.
Если у вас есть соединение с интернетом, то лучше всегда соглашайтесь. Без индексных файлов система не будет корректно работать с репозиториями, а значит вы не будете получать информацию об обновлениях и не сможете устанавливать новые приложения. После нажатия на кнопку «Обновить» запустится процесс обновления индексов:
Рис. 22.6: Обновление списков доступных приложений.
Ну а после его завершения вы сможете воспользоваться вашим любимым инструментом управления пакетами для установки новых приложений из только что добавленного репозитория. Вообще не забывайте про индексные файлы. Всегда, когда вы вносите какие-то изменения в списки подключённых репозиториев, сразу же обновляйте индексы. Иначе пакетная система Ubuntu просто не увидит ваших правок и будет считать, что всё осталось так, как было[92].
Вот и всё почти, теперь вы умеете управлять репозиториями и подключать дополнительные источники приложений к вашей системе. Однако для корректной работы с ними необходимо знать кое что ещё.
22.2 Безопасность репозиториев и управление ключами
Все источники приложений подписываются электронными ключами в целях обеспечения безопасности. Для корректной работы с репозиторием Ubuntu должна знать его ключ, иначе она будет постоянно сообщать о ненадёжном источнике приложений, хотя вы и сможете использовать этот репозиторий и устанавливать из него пакеты.
Поэтому при добавлении репозитория всегда также импортируйте в систему его ключ. Ключ репозитория — это простой текстовый файл специального вида, обычно найти его можно на странице описания репозитория. Для добавления ключа в систему воспользуйтесь вкладкой «Аутентификация», на ней есть кнопка «Импортировать файл ключа…», она-то вам и нужна:
Рис. 22.7: Управление ключами репозиториев.
Однако скачивать файл ключа с сайта с описанием репозитория и потом его вручную добавлять в систему очень неудобно, поэтому есть более простой механизм, предполагающий ввод всего одной команды в терминале[93]. Команды бывают самыми различными, однако самый простой и технически верный способ выглядит так:
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 12345678
Эта команда запросит ключ 12345678 с сервера ключей[94] Ubuntu и добавит его в систему. Собственно, имя ключа всегда выглядит как 8 буквенно-цифровых символов, поэтому если вам дано только оно, то для импортирования ключа вы вполне можете использовать эту команду, изменив 12345678 на нужное значение.
Но сразу хочу вас обрадовать, всё описанное выше — это самый универсальный способ, и во многих случаях репозитории можно добавить значительно проще. Об одном очень важном частном случае лёгкого добавления новых источников приложений в систему я расскажу следующей главе. А пока что давайте я на конкретном примере продемонстрирую некоторые тонкости вышеописанного.
22.3 Добавление репозитория Medibuntu
Есть такой очень популярный репозиторий для Ubuntu, который называется Medibuntu. Он содержит различные мультимедиа-компоненты, которые по каким-либо причинам не могут быть включены в официальные репозитории. Например, в нём есть бесплатные, но тем не менее защищённые достаточно строгими лицензиями, Google Earth и Adobe Reader[95].
Итак, узнать про Medibuntu можно на официальном сайте: http://www.medibuntu.org/. На нём есть ссылка Repository Howto (https://help.ubuntu.com/community/Medibuntu), пройдя по которой вы попадёте на страницу с описанием способа добавления репозитория и установки некоторых полезных пакетов. Одна из первых же секций озаглавлена «Adding the Repository» и в ней приводится одна гигантская команда, которая, по заверениям, должна добавить репозиторий и его подпись в систему:
Рис. 22.8: Описание репозитория Medibuntu.
Естественно, именно это она и делает[96]. Вот так. Вы спросите, какое же всё это имеет отношение к описанному выше? На самом деле самое непосредственное, хотя это с первого взгляда и не видно. Я привёл этот пример лишь затем, чтобы показать вам, что способов добавления репозитория в систему бесчисленное множество[97]. Поэтому если на сайте репозитория приведена инструкция по добавлению его в систему, то просто следуйте ей, а если же даны только APT-строка и ключ, то можете воспользоваться описанной мной в предыдущем разделе последовательностью действий.
Напоследок хочется обратить ваше внимание на вкладку «Обновления» приложения управления источниками программного обеспечения:
Рис. 22.9: Вкладка настройки механизма обновлений.
На ней содержатся различные настройки автоматического отслеживания и установки обновлений. Всё, что я хочу сказать про это вкладку, так это то, что не стоит включать proposed и backports обновления, если вы не понимаете, что это такое и для чего они нужны[98].
22.4 Репозитории на компакт-дисках
Всё, про что я рассказывал выше, касалось в первую очередь интернет-репозиториев и установки приложений из них. Однако было бы странно, если бы единственной возможностью получить новое программное обеспечение было бы скачивание его из интернета через стандартные утилиты[99].
