Выпусти меня - Э. Вуд
Ни одной молитвы я толком не знал, да и в жертву приносить никого не собирался…
Так что мне ничего не оставалось, кроме как произнести своё желание вслух и поблагодарить за щедрость бога (или кем бы ни было это существо) Шанкара от чистого сердца.
Затем я поставил статуэтку на место и лёг, как обычно, спать.
Отключился я быстро.
Не знаю, что я ожидал застать ранним утром, но… пока ничего не происходило. Наверное, так и должно быть, ведь ничего не делается, как по щелчку пальцев.
В этот же день я лёг чуть позже обычного — заигрался в приставку.
Поэтому, когда моя голова коснулась подушки, я сразу же провалился в мрачную бездну.
По ощущениям прошла всего пара секунд с того мгновения, как я смежил веки, когда услышал настойчивый стук.
Я, едва разлепив веки, сначала не понял, откуда он доносится. Но прислушавшись, догадался, что из глубины углового шкафа…
Я тут же вспрянул, моё сердце колотило по рёбрам, как бешеное.
Я бы мог подумать, что к нам кто-то пробрался и теперь пытается меня напугать до потери пульса. Но этот «кто-то» вдруг заговорил до боли знакомым голосом…
«Сынок, ты меня слышишь? Сынок..?»
— М-мама? — всё, что я смог выдавить из себя. Я не верил своим ушам. Наверное, я просто спал, и мне снился такой реалистичный сон…
«Сынок? Ты здесь? Я хочу поговорить с тобой!»
— М-мама! Я здесь, мама! — я спрыгнул с кровати и подскочил к шкафу, который я запирал на ключ. Там хранились мои старые вещи и всякий бесполезный хлам, поэтому пользовался я им редко.
«Я рада слышать тебя, сынок!»
— Я тоже, мама! — я всхлипнул, как маленький ребенок.
«Ну-ну, не плачь… Я бы обняла тебя, но видишь ли… Я не могу отсюда выйти».
— Выйти? — тупо переспросил я.
«Милый, дверь же закрыта, конечно, я не могу выйти! Поэтому я прошу тебя открыть её… И тогда мы сможем нормально поговорить».
«Как ты этого и хотел».
Я в порыве чувств потянулся к ключу, чтобы повернуть его в замочной скважине, но в последний момент я одёрнул руку, будто обжёгся.
Это точно… стоило делать?
Не то чтобы я не верил, что это моя мама… но…
В моей душе скребли кошки. Я в любой момент могу открыть дверь, но смогу ли я запереть её снова..?
Вдруг этот дух захочет навсегда остаться в нашем доме…
И я никак не смогу его прогнать.
Эта жуткая догадка будто отрезвила меня.
— Мам, извини, я… не знаю, где ключ. Наверное, он валяется где-то в кладовой.
«Не знаешь, где ключ? Сынок, я столько раз тебя учила не врать людям, а тем более родной маме. Просто открой дверь, Дэнни. И мы поболтаем, как в старые добрые времена».
— Я… а ты точно моя мама? — я не хотел задавать этот вопрос, так как знал, что получу на него очевидный ответ.
Но я обязан был убедиться.
«Дэнни, твоя мама никогда не тебе не лжёт! Ну, хорошо… Помнишь, как я читала тебе в детстве "Приключения Гомера Прайса"? А ещё мы вместе готовили блинчики, пекли шоколадные кексы… Ходили в аквапарк. Ты никогда не расставался со своим надувным драконом…»
— Я помню, мама…
«А помнишь колыбельную, которую я пела тебе, когда ты не мог уснуть? "Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка! Как я жажду узнать, кто ты… "»
— Над миром так высоко, как алмаз в небе. Мерцай, мерцай, маленькая звездочка, как я жажду узнать, кто ты…
«Правильно. Вот видишь! Разве кроме меня, кто-то ещё мог бы об этом знать? Так что… открой, пожалуйста, дверь. Я лишь хочу тебя увидеть. К тому же… здесь очень темно и тесно».
— Расскажи, как ты здесь оказалась? — я всё ещё не собирался открывать шкаф, хотя мне уже не казалось это какой-то неудачной идеей. В конце концов, это же моя мама…
«Ох, милый… Я прошла сквозь столько миров, лишь бы встретиться с тобой ещё раз. Это было долгое и тяжёлое путешествие… И, как ты понимаешь, не без последствий. Я сильно ослабла. Так что мне требуется отдых».
— Ты… услышала мой голос, да? Как я позвал тебя?
«Именно так. Он прошил все слои мироздания, вознёсся выше небес и добрался до меня. Я сразу же поспешила к тебе».
«И вот я здесь».
«Но… я не ожидала, что ты встретишь меня так… нерадушно. Будто я стала тебе чужой… Это очень огорчает меня».
— Мам… ты даже не представляешь, как я счастлив тебя слышать! Мне не хватит никаких слов, чтобы описать всё то, что я сейчас чувствую… Но…
«Ты обижен на меня, да? И не доверяешь мне после того, что я натворила…»
— Я не обижаюсь, мам… Уже давно. Поверь мне. Просто… Это всё немного странно, не находишь?
«Что странного? Что я явилась навестить тебя? Своего единственного сына?»
— Мам, я здесь, а ты там… ты ведь понимаешь, о чём я?
«Ах, ну конечно, мой милый. Я мертва, и я призрак. И вот ты говоришь со мной. Быть может, со мной, а быть может, со своим воображением. Верно?»
— Что-то вроде того…
«Но ты ведь понимаешь, что это совершенно нормально? Ведь есть мир не только живых, но и мир… который за его пределами. Если бы я только могла поведать тебе всё, через что мне пришлось пройти, милый… и почему я сделала то, за что ты вправе меня винить и даже ненавидеть…»
«Но я заперта здесь… Мне здесь неуютно, холодно…»
— Я знаю, мам… но… я думаю, что не могу этого сделать.
«Боже, милый..! Я устала тебя уговаривать. Открой маме дверь. Будь послушным мальчиком».
— Извини, мам, придётся тебе побыть там.
«Дэнни, ты испытываешь моё терпение… Зачем ты заставляешь маму сердиться?»
— Я уже взрослый, мам, так что ничего страшного, если ты…
Но мама внезапно сорвалась.
«ДЭННИ, ЧЕРТОВ МАЛЬЧИШКА, ПРОСТО ОТКРОЙ ЭТУ СРАНУЮ ДВЕРЬ!»
Она заколотила в дверь с такой силой, что шкаф заходил ходуном. Дверь задрожала, однако спокойно выдержала её натиск. Но мне вряд ли почудился жалобный треск дерева.
«ОТКРОЙ ДВЕРЬ!»
«ОТКРОЙ ДВЕРЬ, ПОГАНЕЦ!»
Рычала она каким-то животным, утробным голосом.
— Мама, прекрати! Мама! — закричал я. А затем прикрыл уши руками, чтобы заглушить яростные вопли мамы и неистовую барабанную дробь.
Звуки вдруг резко умолкли.
И наступила звенящая тишина.
Я позвал маму, но она мне больше не ответила.
Меньше чем через минуту в мою комнату
