Дмитрий Колодан - Другая сторона
Наткет сплюнул в сторону и промолчал. О каких договоренностях может идти речь, если оппонент убийца и похититель людей?
Менеджер развернулся к Калебу.
– Ладно, успеете еще поговорить. Пошли, надо помочь ей одеться. Если она принцесса, то и выглядеть должна как принцесса.
– Делов-то: надеть на голову корону, – буркнул Калеб. – Видел я одно кино… Вроде как сказка. Так там на принцессе ничего, кроме короны, и не было.
– Боюсь вас огорчить, – сказал менеджер. – Но мы собрались не для съемок подобных фильмов. Кстати, господин Лоу, не хотите посмотреть? Думаю, вам это будет интересно. Должны же вы знать, как на самом деле создают чудовищ.
Не дожидаясь ответа, он бросил Калебу: «Возьми его», – и пошел к выходу.
– Э! – Судя по выражению лица, Калебу совсем не понравилась идея тащить с собой Наткета. Однако спорить он не рискнул. – Бабу тоже?
Менеджер не ответил. Неожиданно раздался назойливый писк. Менеджер остановился и достал что-то из кармана. Что именно – Наткет не увидел, и решил, что это пейджер или модный коммутатор.
– Все готово, господин Кабот, – сказал менеджер. – Осталось не долго…
Он вышел, продолжая говорить.
– Псих, – шепотом сказал Калеб. – Болтает со своей игрушкой, как с живой…
Любопытство взяло верх.
– Игрушкой?
– Ага. – Калеб хмуро смотрел на Наткета, прикидывая как бы взять его поудобнее. – С тамагочей. Прям как маленький. И откуда у таких берутся деньги?
Он подхватил Наткета за локоть и поставил на ноги.
– Прыгай давай, – приказал Калеб. – Развязывать я тебя не собираюсь. А то лови потом по всей площадке. Оно мне надо?
Наткет еле удерживал равновесие, голова кружилась, а о прыжках и вовсе не могло быть и речи. Веревка так туго стягивала ноги, что он не мог ими двигать. Калеб подтолкнул Наткета в спину, и тот начал крениться, с ужасом понимая, что не в состоянии выставить руки, и через секунду ударится лицом о землю.
– Прыгай, я сказал, – рявкнул Калеб. Он схватил его за ворот, останавливая падение.
– Ты не видишь, он не может? – крикнула Николь.
– Тебя не спросили, – огрызнулся Калеб.
Но все же слова девушки возымели действие. Подхватив Наткета под мышки, Калеб поволок его к выходу, тихо ругая менеджера с его глупыми идеями.
Не успели они выйти из ангара, как резкий порыв ветра хлестнул по лицу тугими струями воды. На земле пузырились огромные лужи. В пенящихся водоворотах геройски гибли флотилии опилок и щепок.
Наткет поперхнулся холодными каплями. Несмотря на беснующиеся вокруг воды, в воздухе отчетливо слышался резкий и сухой запах электричества. Калеб бросил Наткета прямо в лужу рядом со стеной ангара и, спустя минуту, вернулся, волоча за собой Николь.
Вода в луже была нестерпимо холодной. Наткет мигом вымок до нитки, а она продолжала просачиваться, добираясь до костей. Крупно повезет, если все не кончится воспалением легких.
Калеб словно уловил его мысли.
– Могу вас порадовать, – сказал он, перекрикивая грохот дождя по жестяным стенам ангара. – Простудиться вы не успеете.
Хрипло хохотнув, он направился в сторону стоящей неподалеку машины менеджера. В дрожащем воздухе казалось, что автомобиль вот-вот растает, точно привидение. Лишь неестественно сверкали стальные клыки решетки радиатора.
Наткет огляделся в поисках Рэнди, но девушки не заметил. Зато увидел, во что ее собрались одеть, – пышное белое платье, сейчас больше похожее на половую тряпку. Одежда лежала поверх капота спортивной машины. Стекающие по лобовому стеклу потоки колыхали длинные рукава, будто платье старалось уплыть или, на худой конец, уползти из этого ужасного места.
– Бедная девочка, – тихо сказала Николь. – Едва ли она хотела такой свадьбы…
– Свадьбы? – удивился Наткет.
– Это подвенечное платье, – объяснила Николь.
Наткет присмотрелся.
– Действительно… Что они задумали? Решили выдать ее за дракона?
– Раньше, когда чудовищам отдавали на растерзание самых красивых и благородных девушек, подразумевали именно это, а не их кулинарные пристрастия. Должен же знать – со своими крокодилами и пауками ты работал со сходным материалом.
– Вот дрянь, – выдохнул Наткет.
Он опустил руки глубоко в лужу и долго держал под водой, не зная, поможет ли это, но надеясь, что веревки размокнут и ослабнут. Он сжимал и разжимал кулаки, напрягая запястья, и расшатывая узлы. Дело шло чертовски медленно – такими темпами он мог возиться неделю, прежде чем добьется хоть каких-либо результатов.
– Можешь двигать руками? – прошептал он.
– Немного, – отозвалась Николь.
– Хорошо. Попробуй подцепить узел…
Он протянул ей руки. Николь попыталась изловчиться, но зацепиться так и не удалось. Ногти соскальзывали, и она лишь разлохматила микроскопический кусочек веревки. Наткет понял, что так развязывать веревку – дохлый номер, но Николь не сдавалась.
В этот момент из темноты появились менеджер и Калеб. В руках Калеба брыкалась Рэнди. Наткет отстранился от Николь, не спуская глаз с похитителей.
Подойдя к машине, менеджер поднял свадебное платье и встряхнул. В стороны полетели брызги, переливаясь горстями мелкого жемчуга.
– Ну как, ваше высочество, – прокричал менеджер. – Вам нравится?
Ответа Рэнди Наткет не расслышал, но судя по тому, как усмехнулся Калеб, слова были достойны принцессы. Менеджер подсобрал платье и натянул на девушку через голову. Им с Калебом пришлось повозиться, продевая руки в рукава. Рэнди отбивалась, как могла, но, несмотря на все старания, шансов против двоих взрослых мужчин у нее не было.
– Прекрасно выглядите, – сказал менеджер, беря ее за подбородок.
Рэнди едва сдерживалась, чтобы не расплакаться от бессилия. Выпрямившись, она плюнула в лицо менеджеру. Тот дернулся и отступил на полшага, вытирая щеку тыльной стороной ладони.
– Зря вы так. – Менеджер укоризненно покачал головой. – Все равно не поможет…
Калеб занес руку для удара и вопросительно посмотрел на хозяина. Тот остановил его.
– Не стоит. Портить такой знаменательный день слишком жестоко с нашей стороны.
Шутка Калебу понравилась. Он расхохотался каркающим смехом, но, наткнувшись на холодный взгляд менеджера, поспешил заткнуться.
Стиснув зубы, Наткет с удвоенной яростью принялся разбалтывать узлы веревок. На мгновение он уверился, что узел ослаб, и если не останавливаться, то еще чуть-чуть – и с путами будет покончено.
– Кто там? – тихо спросила Николь.
– Где? – переспросил Наткет, отрывая взгляд от веревок.
– На досках, – прошептала Николь. – Там кто-то крадется…
Наткет напряг зрение, пытаясь что-нибудь разглядеть сквозь льющиеся с небес потоки воды. Дождь разошелся не на шутку, и на расстоянии вытянутой руки все тонуло за колышущейся пеленой воды. Будто сам океан, интереса ради, поставили на попа – того и гляди, рядом проплывет рыба или медуза.
– Тебе померещилось, – сказал Наткет.
Николь мотнула головой.
– Там точно кто-то был – пробежал по краю, а потом спрыгнул на ту сторону.
Мелькнула робкая надежда на спасение, но тут же спряталась, точно пугливый зверек в норку. Помощи ждать неоткуда, не стоит об этом думать. Полиция? Те бы появились в блеске мигалок, под фанфары сирен. Они тихо не умеют. Если кто и есть на площадке, то кто-то из рабочих, а на них рассчитывать нельзя. Скорее всего, они заодно с Калебом.
Стоило об этом подумать, как из-за досок появилась расплывчатая фигура и устремилась к машине. Рэнди обернулась и закричала. Наткет, как мог, вытянул шею, всматриваясь в темноту. Под ложечкой засосало от страшного предчувствия: гость двигался быстро, но не настолько, чтобы не было видно, как стекает вода по крупным пластинкам чешуи, длинные шипы хребта и угловатую морду рептилии. Дракон?! Уже явился? Но мысль тут же ушла, уступив место более очевидной. Ящерица из дома Норсмора.
Менеджер шагнул вперед, заслоняя Рэнди. Просто шагнул, но ящерица остановилась. Дождь смыл с твари следы пожара, если не считать нанизанных на шипы обгорелых лохмотьев. Опустившись на четвереньки, она громко зашипела. Из пасти метнулся раздвоенный язык.
– Вот так встреча! – притворно изумился менеджер. – Здравствуйте, доктор. Не думал, что мы еще увидимся.
Наткет уставился на ящерицу. Норсмор?! Инстинктивно Наткет отполз назад. В чудище не было ничего человеческого, и в то же время… Доктор? Каким образом? Неужели последствия употребления змеиной водки или «Драконьей Крови»?
– Что это?! – сквозь шепот Николь пробивался ужас.
– Марсианская ящерица, – ответил Наткет. – А еще – доктор Норсмор…
Ящерица все не решалась приблизиться к менеджеру: топталась на месте и злобно шипела. Того ее появление не испугало, но на Рэнди и Калеба тварь произвела впечатление. В другой ситуации Наткет дорого бы дал, чтобы увидеть на физиономии Калеба подобное выражение: лицо вытянулось, глаза расширились, точно выкатились два теннисных мячика, а кожа заметно посерела.