Светлана Людвиг - Наперегонки со смертью

— Что же, это может сработать. Так я, по крайней мере, выгляжу жертвой, а не изменницей. Солдаты Азариса все равно подтвердят, что я пыталась остановить тебя любой ценой, — деланно вздохнула Виктория, делая шаг вперед и легко перебираясь через корень. — Только я не могу летать, как ты, поэтому предлагаю отправиться пешком.

— Ох, вас понести? — уточнил он, приближаясь к девушке, но не спеша опускаться на пересеченную корнями поверхность, оставляя себе пару дюймов от земли.

— Не стоит, — предупредила девушка, приглядываясь к стволу одного из слишком высоких для человека деревьев и указывая Джеймсу на сверкающий красным огонек. — Вон там датчик отлова магии, засекут мгновенно. Со времени твоего последнего визита здесь многое изменилось.

Джеймс долго вглядывался в равномерное мигание, непримечательное на первый взгляд и способное легко затеряться среди растений, маскируясь под отблеск солнца. Потом недоверчиво нахмурился, оборачиваясь к Виктории, которая с легкой насмешкой и абсолютно без паники ожидала его очевидного дальновидного решения:

— Что-то ты слишком покладисто согласилась со мной идти, да еще и помогать, — недоверчиво констатировал эльф, пытаясь заглянуть ей в глаза, но у Виктории ждал заготовленный ответ.

— Какая разница, если ты все равно уже за вратами? — притворно вздохнула она, покачав головой, словно действительно этот факт стал финальным аккордом в истории их противостояния. — К тому же, мне надоели бессмысленные смерти, не хочу, чтобы ты сталкивался с людьми. — Виктория не стала говорить, что сейчас страшно ей не за людей, а за самого эльфа, который в родном мире из охотника превращается в добычу. Если его убьют до того, как он приведет ее в эльфийскую деревню, то случайная удача упорхнет от нее и вряд ли когда-нибудь появится.

— Что же, ты, кажется, действительно, наконец, разумно оценила ситуацию, — усмехнулся Джеймс и с легким шорохом зеленой травы, что доходила Виктории до щиколоток, опустился на землю.

Девушка кивнула, утверждая, что действительно в этой ситуации она разобралась с толком, выявив для себя все плюсы и минусы. Потом случайно бросила взгляд на изумрудно-зеленую смолу, замершую овальной каплей на стволе дерева. Здесь не существовало других зеркал, но всю себя Виктория смогла осмотреть и в зеленом цвете, после чего с недовольством стукнула ладошкой по лбу.

— Кстати, я бы тебе рекомендовала придать нам более эльфийский вид, хотя бы в одежде, потому как мимо людских ловушек я тебя как-нибудь проведу, а вот если в нас начнут стрелять твои же товарищи, то от меня помощи не дождешься.

— Стрелять? — удивился Джеймс, настороженно глядя на Викторию, которая открывала для него этот мир в радикально другом цвете, показывая, совсем не таким, каким он оставил его.

— Да, твои сородичи довольно давно вышли на тропу партизанской войны. От них сложно укрыться в тех местах, где не успели проредить лес, — предупредила девушка и, заметив, с какой оторопью смотрит на нее эльф, задорно рассмеялась. — Забавно да? Ты вел меня по моему миру, а я поведу тебя сквозь твой. Он сильно изменился за последнее время, тебе одному в этом не разобраться — сцепился бы сразу со стражниками.

Джеймс покачал головой, стряхивая задумчивость, напавшую было на него от избытка информации. Разумеется, многое изменилось за то время, пока он бродил по миру людей, к этому и шло, потому как люди чересчур активно вторгались в эльфийские владения еще до его ухода. Страшно представить, что могло произойти, пока он бродил по чужим землям. Но неожиданно странно оказалось чувствовать, что девчонка, трясущаяся при каждом шорохе все время их путешествия, стоило ей перейти Врата, вызывается спасать его шкуру и смеется ему в лицо, показывая, как все изменилось.

Но, признав правоту Виктории, Джеймс все же взмахнул рукой, закрывая глаза и сосредотачиваясь. Выбрать, во что оденется он, проблемы не составило. Легкие штаны, заправленные в низкие сапоги, да полупрозрачная рубашка небесно-голубого цвета с завязками на груди легли на него так же, как и в день его ухода за Врата. Насчет наряда Виктории, Джеймс думал значительно дольше, остановившись на высоких сапогах и легком платье с неопрятными краями цвета летнего солнца. Волосы Виктория распустила сама, парой легких движений, а потом присела на корень, позволяя эльфу сделать ей прическу, в этот раз украшенную живыми цветами вместо жемчугов. Трость, сложенную до длины столовой ложки, девушка закрепила на поясе, при этом проверив, легко ли она может ее высвободить.

— Зачем тебе вообще эта штуковина? Ты так со своим ключом не носишься, как с ней! — спросил Джеймс, когда девушка осматривала себя в зеленом отражении смолы, в очередной раз обратив особое внимание на золотой шар с небольшой сейчас рукоятью.

— Ключ всегда при мне, — беззаботно ответила Виктория, не задумавшись ни на секунду. — А тростью я могу сражаться. Все-таки неприятно чувствовать себя абсолютно безоружной.

Джеймс лишь заливисто и обидно рассмеялся, услышав от девушки такую фразу. Заметив же, как Виктория с немым укором смотрит на него, презирая смех над собственной гордостью, эльф притворно утер проступившие на краешках глаз от смеха слезы, и с издевкой прокомментировал:

— Что-то она не спасла тебя от меня!

Виктория нервно пожала плечами, не собираясь поддаваться на провокацию. Пусть думает, что пожелает, этот мир играет давно не по правилам эльфов, сдавшись на милость людей. Если за Вратами Джеймсу не находилось равных среди воинов, то здесь все становится иначе: пешки превращаются в дамок, обводя вокруг пальца бывших фаворитов игры.

— Пошли уже, — предложила вместо спора Виктория, улыбнувшись ему в ответ.

— Все равно совсем пешком я тебя не поведу, — щелкнув по носу, предупредил эльф, неожиданно поставив ее на следующий корень, который с земли доставал девушке до пояса. — И не смей прыгать вниз, мы пойдем вдоль! — погрозил Джеймс, залезая следом увы не с той легкостью, с какой бы он сделал это раньше. Конечно, магия облегчила бы им дорогу, но ради безопасности придется еще немного поиграть в человека. Радует лишь то, что до деревни все их приборы да и они сами не могли добраться.

Виктория пошла в указанном направлении, смешно дергая ногами, пытаясь не поскользнуться на круглом влажном стволе. Руки девушка раскинула словно крылья, периодически взмахивая ими, но взлететь не могла, да и не очень-то собиралась. Настроение первый раз за несколько дней оказалось солнечным, как и небо, которое скрывалось за огромными листьями деревьев и бутонами непривычных разноцветных растений.