Трон на руинах - К. Ф. Брин
– Как насчет этого… – Он протянул руку, чтобы остановить меня. – Пока я здесь, ты будешь вмешиваться, если дракон нападет на меня.
– Но только на один день, как ты обозначил срок сделки и для меня, – ответила я. – И я только обещаю сделать все, что в моих силах. Я не могу творить чудеса.
– Ах, но я даю тебе больше, чем обещание! Если ты не можешь гарантировать соблюдение требований, тогда мне следует получить более щадящие условия.
– Тогда продлеваю обещание на три дня. Не больше.
Его ухмылка говорила о том, что он получил именно то, что хотел. Дрожь пробежала по моему телу.
– По рукам! – объявил король демонов, и невидимая магическая нить натянулась между нами.
– Спущусь, когда стемнеет, – сообщила я и вышла из помещения.
Найфейн догнал меня в коридоре.
– Даже не знаю, был ли это невероятно умный или невероятно глупый поступок.
– Почему ты считаешь этот поступок умным? Чтобы назвать его глупым, я могу придумать множество причин.
– Король хотел посмотреть, насколько я уступлю тебе, но ты сделала все наоборот. Ты явно заинтриговала его. Он хочет настоящей демонстрации твоей силы. Он натравит на тебя своих людей сегодня вечером.
– Я так и думала. Хоть займусь чем-то. Их магия на меня не действует.
– И на всех остальных она тоже не подействует. Сегодня мы дадим всем настойку против магии демонов.
Я кивнула.
– Тем не менее он был прав, – тихо проговорил Найфейн.
– По поводу чего?
– По поводу того, что ты можешь влиять на мои действия. Я бы прислушался к твоему мнению, потому что уважаю тебя и почитаю то, что ты рядом со мной.
В порыве эмоций я потянулась и схватила его за руку.
– Это невероятно мило с твоей стороны. А еще – невероятно ошибочно. Когда дракон жестко наседает на тебя, ты ни к кому не прислушиваешься. Ты свиреп и необуздан, и это королевство находится в надежных руках, пока у людей есть ты. Я уверена. Нам нужно лишь освободить тебя. Предоставь мне справиться с этим. Каким-то образом.
И я начну с опасной игры, которая может уничтожить меня навсегда.
Глава 25
Через час после захода солнца я спустилась по лестнице, облаченная в обтягивающее фигуру маленькое черное платье с глубоким вырезом декольте и открытой спиной. Платье доходило мне до колен, и по бокам на юбке были разрезы. Оно выглядело прекрасно и идеально мне подошло. Кинжал неуместно смотрелся у меня на боку, а прикрепленные в ножнах на бедрах метательные ножи только дополняли странный образ.
Лейла уложила мои волосы в высокую прическу и нанесла яркий макияж. Мне хотелось выглядеть тщеславной, экстравагантной и глупой, чтобы демоны недооценили меня. Кроме того, этот странный образ помешал бы им увидеть мою настоящую личность.
Может, я сглупила, считая, что смогу вступить в прямой конфликт с королем демонов, но мне нужно было хотя бы попробовать. Иначе я оказалась бы у него под каблуком, как и все остальные, и королевство было бы обречено окончательно.
На площадке третьего этажа было тихо. Ни одной живой души. На лестничной площадке второго этажа я услышала крики и смех. На первом этаже мимо подножия лестницы пробежал какой-то мужчина, кожаные ремни с заклепками пересекали его тело крест-накрест. За ним с безумным хохотом гналась женщина-демон. Блестящая розоватая чешуя покрывала ее тело, а сзади вился хвост.
Обычно демоны принимали человеческий облик в пределах замка. По крайней мере, большинство из них. Очевидно, сегодня они решили обойтись без притворства.
– Нужен сопровождающий?
Я обернулась и увидела короля демонов, который неторопливо приближался ко мне сзади. Пальто и штаны со складками он сменил на смокинг и черный галстук-бабочку. Его красноватые глаза и хитрая улыбка выводили меня из себя.
– Вообще-то, нет. Сомневаюсь, что твои люди подойдут, если ты будешь виться вокруг меня, как вурдалак.
– Боже мой. Какая ты язва! Ты когда-нибудь устаешь притворяться крутой девчонкой?
«Притворяться крутой девчонкой?! – возмутилась самка. – Ну, погоди, жопоклоун. Я покажу тебе, насколько мы притворяемся».
Я удержалась от ухмылки. Долион обязательно рано или поздно умрет, и это мой клинок будет торчать из его шеи.
– Это же твой цирк. – Я пожала плечами. – Я просто пытаюсь вписаться в окружение.
Король демонов протянул руку, показывая, что нам следует спуститься по лестнице на первый этаж.
– Ты оделась соответствующим образом.
– Как крутая девчонка? Вряд ли.
– Кинжал, метательные ножи…
– Ты оторван от реальности, дорогуша, – парировала я, позаимствовав словечко из лексикона Адриэля. – Леди-оборотни любят украшать себя аксессуарами. Мы делаем это с помощью прекрасных кинжалов и идеально сбалансированных метательных ножей. Хотя мне очень нужен новый пояс для ножен.
– Ох уж эти оборотни. Они не представляют собой ничего, кроме рычащих и шипящих друг на друга зверей. Меня всегда не устраивало, что у них так много королевств, такое многочисленное население и так много мест в совете. – Он улыбнулся мне, но я сохранила совершенно непроницаемое выражение лица.
Совет? Это отдаленно напомнило мне о чем-то. Совет точно упоминался в одной из многих книг, которые я проглотила за минувшее время, но информации было мало, и она мне не запомнилась.
Еще один пункт, который нужно добавить к моему постоянному списку для изучения.
– Но хватит о политике, – продолжил король демонов. – Одно место в совете освободилось, и оно останется вакантным. Я вижу, тебе нравится этот дракон – должен признать, он довольно эффектен, если не считать шрамов, – но тебе лучше не слишком привязываться. Считай это подсказкой от друга.
– О, мы теперь друзья? Чудесно! Вот только друзья не угрожают друг другу, приятель.
Его брови нахмурились. Вероятно, его никогда раньше не называли «приятель».
Король демонов проводил меня в большой бальный зал. Двери были широко распахнуты, и свет свечей лился в коридор. Пронзительный смех эхом отразился от стен, и до меня вдруг дошло, что в такие ночи по-другому никто не смеялся.
Долион остановился у двери, его улыбка была лукавой, а глаза мерцали. Он думал, что собирается бросить меня на съедение волкам.
– Наслаждайся, – сказал он и ушел.
Происходящее в бальном зале на мгновение меня поразило. Это напомнило мне о первой ночи в замке, когда я увидела то, что по сути было одной большой оргией. Только на этот раз демоны приняли свои истинные обличья. Чешуйчатые твари склонились между молочно-белыми бедрами. Демоны трахали жертв хвостами, обвившимися