Эллен Шрайбер - Однажды в полнолуние

— Я не лесник. Говорю только то, что видела. Волки подобрались очень близко, просто ужасно!

Для мамы мой рассказ явился страшным ударом. Она всегда так оберегала меня.

— Жаль, что меня с тобой не было… — сказала она.

— Как ты выбралась? — не унимался отец. — Живая и невредимая, без единой царапины?

Родители ждали ответа.

А я произнесла про себя: «Меня спас кое-кто. Прекрасный уэстсайдец рисковал ради меня жизнью».

Сил рассказывать дальше не осталось, к тому же любое слово вызвало бы новые вопросы, и беседа длилась бы без конца. Я всегда говорю родителям правду, какой бы она ни была, но сейчас казалось смешным упоминать о Брендоне. Мама с папой только раздуют историю: явятся к нему домой, начнут расхваливать и приглашать в ресторан. Наверняка его все это смутит. Я хотела избавить Брендона от сентиментальной родительской благодарности, поэтому сразу перескочила в конец:

— Метель утихла, и я разглядела наш дом.

— Слава богу! — выдохнула мама.

— Я так и не понял, с чего это вам вздумалось узнавать будущее? — продолжил допрос отец. — Вам, девицам, что, уроков не задают?

— Мы заключили что-то вроде пари, — попыталась объяснить я.

— И что тебе нагадали? — спросила мама.

— Не могу сказать, это личное. Вроде желания в день рождения.

— Ты выиграешь в лотерею? Или отправишься в кругосветное путешествие? — допытывалась мама.

— Нет, внезапного богатства или волшебного отпуска мне не обещали, — отозвалась я.

— Ну, главное, что ты не пострадала!

— Согласен. А вот еще одно пророчество. — Папа строго смотрел мне в глаза. — Если еще хоть раз выйдешь за пределы нашего квартала одна, я разотру тебя в порошок.

В календаре событий Ледженс-Рана соревнования по баскетболу в городской старшей школе считались одним из важнейших мероприятий. В городе особо нечем было заняться, и состязания гарантировали хоть какое-то развлечение. Почти все жители ходили на игры. Все, кроме одного.

Войдя в зал, я первым делом оглядела трибуны в поисках Брендона. Среди нескольких ребят из Уэстсайда моего героя не было.

Айви поджидала у лотка с закусками, от которого шел запах подогретых хот-догов, горячего шоколада и попкорна — такой густой, что становилось дурно. Меня распирало от желания поскорее выложить подруге ужасную историю.

— Ты не поверишь, что со мной приключилось по пути домой, — начала я.

— Тебя грабанули? Так и знала, что тебя нельзя отпускать одну!

— Нет, я заблудилась.

— Заблудилась? Ты же была совсем рядом с домом.

— Над Уэстсайдом вдруг поднялась жуткая метель, и я в нее попала.

— Правда? Мы, похоже, умудрились проскочить.

— А я совсем сбилась с дороги и оказалась посреди леса.

— Какого леса?

— Того, что тянется вдоль Риверсайда.

— Тебя могли убить! Ты вообще знаешь, кто там живет?! — ужаснулась Айви.

— Никто там не живет.

— И что же случилось?

— Наткнулась на стаю волков. Они стояли так близко, я видела их влажные носы!

Айви молчала. Да уж, мой рассказ ничем не напоминал обычную девичью болтовню о встречах с парнями да походах по магазинам.

— Правда? — с сомнением спросила она.

— Да! Почему мне никто не верит?

— Кто не верит?

— Родители. Теперь ты.

— Мы все тебе верим.

— Я никогда не вру.

— Это точно, — согласилась она. — Только вот как получилось, что ты теперь стоишь передо мной и рассказываешь о встрече с волчьей стаей?

Вопрос был не лишен смысла. Ведь одну важную деталь я упустила — деталь с пронзительно-голубыми глазами.

— Как же тебе удалось спастись? — спросила Айви.

— Ну…

— Что?

— Ух… Зверей спугнул какой-то шум, — почти не соврала я.

— Слава богу! — Айви порывисто обняла меня. — Ну все, больше мы в Риверсайд не сунемся!

Необязательно было делиться всеми подробностями происшествия, поэтому некоторые я решила оставить при себе.

Нэш, Джейк и Дилан разминались на площадке. Абби разговаривала с девчонками из группы поддержки, которые делали растяжку в углу зала. Она помахала нам рукой.

Ребята были хороши в желто-голубых майках и шортах. Нэш принялся обсуждать с тренером тактику игры, а Джейк и Дилан продолжали упражняться. Пока Айви пересказывала Абби мою историю, я исследовала трибуны в надежде увидеть Брендона.

— Ты заблудилась в лесу? — Голос Абби вывел меня из транса. — Можно, я буду звать тебя Красной Шапочкой? Это точно твой тип.

— Что? — переспросила я.

— Ты как Красная Шапочка. Правда, вместо одного волка встретила целую стаю.

— Похоже на то.

— И как тебе удалось удрать? — спросила Абби. — Они могли загрызть тебя!

— Знаю.

— Селеста утверждает, что они сами убежали, — ответила за меня Айви.

— Убежали? Ни с того ни с сего?

— Не хочу об этом говорить, — отрезала я.

— Разве доктор Мидоус не пророчила тебе всякие ужасы о лесе и волках? — напомнила Абби.

— А ведь верно! — воскликнула Айви.

— Это все ерунда, — отнекивалась я.

— Доктор Мидоус предупреждала! — распалялась Абби, от воодушевления ее глаза округлились. — Она настоящий экстрасенс!

Раздался звонок, и мы забрались на трибуны, чтобы понаблюдать за схваткой наших парней с «Хайленд велли беарс»[4].

Я не фанат баскетбола, но мне нравится его динамичность, к тому же у старшей школы Ледженс-Рана отличная команда.

Обычно я плохо следила за событиями на площадке, записывая в перерывах свежие мысли в блокнот. Однако в тот вечер на уме были только три вещи — лес, волки и Брендон. Я даже не знала, кто по ходу матча выигрывает. Перед внутренним взором всплывал тот миг, когда я, уже стоя на пороге смерти, увидела пронзительно-голубые глаза Брендона. Мысли крутились исключительно вокруг его беспримерного героизма и беззаветной скромности. Он, словно храбрый рыцарь, спас меня, попавшую в беду принцессу.

Тем временем игра подошла к концу, иллюзии развеялись. «Росомахи из Ледженс-Рана» победили «Медведей» — трибуны ревом встретили финальный бросок Нэша. Вряд ли такую же бурю восторга вызвало бы появление простого паренька, спасшего жизнь девушке.

Я смотрела, как Нэш, Дилан и Джейк дробят зубами цыплячьи крылышки в «Вингс-н-Тингсе». Мы с подругами уже в сотый раз выслушивали обсуждение последнего розыгрыша. Аппетита не было — в животе порхали бабочки, и казалось, что я больше никогда не возьму в рот ни кусочка еды.

— Что случилось? — наконец спросил Нэш.

Абби поведала мою историю, уже через третьи уста. Несмотря на все более впечатляющие подробности, конец оставался неизменным. Я была так же близка к волчьим пастям, как куриные крылышки сейчас — ко ртам наших бойфрендов.