Академия теневых заклинаний - К. Ф. Брин
Вскоре к нам присоединился Пит: он был все еще на четырех ногах, рычал и щелкал зубами. Тогда Грегори вынул из наволочки пирожное и бросил ему.
– На, только заткни пасть, Пит.
Пит. Он впервые назвал его по имени. Возможно, не мне одной удалось переубедить гоблина.
Мы присели в тени деревьев и стали наблюдать, как пятеро членов команды возвращаются к только что покинутому нами домику. А вместе с ними…
– Вот черт, это же…
– Песочный человек, – зловеще закончил за меня Орин.
По крайней мере, он не носил солнечные очки по вечерам. Иначе я не смогла бы сдержать смех.
Мужчина быстрым взглядом окинул передвижной дом.
– Свет горит.
– Нет, вы не понимаете. На нас напали! – взвизгнул один из парней. У него был настолько писклявый голос, что он с легкостью мог жить с девчонками.
– Да, это был какой-то кошмар. Выключился свет, все начало ломаться. Клянусь, нас преследовало одно из чудовищ с испытаний. Я слышал его.
Я выставила кулак. Пит, вернув себе прежний облик, стукнул по нему своим кулаком. Одно очко в нашу пользу.
В это время группа ребят отошла к дальней части дома. Тогда я, склонив голову, прошептала:
– Идем.
Мы сорвались с места и побежали вдоль кромки леса. Я всего лишь раз оглянулась – моя спина покрылась предостерегающими иголками. Бакенбарды стоял возле дома и всматривался в деревья. Его взгляд скользнул по нам, однако даже не остановился. Он знал. Я не понимала как, но он догадался, что это была я.
Содрогнувшись, я поспешила за ребятами. Мечты о еде и теплой постели заставляли мои ноги двигаться быстрее… а потом я внезапно вспомнила, что вся покрыта собственной кровью, потом и грязью – меня можно было за милю учуять.
И как мне теперь принять душ в комнате, полной парней, и при этом не спалиться?
Глава 18
К сожалению, еда закончилась раньше, чем я рассчитывала, несмотря на предупреждения целителя не есть слишком быстро. А это, в свою очередь, привело меня к более насущной проблеме: как помыться, когда ты живешь в маленькой комнатке с четырьмя парнями?
– Кто первым идет в душ? – поинтересовалась я, заметив большие сундуки возле каждой двухъярусной кровати.
– Если хочешь – иди ты, – ответил Пит, заваливаясь на одну из нижних коек, что было неудивительно после его нытья по поводу высоты.
– Не-е. – Я присела возле сундука, высвободила открытый замок из металлической петли и откинула застежку. – Мне нужно время, чтобы еда улеглась. Так что ты можешь идти.
– Я иду первым. – Итан открыл сундук, находящийся в другом углу комнаты, и извлек из него серые спортивные штаны и простую белую футболку.
– Кто бы сомневался, – проворчал Пит. В это время Грегори и Орин проверяли сундуки возле оставшихся кроватей.
В выбранном мной сундуке я обнаружила те же вещи, что и Итан у себя. К моему удивлению, штаны доходили мне ровно до щиколоток, хотя я была здесь самой высокой. Неужели мне настолько повезло с выбором сундука или эти штаны каким-то образом подстраивались под рост своего владельца? Снова магия – это было единственным объяснением.
У меня вдруг от всего происходящего закружилась голова. Я прислонилась к стене.
– Вся эта магическая чепуха сводит меня с ума, – призналась я. Итан снял свою футболку, явив нашему взору загорелую грудь – при других обстоятельствах я бы не смогла не пялиться на нее. – Магию ведь выдумали. Ее не должно существовать. Вампиры, гоблины, оборотни, волшебные палочки… – Я потерла виски. – Это не может быть реальностью.
Итан остановился у двери в ванную.
– Похоже, душ здесь общий. – Он обернулся к нам с жестким взглядом. – Четыре лейки для душа еще не означают, что одновременно могут мыться четыре человека. Я не хочу, чтобы рядом со мной ошивались ваши волосатые задницы.
– Хуже в этом месте уже быть не может, – простонал Пит.
– По крайней мере, туалет отделен от ванной дверью, – заметил Орин, заглядывая Итану за спину.
Тот мгновенно расправил плечи и замахал локтями.
– Эй, приятель, держи свою омерзительную тушу от меня подальше.
Орин смерил фигуру Итана невыразительным взглядом, после чего медленно отступил назад.
– Я, между прочим, пользуюсь эпиляцией.
– Это… – Итан шумно выдохнул через нос и потряс головой, от него исходили растерянность и презрение. – Какого черта я застрял здесь?.. – С этими словами он скрылся в ванной.
– Разве твои родители не владеют магией? Ведь один из них, я так полагаю, Тень, – поинтересовался Пит. Он придвинулся к краю кровати, чтобы лучше видеть меня.
Я достала из сундука футболку и узкие плавки.
– Честно говоря, понятия не имею. – Развесила белье на перекладине верхней койки, расположенной над Питом. В эту секунду Орин прошмыгнул в ванную. – Хотя теперь, когда я здесь, некоторые мамины слова, сказанные мне в детстве, заставляют меня думать, что она все знала. Она ведь знала, да?
– Если только родители по какой-то причине не освободили ее от учебы в академии, – проговорил Пит. Из ванной донесся визг, а следом – шум воды. Должно быть, Пит прочитал на моем лице замешательство. – Ты можешь подать запрос на исключение тебя из Отборочных испытаний, но в этом случае не поступишь в академию. Вернешься в обычный колледж и будешь жить нормальной жизнью, без магии. – При этих словах он содрогнулся. – Только ума не приложу, кто может желать такой перспективы для своего ребенка. Это даже трудно назвать жизнью, когда у тебя может быть такое.
Я фыркнула. Такое. Как будто Отборочные испытания – это величайшая возможность.
Как будто академия, где погиб Томми, – лучшее место на свете.
Я подцепила пальцем край своих штанов, в голове роилось множество мыслей. Именно такой жизнью мы и жили на ферме. Без магии. И разговоров о ней. Тогда почему мои родители предпочли подобную жизнь для себя и своих детей, если в глазах магического сообщества та считалась посредственной? Почему они скрыли все это от нас? В этом не было смысла. Я что-то упускала, наверняка.
Как жаль, что ей пришлось от всего отказаться из-за слухов о проклятии.
Так сказал мой отец, точнее, пробормотал себе под нос после выпитого самогона.
– А что насчет твоего отца? – прервал мои размышления Грегори.
Я медленно покачала головой. Из ванной донесся голос Итана:
– Отвали, чувак. Я не буду повторять дважды. – По всей видимости, свою слежку за Итаном Орин решил вывести на новый уровень.
– Отец никогда об этом не говорил. До появления Бакенбард ни разу не упоминал магию. Но… – Тут я вспомнила, что он