Колонистка Бет - Виталий Хонихоев
— А с другой стороны?
— С другой стороны — менять баллоны каждые двадцать минут… пока я не сплю все нормально, но как долго я смогу не спать? И потом, ходят слухи, что в дыхательную смесь «последнего шанса» добавляют стимуляторы. Сама понимаешь, «последний шанс». Не то, чтобы я во всякие сказки верила… Департамент Здоровья уверяет что это не так, а я как законопослушная колонистка конечно же верю им. Однако… а если это на самом деле так? Стимуляторы «последнего шанса» — это отличная штуковина, если один раз вдохнуть. Прилив сил и временная эйфория помогут справится с трудностями, а в случае, если нет иного выхода — то и умереть без лишних мучений. А вот вдыхать это на регулярной основе в течение хотя бы суток… — Бетани качает головой: — так что мне все еще нужен исправный модуль конвектора. Ну или хотя бы запасные части к нему… у меня лопнула камера облучения, если у Другой под завалов сломано что-то другое — то я могу поменять блок. Починить в полевых условиях вряд ли, а вот заменить блок вполне возможно, особенно если ты мне поможешь. У ботов твоей серии очень неплохие манипуляторы, можно хирургические операции проводить. Ну и… все равно не дело ее под завалами оставлять, пусть даже… — Бетани прикусывает себе язычок. Алиса слушает их через канал связи, не стоит обижать ее сильнее, называя Другую — андроидом. Хотя, по сути, она, конечно же являлась андроидом. Роботы, которых не отличишь от человека на первый взгляд — были запрещены в Джексонвилле, однако она знала, что такие существуют. На Старой Земле их полным-полно было. Больше всего, конечно же в секс-индустрии и сфере обслуживания. Есть так называемые гуманоидные боты, но они просто отдаленно похожи на человека, две руки, две ноги, голова, они не вызывают эффекта Зловещей Долины. А вот такие боты, с которым лицом к лицу стоишь и не можешь понять, бот это или человек — это уже андроиды. И если гуманоидные боты могли работать и на заводе, и по дому человеку помогать, то андроиды были слишком уж похожи на людей, но людьми не были. На Старой Земле одди напринимали кучу законов, которые обязывали делать таких вот андроидов с отличающимися признаками — например с клеймом на лице или на руке, однако эти запреты все равно обходили. Тем не менее андроида всегда можно было вычислить после некоторого периода общения, все же ИИ хоть и научились проходить тест Тьюринга, но персональное общение лицом к лицу — это тот порог, который ИИ нового поколения пока не могли взять. Социальные навыки, жесты, взгляд, движение зрачков, непроизвольная микромоторика мимических мышц лица, так называемый «язык тела» и связь этого всего с темой разговора… нет, ИИ вычисляли сразу же.
Однако здесь она встретилась с Другой, которая являлась андроидом, но в то же самое время — не вела себя как таковой. Может быть, для кого-то другого и это тоже было бы загадкой, но Бетани знала как такое возможно. Удаленное управление, вот и все. Как Алиса с Земли управляла своим проходческим буром в шахте на Марсе, так и тут. Квантовая связь, полное отсутствие понятия «время» в лабиринте квантовой запутанности — давала возможность управлять любым роботом на любом расстоянии. Просто где-то далеко… например в Шолохове, в долине Маринера, ну или даже в Хьюстоне на Старой Земле — сидел оператор удаленного управления и управлял андроидом с внешностью колонистки Бетани Стоун, личный номер пятьсот сорок два триста четыре с литерой «браво». И эта мысль почему-то ее очень раздражала. Бетани знала что немотивированная агрессия — это причина всех проблем и конфликтов на Старой Земле. Ее обучали тому, как справится со своей агрессией и продолжать сотрудничество. Однако, что делать если агрессия все же — мотивированная? Обоснованная?
— Ладно, я поняла. — говорит Венди: — но по крайней мере мы можем сказать, что кризис миновал, да? Ты не умрешь от недостатка кислорода… ну может будешь чуть веселее и энергичнее из-за вдыхания какой-то стимулирующей дряни и все. А с ремонтом я тебе помогу… хотя я не знаю ничего о конве… как там этот модуль называется?
— Модуль регенерации дыхательной смеси или конвектор. Я тебе схему покажу. Просто эта штуковина у меня на спине находится, а снять ее никак нельзя, разгерметизация будет. Сейчас мы перенесем все это барахло к завалу, потом плазменным резаком сделаем неглубокие отверстия в валуне… по месту где будет раскол. И уже туда можем заложить взрывчатку. Немного, чтобы ничего нового на нас сверху не обвалилось… хорошо, что атмосфера тут разреженная, но ударная волна может и через породу передаваться. Венди, а ну, сделай еще один скан вокруг. Может мы все же найдем станцию…
— Секундочку. — Венди замирает в одной позиции, приподняв два передних манипулятора и словно прислушиваясь к чему-то: — есть отклик! Энергетический контур… но это не станция! Это скаф! Кто-то совсем рядом!
— Скаф? Отлично! — Бетани встает, откладывая сигнальную ракету в сторону: — это же замечательно. Наверное, спасатели пробились. Давай пеленг!
— Вот. Пеленг на цель. — на плексе шлема высвечивается путь, Бетани некоторое время колеблется, брать с собой «Виндикатор» или нет. С одной стороны, на такой вот случай и инструкции нет, а Джексонвиль приказал взять с собой винтовку. С другой — с кем она тут воевать собралась? Но все же вбитый в голову порядок заставляет ее подобрать «Виндикатор» и прикрепить его на бедро, зафиксировав в креплениях для инструментов. В сложенном виде винтовка не занимает так уж много места, примерно, как плазменный резак — от пояса и до середины бедра. Если откинуть приклад… тогда будет неудобно.
— Пошли. — говорит Бетани, выпрямляясь: — Джексонвилл, это Бетани Стоун! Как слышите? Джексонвилл! Спасательный отряд номер три! Здесь Бетани Стоун, на частоте аварийного маяка! Вот черт…
— Почему связь снова полетела? — спрашивает Венди: — только что была и сразу нет. Сразу после обвала этого… может быть у них передатчик раздавило?
— Это же аварийные маячки, такие в каждый скаф встроены. — объясняет Бетани: — не могло им всем
