Kniga-Online.club
» » » » Дмитрий Гаврилов - Смерть за смерть. Кара грозных богов

Дмитрий Гаврилов - Смерть за смерть. Кара грозных богов

Читать бесплатно Дмитрий Гаврилов - Смерть за смерть. Кара грозных богов. Жанр: Русское фэнтези издательство -, год 2004. Так же читаем полные версии (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте kniga-online.club или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Назад 1 ... 51 52 53 54 55 Вперед
Перейти на страницу:

14

Бахарь – говорун, выдумщик, краснобай.

15

Зятя моего – Полат – брат Силкисив, младшей жены Олега Вещего.

16

Mа́el Iosa – ирл. «служительница, посвящённая Иисусу».

17

Арбуй – жрец, колдун, чародей. Заимствованное из фин. – угор. «прорицатель, предсказатель». Здесь – имя собственное. Ср. др. – русск. – «арбую, арбовати» – «справлять языческое богослужение».

18

Колено – 33 года, речь идёт о 640-х годах н. э.

19

От искажённых вепсянских слов «старший, средний, младший».

20

Риона – ирл. «королевская».

21

Улаид – древнее название Ольстера, Эрин, Эйре – древнее прозвание Ирландии.

22

Туат – земля, принадлежащая местному ирландскому вождю и его клану.

23

Т. е. на норвежцев (Лохланн – «страна озёр», норвежское побережье Скандинавии, «белые чужестранцы» – ирл. Finngaill).

24

Горние – устар. «высшие, высокие».

25

Архипелаг Валаам.

Назад 1 ... 51 52 53 54 55 Вперед
Перейти на страницу:

Дмитрий Гаврилов читать все книги автора по порядку

Дмитрий Гаврилов - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-online.club.


Смерть за смерть. Кара грозных богов отзывы

Отзывы читателей о книге Смерть за смерть. Кара грозных богов, автор: Дмитрий Гаврилов. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор kniga-online.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*