ТИМОТИ ФЕРРИС - Как работать по 4 часа в неделю и при этом не торчать в офисе от звонка до звонка жить где угодно и богатеть
Дейл родился в Канаде, поначалу слегка отставал в развитии, но уже
f|j в возрасте 13 лет нашел Свое призвание — интернет-компанию в сфере информационных технологий. К счастью, у него был более опытный наставник и партнер — 15-летний брат Джейсон. Созданная ради осущест-
вления их общей мечты - выхода на олимпийский пьедестал — компания через два года стала третьей по величине в мире.
Товарищи Дейла по команде не упускали случая лишний раз скатить-
г ся по склону, а он угощал сакэ клиентов в Токио. В мире, где все подчинено принципу «бери упорством, а не умом», тренеры пришли к выводу, что Дейл посвящает слишком много времени бизнесу и слишком мало
^ тренировкам, хотя и показывает отличные результаты.
Вместо того чтобы выбрать бизнес или мечту, Дейл продолжал зани-
> маться и тем и другим, вместо «или-или» действовал по принципу «и то и другое». На самом деле Дейл вовсе не злоупотреблял бизнесом: просто вместе с братом они слишком много общались с франкоязычными канадцами.
В 2002 году братья перебрались в мировой лыжный центр, Австралию, где команда была поменьше, зато универсальнее, и ее тренировала
Предостережения и сравнения
живая легенда. Через три года Дейл получил гражданство, всгупил в борьбу с бывшими товарищами по команде и стал третьим «австралийцем» в истории зимних олимпиад, выигравшим золото
В стране кенгуру и высокого прибоя Дейла знает каждый, В буквальном смысле слова Марки с его портретом продаются рядом с памятной серией, посвященной Элвису Пресли.
У славы есгь свои плюсы, например привилегия не ограничиваться выбором, который тебе предлагают. Новые возможности найдутся всегда.
НОВАЯ КАЛЕДОНШ, ЮЖНАЯ ЩСТЬ1№1ХОГО ОКЕАНА
Стоит только сказать, что собираешься остановиться всего на секунду, как жизнь дает тебе такую возможность.
ДЖОН Ф КЕННЕДИ (1917-1963), американский президент
Есть люди, которые твердо убеждены: будь у них чуть больше денег, все пошло бы п5о-другому. Они постоянно ставят перед собой новые цели: 300 тыс. в банке, 1 млн в портфеле, 100 тыс. в год вместо 50 тыс, и т.д. Цель Жюли была исполнена глубокого смысла: вернуться домой с тем же количеством детей, с которым она отправилась в путь.
Откинувшись на спинку кресла, она посмотрела на мужа Марка, спящего по другую сторону прохода, и пересчитала детей, как делала тысячу раз- один, два, три. Пока неплохо. Через 12 часов все они вернутся в Париж, целые и невредимые. Конечно, при условии, что самолет не развалится по пути из Новой Каледонии.
Из Новой Каледонии?
В Новой Каледонии, французской провинции втропическом Коралловом море, Жюли и Марк купили яхту, на которой совершили кругосветное плавание длиной 22,5 тыс. километров. Разумеется, в их планы входило сэкономить и возместить часть затрат. В конечном счете 15-месячное кругосветное плавание, в ходе которого семья осмотрела и гондолы в кана-лахВенеции.и малонаселенные острова Полинезии, обошлось в каких-то 18—19 тыс. долларов. В Париже ушло бы больше денег только на жилье и покупку багетов.
Многие скажут, что так не бывает. Но они не знают, что каждый год из Франции отплывает около 300 семей, путешествующих таким же образом.
Об этом путешествии семья мечтала почти 20 леч, но постоянно откладывала его из-за регулярно пополняющегося списка дел. КаЗйяось, новая причина отложить отъезд возникала каждую минуту. Однажды Жюли поняла: сейчас или никогда. Препятствующие доводы, насколько бы убедительными они ни были, будут расти, как снежный ком, пока она не уверует, что путешествие — несбыточная мечта.
После годичной подготовки и 30-дневного пробного плавания вдвоем с мужем они отправились в путешествие всей своей жизни. Едва был поднят якорь, Жюли поняла, что дети — главная причина, чтобы откладывать поездку, и все-таки отважилась на нее.
До плавания ее трое мальчишек вечно ссорились и дрались по любому поводу. Пропитавшись морским ветром и солью, они научились терпению, что не только пошло на пользу им самим, но и помогло сохранить рассудок их родителям. До плавания деги кривились при виде книг, будто им предложили пожевать песок. Но когда пришлось выбирать — либо читать, либо пялиться в стену в открытом море, — все трое полюбили книги. А перерыв в учебе на один год и перемена обстановки оказались наиболее удачными вложениями в дальнейшее образование детей.
Сидя в самолете, Жюли смотрела, какпод крылом проплываютоблака, и опять строила планы: найти домик где-нибудь в горах и круглый год кататься на лыжах, а доход, который приносит мастерская по починке такелажа, пустить на подготовку склонов и новые путешествия.
Первая удачная попытка только разожгла аппетит.
Глава 2
Правила, которые меняют правила
•►ВСЕ, ЧТО ПОПУЛЯРНО, - НЕГОДНО
Я не могу дать вам точную формулу успеха, зато могу назвать формулу фиаско: постоянно старайтесь угодить всем и каждому.
ГЕРБЕРТ ЬАЙЯРД СУОП, американский журналист и редактор, первый лауреат Пулитцеровской премии
Все, что популярно, — негодно.
ОСКАР УАЙЛЬД, английский писатель
Как вести игру, а не играть в нее
В1999 году, спустя некоторое время после ухода со второй ненавистной работы, заедая неприятные воспоминания сандвичами с арахисовым маслом, я завоевал золотую медаль на национальном чемпионате по китайскому кикбоксингу.
Дело вовсе не в том, что я хорошо дерусь руками и ногами. Боже упаси. Мне самому авантюра казалась опасной, тем более что я ввязался в нее на спор и у меня было только четыре недели на подготовку. И потом, моя большая и бритая голова — отличная мишень.
Я победил потому, что прочитал правила и нашел в них две лазейки.
1. Взвешивание полагалось проводить за день до состязаний. Пользуясь методиками выведения жидкости, которым я теперь учу лучших тяжелоатлетов, я потерял почти 13 кг за 18 часов и за день до состязаний весил 74 кг, а затем снова увеличил содержание жидкости в организме и довел свой вес до 87 кг*. Трудно драться с противником, превосходящим тебя на три весовые категории. Бедные малые. 2. В правилах обнаружилось напечатанное мелким шрифтом условие: если один из бойцов упадет с помоста трижды за один раунд, его противник объявляется победителем. Я решил обратить это условие себе на пользу и просто сталкивал соперников с помоста. Как и следовало ожидать, судьи были недовольны, но поделать ничего не могли.
И что же? Я выиграл все матчи техническим нокаутом и вернулся домой чемпионом страны — сделал то, что оказалось не под силу бойцам с 5—10-летним стажем.
