Евгения Грановская - Иероглиф смерти
Журналист обернулся:
– Что-то еще?
– Кажется, я разгадала загадку вашего Оси Бриля!
На лице Корсака появилось недоверчивое выражение.
– Вы угадали слово?
– Да. Sedation.
Глеб приподнял брови в легком недоумении, а потом прищурил задумчиво глаза и перевел:
– «Покой»?
– Скорее, «успокоение», – сказала Маша.
– Да… Se-da-ti-on… Похоже. – Корсак задумчиво поскреб ногтями горбинку на носу. – И что это может значить?
– Не знаю. Но убийца написал на костях первые два слога. Впереди – еще два. И, кстати, вы хотели, чтобы я подвезла вас до метро.
Корсак небрежно махнул рукой и обронил через плечо:
– Сам дойду. А по пути поразмыслю над этим вашим «sedation».
8
– Маш, давай мириться, – сказал Волохов виноватым баском.
– А я с тобой не ссорилась, – холодно отозвалась Любимова. – Просто я не понимаю, какого лешего ты решаешь за меня – как мне жить и что мне делать.
– Ну, прости, погорячился. Но ты тоже, знаешь…
– Что «тоже»?
Волохов вздохнул:
– Ничего.
– То-то же. А то «спустил в унитаз». Знаешь, меня просто разрывает на кучу маленьких медвежат от возмущения!
Вспомнив про обиду, Маша снова насупилась. Волохов легонько толкнул ее локтем в бок:
– Маш, ну мир?
– Черт с тобой – мир. Но за это ты угостишь меня чашкой кофе по-восточному, и не где-нибудь, а в «Кофемолке».
– Это там, где четыреста рублей за чашку?
– Угу.
Волохов тяжело вздохнул.
– Марусь, на дворе кризис. Государство экономит на необходимом. И президент экономит, и премьер-министр экономит, и даже олигархи. И пока они экономят, Маша, мы с тобой не можем сидеть и пить кофе за четыреста рублей.
– Волохов, ты сейчас договоришься, – с угрозой сказала Маша.
Толя растянул толстые губы в смиренную улыбку:
– Шутка. Кофе так кофе.
Маша поудобнее уселась за столом и придвинула к себе отчет, который принес ей он. Пробежалась взглядом. Удовлетворенно кивнула:
– Значит, это все-таки наш убийца.
– Да, Маша. Кости, которые кто-то прислал Глебу Корсаку, – это кости Иры Романенко и Татьяны Костриковой. Эксперты это подтвердили.
– Что ж… – Маша положила заключение на стол и взглянула на Волохова: – Значит, будет третье убийство.
– Почему ты так решила? – спросил, подходя к столу с чашкой чая в руке, Стас Данилов.
Маша достала из сумки распечатанные фотографии надписей, сделанных на костях, и разложила их на столе.
– Вот, смотрите. Эти слова были написаны на костях, которые убийца прислал Глебу Корсаку, верно?
– Ну.
– Так вот, никакие это не слова, а слоги. Первые два слога слова «sedation». – Маша взяла ручку и написала это латинское слово на краешке фотографии. – Видите? В переводе с латыни это значит «успокоение».
– Откуда ты знаешь? – усомнился Стас.
– В реабилитационной клинике меня пичкали седативными препаратами.
– Седативными?
– Успокоительными, – пояснила Маша.
Данилов посмотрел на нее насмешливыми глазами:
– Ох, Любимова, и в кого ж ты у нас такая умная, а?
– В папу.
– А кто у нас папа?
– Много будешь знать, скоро состаришься. Кстати, у меня уже есть кое-какие мысли на этот счет.
– Насчет колес, которыми тебя пичкали?
– Насчет смысла слова «sedation». Эльза Багирова увлекалась древнекитайской мифологией и написала курсовую работу о неупокоившихся духах.
– Что еще за духи?
– В Древнем Китае, если ты хотел отомстить своему обидчику, ты шел к нему во двор и кончал там жизнь самоубийством.
Стас захлопал глазами:
– И в чем прикол?
– Душа самоубийцы превращалась в «неупокоившийся дух». Он преследовал обидчиков, пока не убивал их всех. Только после этого наступало «успокоение».
– Хочешь сказать, что Романенко и Кострикову убил дух Эльзы Багировой? – уточнил Волохов, падкий на все «экстрасенсорное».
Ответить Маша не успела, так как Данилов, считавший себя «атеистом нигилистического толка», веско и уверенно проговорил:
– Духов и привидений не бывает, Машенька.
– Это они сами тебе сказали? – с улыбкой уточнила она.
– Ага. За бутылкой водки.
– Это был не призрак, это была «белочка», – заметил, ухмыльнувшись, Толя Волохов.
– Давай-давай, шути, – отозвался Стас. – Обидеть милиционера может каждый.
А Мария, поглощенная размышлением о надписи, сказала:
– Нам нужно выяснить причину, из-за которой Эльза Багирова покончила с собой. Возможно, это поможет нам узнать имя следующей жертвы.
– Или жертв, – сказал Волохов. – Впереди еще два слога.
– И два убийства, – сказал Стас.
Маша вздохнула.
– Толь, ты не видел, куда я положила дело Эльзы Багировой?
– Оно прямо перед тобой.
– Черт… С ума уже схожу. Того, что перед глазами, не вижу.
Стас чуть приблизил к Маше свое востроносое лицо и спросил проникновенным голосом:
– Совсем плоха стала, да?
– Да иди ты, – отмахнулась от него Маша. Она пододвинула дело Багировой к себе и раскрыла его. – Хочу поподробнее просмотреть это дело. Может быть, найду какие-нибудь зацепки.
В сумочке у Маши зазвонил телефон. Пришлось долго рыться, чтобы найти трубку среди кучи вещей, которые она таскала с собой. Слава богу, неведомый собеседник оказался настойчивым, и Маше не пришлось ему перезванивать.
– Мария Александровна, здравствуйте! – прозвучал из трубки молодой мужской голос. – Я Игорь Соболев. Староста курса. Помните, мы общались в университете?
– Да, конечно.
– Вы спрашивали про родственников Эльзы Багировой. Я сказал, что у нее в Москве нет родственников, но это не так. Я вспомнил, что у нее здесь живет брат. По крайней мере, год назад он точно жил в Москве.
– Вы его видели?
– Пару раз. Он приходил за Эльзой и ждал ее возле кафедры. Насколько я знаю, он довольно странный человек.
– Странный?
– Да. Думаю, причина кроется в специфике его работы. Насколько я помню, он занимался скульптурной таксидермией.
– То есть – делал чучела животных?
– Да.
– Что же в этом странного?
– Ну, как… На мой взгляд, нужно быть особенным человеком, чтобы возиться с мертвыми телами, придавая им облик живых. Так сказать, создавать видимость жизни. Чтобы заниматься подобным, у человека должны быть определенные наклонности. Помните, как у Мандельштама?.. – Игорь Соболев процитировал:
Чтоб смолою соната джинаПроступила из позвонков,Нюренбергская есть пружина,Выпрямляющая мертвецов.
– Вы общались с ним? – перебила Маша, не оценив поэтическую эрудированность Соболева.
– С Багировым-то? Немного. Обменивались парой-тройкой фраз.
– И из пары-тройки фраз вы сделали вывод о его странности?
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});