Морган Райс - Обманутая
Через секунду за дверью послышался какой-то шорох, и голос спросил: «Кейтлин?»
Это был голос Джона. Он бы всё ещё жив.
«Это я! Быстрее впусти меня!»
Кейтлин услышала, как проворачивается ключ в замочной скважине. Отперев несколько замков, Джона открыл дверь. Кейтлин и Сэра быстро вошли, и он вновь запер все засовы.
Кейтлин и Джона смотрели друг на друга, оба не могли поверить в то, что это на самом деле происходит. Джона, надо признать, был в более глубоком шоке от того, что видел Кейтлин перед собой с оружием в руках и залитую кровью. Он не знал, что сказать.
Кейтлин быстро оглядела квартиру и увидела лежащего на диване отца Джона. Он был почти без сознания. Она увидела на его лице язвы и поняла, что чума добралась и до этой семьи. Она искренне сожалела, но радовалась тому, что, по крайней мере, они были живы.
«Ты жив», – в радостном удивлении произнесла она.
«Что ты здесь делаешь? – спросил Джона. – Как ты здесь оказалась? Как тебе удалось выжить?»
Кейтлин покачала головой: «Нет времени обсуждать это. Нам нужно убираться отсюда. Я пришла, чтобы помочь тебе спастись».
«Но где ты была… как тебе удалось выжить?» – не унимался парень.
Кейтлин на мгновение задумалась. У неё появилась идея.
«Оружейный склад, – сказала она, – там ты будешь в безопасности. Там полно солдат нацгвардии и танков».
«Но как мы туда попадём? – спросил отец Джона. – Нам не выбраться из квартиры живыми. И даже если нам это удастся, склады слишком далеко, нам до них не добраться».
Кейтлин обернулась и посмотрела на Сэру. Сэра тоже посмотрела на неё, и Кейтлин поняла, что обе думали об одном и том же.
«Нам по пути, – сказала Кейтлин Сэре. – Это не отнимет у нас много времени».
Сэра раздражённо покачала головой: «Так я и знала, что ты попросишь о чём-нибудь подобном».
* * *Кейтлин и Сэра летели на юг, неся на спинах Джона и его отца. Кейтлин улыбнулась, вспомнив удивлённое лицо Джона, когда она посадила его себе на плечи и выпрыгнула с ним в окно. Сэра несла на плечах его отца. Выпрыгивая из окна, и Джона, и его отец взвизгнули от ужаса, думая, что они сейчас камнем упадут на землю и разобьются.
Они были не менее удивлены, когда обнаружили, что живы и летят по воздуху. Оба были благодарны тому, что им не пришлось преодолевать это расстояние по земле. Они были в воздухе и уносились всё дальше и дальше от дома, в котором их ждала неминуемая смерть.
Кейтлин и Сэра быстро летели в центр города. Долетев до 28-й улицы, они повернули на восток и направились к оружейному складу на Лексингтон-авеню.
Приземлившись, девушки высадили Джона и его отца у входа. Здесь были тысячи солдат, десятки военных джипов и танков, поэтому Кейтлин и Сэре удалось уйти незамеченными.
Джона и отец стояли у входа несколько секунд, не зная, что делать и что говорить.
«Здесь ты будешь в безопасности», – сказала Кейтлин.
Джона то открывал, то закрывал рот, пытаясь что-то сказать, но у него ничего не выходило.
«Я… не знаю, что сказать… – произнёс он, наконец. – Я… никогда тебя не забывал и никогда не забуду».
После этих слов Кейтлин почувствовала, как Сэра легонько потянула её за рукав, и уже через секунду они обе взмыли в небо и направились к городской ратуше.
Глава двадцать четвёртая
Почти всю дорогу до центра города Кейтлин и Сэра не встречали никого в небе, но когда цель была уже совсем близка, удача изменила им. На Хьюстон-стрит они увидели направляющихся к ним солдат клана Чёрной волны. Перед ними предстало около двух дюжин солдат, которых было никак не обойти.
«Готовься к бою», – сказала Сэра, поднимая вверх топор с видом нескрываемой ярости на лице.
Кейтлин вынула и меч, и копьё, стараясь вспомнить всё то, чему учил её Эйден. Сконцентрируйся. Глубоко дыши. Займи центральное положение. Когда противник превышает тебя количеством, сконцентрируй всё внимание на воине, находящемся в центре. В битве нет места эмоциям.
Противник значительно превышал их по числу, но схватившись за оружие потными от волнения руками, Кейтлин чувствовала, что у них были все шансы на победу в этой схватке.
Секундой позже они на всей скорости врезались в толпу противника. Кейтлин умело размахивала мечом из стороны в сторону и даже смогла снести голову с плеч одному из вражеских солдат. Одновременно с этим она пронзила горло другого серебряным копьём. Сэра же широко размахивала топором, отрубая по две головы за раз.
Как бы они ни старались, но противник был многочисленнее, поэтому в ту же секунду, когда Кейтлин и Сэра расправились с первыми нападавшими, на них накинулись ещё несколько вампиров: их было слишком много, и они двигались слишком быстро, чтобы девушки могли вовремя среагировать. В конечном итоге, они кубарем полетели вниз, к земле.
Рухнув на асфальт, Кейтлин и Сэра обнаружили, что сверху на них насели десятка два вампиров. Придавленная к земле, Кейтлин едва могла дышать. Она подумала о Калебе и о том, что он нуждается в её помощи. Она подумала о своём не рождённом ребёнке. В ней вновь закипала злость – неконтролируемая, ослепляющая ярость. Кейтлин также почувствовала силу в мышцах и новую мощь в теле.
Она вскочила на ноги, скинув нападавших на землю, и громко зарычала. Это был первобытный рык матери, защищающей своего ребёнка, и жены, защищающей своего мужа. Мир окрасился в кроваво-красный цвет, и она потеряла последнюю каплю самоконтроля.
В бешенстве Кейтлин бросилась на группу вампиров, дико размахивая мечом и копьём. На неё напрыгивали справа и слева, но каждый раз нападение заканчивалось неудачей – Кейтлин была быстрее, сильнее и злее её врагов. Её царапали, ранили и даже кусали, но ничто не могло сравниться с тем уроном, который наносила она: Кейтлин сносила головы одну за другой так, что уже через несколько секунд все напавшие на неё вампиры были мертвы.
Сэра тоже неплохо справлялась. Она была невероятно сильна, размахивая топором, атакуя, толкая и пронзая. В бою всему находилось своё применение – деревянная ручка топора не раз спасала её от новых ударов. Когда и этого было недостаточно, она нагибалась и ударяла головой, проталкивая себе путь локтями. Она одна была равна по силе целому отряду и смогла справиться с несколькими вампирами.
Как бы хороша ни была Сэра, до Кейтлин ей было далеко. Когда на неё налетели несколько вампиров и прижали Сэру к земле, она была как никогда близка к смерти – один из нападавших вынул меч и уже готовился вонзить его ей в грудь.
В этот момент Кейтлин бросилась к нему и снесла голову одним ударом меча. В диком безумии она убила ещё несколько вампиров, давая Сэре возможность прийти в себя и встать на ноги. Вскоре Сэра вновь была рядом, готовая сражаться и дальше.
Через несколько минут все вампиры были мертвы. Кейтлин и Сэра стояли среди их мощных тел, тяжело дыша. Они были покрыты царапинами, синяками и укусами, с ног до головы залиты кровью. Кейтлин почувствовала, как ярость отпускает, и она понемногу приходит в себя.
Оглядевшись, она увидела лицо Сэры. Она больше не злилась на Кейтлин, напротив, в её глазах читалась благодарность. Сейчас она даже была похожа на друга.
«Ты спасла мне жизнь, – сказала она. – Почему?»
Кейтлин улыбнулась: «Я думаю, мне ещё понадобится твоя помощь в поисках Калеба».
Сэра улыбнулась в ответ. Обе понимали, что эти слова были далеки от правды. Кейтлин не нужен был помощник, чтобы справиться с врагом. Было очевидно, что как бы она ни старалась бороться с этим чувством, но Кейтлин прониклась симпатией к Сэре, и Сэра тоже стала совсем по-другому смотреть на Кейтлин.
Неожиданно Кейтлин стало плохо. Она вздрогнула и нагнулась, схватившись за живот.
К ней тут же подбежала Сэра и участливо положила руку на плечо. Она подняла Кейтлин и помогла ей выпрямиться.
«Что с тобой?» – с беспокойством в голосе спросила Сэра.
Живот Кейтлин раздирала жуткая боль. Она медленно выпрямилась и постаралась выровнить дыхание, сделав несколько глубоких вдохов.
Кейтлин заметила, как Сэра поменялась в лице, стоило ей взглянуть в глаза девушки и дотронуться до её лба. Теперь на лице Сэры читалось изумление.
«Ты беременна, – удивлённо прошептала она, – и это ребёнок Калеба».
Кейтлин молча кивнула.
В глазах Серы показались слёзы: «Почему ты мне сразу не сказала?»
«Разве это что-либо изменило бы?» – спросила Кейтлин.
«Конечно! Ты носишь ребёнка Калеба, его плоть и кровь. Это очень много для меня значит, – сказала Сэра, смахивая слезинку. – Прости меня за моё поведение. Прошу тебя, прости».
«Я уже всё забыла», – ответила Кейтлин.
«Я знаю, – сказала Сэра, – потому что ты лучше меня».
Кейтлин улыбнулась. Боль понемногу утихла. Кейтлин дотронулась до плеча Сэры: «Ты слишком плохо о себе думаешь».
Теперь улыбнулась Сэра.
Обе девушки взмыли в воздух, направляясь к городской ратуше, готовые спасти Калеба, чего бы им это ни стоило. Кейтлин чувствовала, что они стали больше, чем просто двумя воинами, они стали настоящими подругами.
