Руины из роз - К. Ф. Брин
Я закатила глаза.
– Как я уже сказала, мечтать не вредно, ваше высочество.
– Ты не рассказала Хэннону, кто я на самом деле. – Он поморщился, когда я подставила плечо, пытаясь помочь ему сесть на стул. – Почему?
– Что принцу делать в таком месте, как это?
– Отдыхать. Лечиться. Позволять вспыльчивой маленькой язве спасти ему жизнь.
– Значит, язве? – Я окунула кончики пальцев в воду и брызнула Найфейну в лицо.
В ответ он рассмеялся.
– Им было бы неудобно, если бы в нашем доме появился настоящий принц.
Улыбка сползла с его лица.
– Им было бы неудобно из-за того, кем я стал.
Я безрадостно усмехнулась, а затем схватилась за пояс его спортивных штанов и потянула их вниз. Найфейн с трудом приподнялся, чтобы я могла стащить штанины с его ног. Слегка отвердевший член качнулся, и я подавила внезапное желание обхватить его пальцами.
– Как они могут оценить, кем ты стал, если они понятия не имеют, кем ты был раньше? – возразила я, вешая спортивные штаны на настенную вешалку у двери. – Все дворяне могут быть покрыты татуировками и шрамами, насколько им известно. И закалены в боях, в основном. Но, как ты сам часто напоминал мне, существуют очень четкие социальные различия между кем-то твоего положения и кем-то из нас. Я просто… я просто не хочу слышать, как мне повезло, что до меня снизошел принц. Слышать, как нам повезло, что ты удостоил нас своим присутствием. Не говоря уже о том, что кто-то из младших может кому-нибудь проболтаться, а нам не нужно, чтобы деревня о тебе узнала.
Найфейн молча наблюдал за мной, пока я брала губку и какую-то чертовски жгучую антисептическую сыворотку. Стоило ли мне выбрать более щадящее средство? Возможно. Собиралась ли я обращаться с Найфейном помягче? Абсолютно нет.
– Я не думаю, что титулы теперь что-то значат, – тихо сказал Найфейн, когда я окунула губку в едва теплую воду. Затем я потерла ее о мыльный камень и остановилась у спины Найфейна. Теперь, когда яд исчез, исчезли и признаки опасности. Мне было брезгливо натирать мылом его розово-красную, разодранную кожу. По какой-то причине это казалось очень отвратительным.
Поэтому я подошла к Найфейну сбоку, решив начать с его плеча и перейти к спине.
– Какая кардинальная перемена после того, как ты насмешливо называл меня принцессой и постоянно указывал на то, что я простолюдинка.
– Рано или поздно нам всем приходится столкнуться с реальностью.
– Это не реальность, ваше высочество. – Я провела губкой по его плечу, подняла его руку и помыла ее. – Когда проклятие будет снято, все вернется на круги своя.
– Если проклятие будет снято, мы будем втянуты в войну. Король демонов попытается захватить эту территорию. – Найфейн многозначительно посмотрел на меня. – Я буду убит быстро, как и любой, кто попытается встать рядом со мной.
– Всегда есть надежда.
– Это ты так говоришь.
– Тебе лучше в это поверить. – Я положила его руку себе на плечо, окунула губку в воду, а затем снова потерла ее о камень и принялась мыть бок Найфейна.
– Кстати, я был невероятно впечатлен твоим побегом через лес прошлой ночью, – сказал он. – Существа, которых ты убила, забрали жизни многих закаленных в боях людей. Ты убила и ранила нескольких Фах Раленов. С помощью перочинного ножа. Это неслыханно.
– Ты тоже их убивал.
– Я был в облике зверя.
– Кстати об этом. – Я сбросила его руку со своего плеча в порыве гнева, которого не вполне ожидала. Найфейн покачнулся, но восстановил равновесие, поморщившись.
– Я слаб, как новорожденный котенок, – проворчал он.
Его ослабил яд. Силы вскоре должны были вернуться. Однако я не стала утруждать себя объяснениями. Найфейн все равно бы продолжил стонать по этому поводу.
– О чем ты думал, когда превратился в человека, чтобы принять удар, хотя знал, что когти твари отравлены?! Ты пытался таким образом покончить с жизнью и уйти от выполнения своего долга?!
– Ты бы предпочла, чтобы я позволил тебе принять удар на себя и наверняка умереть? Как я уже сказал, у нас в замке есть антидот, но эта сыворотка была создана до проклятия. У меня было очень мало надежды на то, что она все еще действует, и еще меньше надежды на то, что я смогу правильно смешать растения, чтобы вылечить тебя. Ты бы уже умерла.
– Я имею в виду, почему ты не остался в облике дракона, ведь когти той твари не могли пробить чешую?
Я взяла с полки глиняный кувшин и вылила воду на намыленный бок Найфейна, а затем подошла к нему с другой стороны. Подходить к нему спереди я была готова не больше, чем прикасаться к ранам на его спине.
– Драконы не очень ловко передвигаются по земле, а у меня почти не оставалось времени. Учитывая, как плотно твари окружили тебя и под каким углом я приближался, я бы либо случайно наступил на тебя, либо Фах Рален ударил бы тебя прежде, чем я смог бы вмешаться. Я мог думать лишь о том, как защитить тебя.
– Вот только ты подверг королевство опасности ради спасения какой-то простолюдинки.
– И я бы без колебаний сделал это снова.
Мое сердце сжалось. Я изо всех сил старалась сдержать гнев, намыливая бок Найфейна и поливая его из кувшина.
– Я вообще не понимаю, зачем ты пошел за мной. Ты пытаешься держаться от меня подальше. Ты хочешь, чтобы я держалась от тебя подальше. И все же ты следуешь за мной вместо того, чтобы просто позволить мне уйти.
– Я беспокоился о твоей безопасности. Это была самая неподходящая ночь в месяце для прогулок по лесу. И еще…
Найфейн подождал, пока я смою водой мыльную пену с его кожи, и выдохнул через нос, словно внезапно из-за чего-то расстроился.
– Я думаю, мы можем помочь друг другу, Финли, – наконец сказал он.
Я намылила губку и помедлила в нерешительности. Заняться ли отвратительными ранами или видеть перед собой соблазнительные золотистые глаза, восхитительные, словно созданные для поцелуев губы, чертовски сексуальное тело и член, который медленно, но верно стремился к тому, чтобы стать самой большой вещью в этой комнате?
Я шагнула за спину Найфейна.
– Я могу поделиться с тобой знаниями о работе с эверлассом, которых у тебя, вероятно, еще нет. Например, выращенные в тесноте растения действительно можно применять различными способами, и тебе известны не все из них.
– Ах, да, выращенный в тесноте эверласс. Мы так до сих пор и не обсудили тот факт, что
