Грэхэм Мастертон - Дьяволы судного дня

Некоторое время полковник Танет смотрел на Адрамелеха глазами не солдата, а человека.

— А ты знаешь? Ты знаешь, зачем мы созданы?

Сардонический смех Адрамелеха напоминал звук тысячи камней, скатывающихся по металлическому желобу.

— Конечно, я знаю! Но почему это беспокоит тебя? Есть более интересные занятия! Разрушать! Причинять боль! Уничтожать все, созданное Богом! Зачем углубляться в философию, когда есть возможность заняться чем— то приятным?

Полковник Танет произнес:

— Твоя сила нужна НАТО. Ты знаешь, что такое НАТО?

— Конечно, затейник. Адрамелех всезнающ.

— Это была моя идея вызвать тебя и просить о помощи.

Адрамелех презрительно взглянул на него:

— Ты должен не просить, а купить мою помощь. Скажи, какое разрушение нужно произвести, и я назову тебе цену. Но предупреждаю, платят всегда кровью.

Танет выглядел сбитым с толку.

— Но мне не нужно разрушение. Мне нужна защита от врагов.

Адрамелех засмеялся:

— Защита есть не более чем медленное разрушение. Зачем защищаться от врагов, если ты хочешь их уничтожить? Покажи мне разницу между оружием защиты и оружием нападения! Разве они по— разному убивают? Разве одно менее опасно, чем другое? Ты более глуп, чем я думал!

Танет попытался встать на ноги.

— Послушай! — крикнул он. — Я вызвал тебя, это моя работа! Ты ее оценишь через некоторое время!

Несколько минут Адрамелех был спокоен.

— Я оценивал работу Паттона и Эйзенхауэра, затейник войн. Паттон вызвал меня, он предстал передо мной как человек, жаждущий разрушения. Он хотел уничтожения немцев, немедленного уничтожения. Я заметил, что он боится нас. Но он желал смерти своим врагам, и он платил нам кровью, поэтому мы были удовлетворены. Паттон и Эйзенхауэр — два человека, которым можно гордиться. А ты? Ты что предлагаешь?

— Но сейчас нет войны! — Танет был испуган, но старался этого не показывать.

— Так вот за чем дело стало! Тогда мы устроим войну, которую ты выиграешь!

— Но я не хочу! — воскликнул Танет, корчась от боли в боку.

— А У те6я нет выбора, — сказал Адрамелех, — мы здесь и не уйдем обратно, если сделка не будет заключена. У тебя абсолютно нет выбора.

— О какой сделке идет речь? Ты уже убил четырех моих людей.

— Речь идет о тебе.

— Обо мне? Что ты имеешь в виду?

— Я снесу тебе голову, — ответил Адрамелех.

— Какая альтернатива? — заикаясь, спросил Танет. — Война? Да?

Адрамелех ничего не ответил. Полковник взглянул на меня и Мадлен:

— Не предлагайте ему ничего! Держитесь и ничего ему не предлагайте!

Он вновь взглянул на Адрамелеха:

— Ты должен дать мне время.

— Времени нет, — ответил Адрамелех.

— Но я не знаю, что делать.

— Времени нет! — заорал демон.

Тело Танета сжалось и вспыхнуло. Адрамелех прошептал:

— Слабый и глупый! Совсем не затейник войны. Паттон, в конце концов, платил мне кровью.

Мадлен взяла меня за руку и прошептала:

— Не двигайся, ничего не говори и не двигайся, — затем шагнула к Адрамелеху и его дьяволам со строгим и торжественным лицом.

Она произнесла:

— Адрамелех.

Демон ее не услышал. Мадлен воскликнула громче:

— Адрамелех!

Демон повернул голову к ней. Некоторое время он молча изучал ее, а она подошла прямо к его уродливым ногам.

— Я знаю те6я, — прошептал он. — Я знаю, ты из времен, которые прошли.

Мадлен стояла прямо и без страха.

— Я видел тебя раньше, — заявил Адрамелех. — Назови свое имя, смертная!

— Мое имя — Мадлен Пассерель, — ответила Мадлен. Ты знал меня раньше как Шарлотту Латур, а теперь узнаешь под новым именем.

— Что ты имеешь в виду? — прорычал Адрамелех. Было видно, что Мадлен каким— то образом беспокоит его.

Мадлен сложила свои руки перед грудью, как на молитве.

— Я была отдана тебе генералом Паттоном. Сказали, что я нацистская сообщница, только Бог знает, что это не так. Но за это я должна была пострадать и предстала перед тобой как плата за твою разрушительную силу. Я никогда не забуду, как жестоко ты расправился со мной, до конца.

Адрамелех не ответил, но дьяволы забеспокоились.

— Я умерла, — просто сказала Мадлен. — Теперь я знаю, что такое рай. Так как я знаю рай, то могу понять и ад. Ад — работа, совершаемая тобой во вред человечеству.

Адрамелех спросил:

— Если ты умерла, Шарлотта Латур, то каким образом очутилась здесь?

Мадлен подняла руку:

— Я была возрождена как дочь Огюста и Эдиф Пассерель. Но я не знала о перевоплощении, пока не был извлечен из танка Элмек. У меня есть обязанность перед небесами, так как я — перевоплощение.

Адрамелех с издевкой усмехнулся:

— Обязанность перед небесами?! Ты сошла с ума! Сумасшедшая, как Жанна Д'Арк! Та вызвала нас, полагая, что это ее обязанность, а теперь ты говоришь мне то же самое! Девушки во Франции просты, как нигде на свете.

Мадлен развела руки в стороны:

— Но я не просто перевоплощение, Адрамелех. Я перевоплощена для овладения мною!

— Овладения? — переспросил Адрамелех. — Овладения?

— Овладения кем? — спросил Элмек. — Мужчиной или женщиной?

Рожи дьяволов расплылись в ухмылках.

Вокруг Мадлен начали происходить изменения. Воздух неожиданно сгустился. Она была видна сквозь него хуже и хуже, пока совсем не исчезла из вида. На том месте, где она стояла образовалась чернота, настолько бездонная и ужасная, что я едва осмеливался смотреть на нее.

У меня нет обширных научных познаний. Я всего— навсего картограф. Во что бы ни превратилась Мадлен, она была реальна, настолько реальна, что ее новое тело отражало свет.

Ее голос раздался в комнате. Высокий, чистый, прекрасный голос. Он воскликнул:

— Узнаешь меня, Адрамелех! Сейчас ты узнаешь, кто я!

Адрамелех тряхнул своей головой и скрипнул зубами. Дьяволы прижались к нему, но он отпихнул их одним взмахом своей руки.

— Xoг! — проскрипел он. — Ангел Xoг!

Дьяволы отшатнулись от черноты. Голос Мадлен продолжал:

— Века я ждал этого момента, Адрамелех. А теперь вы все вместе, в одно время, В одном месте, в одном измерении. Ты и твои позорные приспешники!

— У меня мои дьяволы! — завопил Адрамелех. — Ты ничто против меня и моих дьяволов!

Он взмахнул руками, воздух наполнился дымом, гнем и запахом гниения. Затем поднял их, и все здание вздрогнуло.

— Изыди, Хог! Изыди, Ангел! Убирайся отсюда и никогда не возвращайся!

Затем здание еще раз тряхнуло, и часть лестницы рухнула, придавив тело полковника Танета.

Хог воскликнул:

— У тебя нет шансов, Адрамелех! Мои ангелы уже вызваны! Ваши останки сгорят в вечном адском огне!

Несколько мгновений я видел рога дьяволов, направленные на черноту, назвавшуюся ангелом Хогом. Я видел Адрамелеха, лежавшего на спине и еще более ужасного, чем ранее; комната была освещена фосфорным светом разлагающихся тел.