Не валяй дурака, Америка… (СИ) - Артемьев Юрий
Я спросил у Фокси, сколько нам надо заплатить за документы, но она только отмахнулась. Похоже, что мои услуги по увеличению китайского населения на земле стоят дороже, чем я думал.
Да… Готлиб Штилльман и Хуанита Молина… Более идиотского сочетания имён и предполагаемых национальностей в одной паре нарочно не придумаешь. Но, как говорится: «Не до жиру, быть бы живу.» Осталось нам только прикупить немного туристического снаряжения для долгого путешествия и средство передвижения. Да и вооружением неплохо бы озаботиться. Тем более, что в Америке не запрещено покупать и владеть огнестрельное оружие. Есть там какая-то поправка к конституции, которая гарантирует это право. Мысленно я представил талибан-пикап с установленным в кузове крупнокалиберным пулемётом, но тут же сплюнул. Такое нам точно не позволят сотворить тут. Всё же есть кое-какие ограничения. Ладно. И с этим разберёмся. Зато появился повод посетить оружейный магазин и проверить, так ли хороши наши новые документы…
Глава 15
Глава пятнадцатая.
Запах бензина и пороха.
15 августа. 1974 год.
США. Нью-Йорк. Куинс. Отель Мамы Лю.
Что такое полный облом и как с ним бороться?
Фокси меня обломала в моих самых светлых милитаристических желаниях. Оказалось, что здесь, в Нью-Йорке, чтобы купить оружие легально надо трындец как заморочиться. Зато в куче других штатов с этим нет никаких проблем. А в Аризоне или на Аляске даже никакого разрешения не надо для покупки огнестрела, если тебе, конечно, уже исполнилось двадцать один год.
Увидев, как я слегка загрустил на эту тему, Маленькая Лиса загадочно улыбнулась. Азиаты и девушки умеют очень загадочно улыбаться. А когда загадочно улыбается эта наша китаяночка — это вообще нечто…
— Я могу тебе помочь, мистер Штилльман! — проговорила она немного вычурно обращаясь ко мне.
— И чем ты мне можешь помочь?
— Я знаю человека, у которого есть любое оружие на продажу.
— Это легально?
— Нет, конечно.
— Когда поедем?
— Куда?
— На шопинг, за оружием.
— Ехать никуда не надо. Пешком пройдёмся. Тут недалеко.
— Фокси! Я боюсь, что не донесу всё, что мне понравится. Это, конечно, в том случае, если у него есть любое оружие, а не только короткоствольные пукалки для уличных хулиганов.
— Мне тоже не нравятся короткие стволы. — мечтательно произнесла Маленькая Лиса.
— Это поэтому ты отказала моему спарринг- партнёру Вану?
— А причём тут он? — удивилась Сяохули.
— Понимаешь… — начал я издалека. — Если его имя перевести на другой язык… Ну, например на русский, то получится уж очень неприлично и унизительно.
После этого я ей объяснил что Ван очень похоже на русское Ваня, ну а Сяо*уй, с лёгким натягом можно перевести, как Маленький Член.
Вы никогда не видели, как ржёт маленькая пони. Долго, надрывисто до икоты… Фокси никак не могла успокоиться. Икая, она всё повторяла на корявом русском:
— Ванья Маленки Член…
— Успокойся, Фокси!
— Ой! Не могу…
— Только не вздумай ему об этом сказать! А то он мне этого не простит. Или хотя бы подожди, пока я не уеду.
— Хорошо… Ик… Не скажу…
* * *
Зато машину мы выбрали отличную. По моему, конечно, мнению. Заплатил я за неё из наших денег. А оформили мы её на нашу Хуаниту Ягодкину. Ей же по документам уже есть двадцать один год. Вот пусть и машина будет на неё. А то тут мне рассказали, что те, кому нет двадцати одного, не могут в некоторых штатах перевозить пассажиров в ночное время… Ну или что-то типа этого. В общем, есть какие-то ограничения, хотя в подробности я не вникал. Так что, чтобы не было у дорожной полиции лишних вопросов, так будет даже лучше. Гонять на нашей новой машине я не планировал, надеясь вообще избежать лишнего общения с полицией. Но кто знает, как жизнь сложится.
Машину я выбрал на загляденье. Jeep Wagoneer. Большой, широкий, удобный. Правда ему уже от роду лет десять и бензин он жрёт сволочь, как не в себя. Но зато в нём можно и переночевать в полный рост, если разложить задние сиденья. Повеселила меня передняя решётка радиатора. Один в один, как у нашей двадцать четвёртой «Волжанки». Мотор урчал по-взрослому… Мне понравилось. Но имея опыт дальних поездок я набрал ещё много чего всякого. Запасные ремни, ремкомплект для шин и всё такое… Плюс пару канистр и набор инструмента. Продавец посмотрел на меня с удивлением, когда я высказал желание купить инструмент. Но я ему объяснил, что мы планируем побывать в диких местах, где может не быть ремонтной автомастерской поблизости.
Прямо сразу после покупки нашей машины мы поехали за туристическим снаряжением. И здесь снова нас выручила Фокси. Когда я пытался донести до неё мысль, что неплохо бы было найти поблизости такой магазин, она сперва меня не поняла… А потом пояснила, что чисто такого у них тут нет. Зато есть магазин Surplus, в котором продаются излишки военной формы, амуниции и другого армейского снаряжения. Наверное много всего наделали для Вьетнамской войны, а она взяла, и закончилась так внезапно и не вовремя. Так что там всякого армейского инвентаря, ну просто завались.
— Поехали! — решительно сказал я.
И мы поехали.
* * *
Ну, что могу сказать? Американский военторг. Только в отличие от нашего военторга, где многие предметы и вещи продавали только военным после предъявления соответствующих документов. А здесь продавали всё и всем. Приходи, кто хочешь, и покупай, что хочешь. Были бы деньги.
Деньги у нас остались немалые даже после приобретения машины. Так что первым делом я отобрал небольшую палатку и пару спальников. Мало ли какая погодна будет там, где мы случайно зависнем по дороге. Ну и что, что лето… Лето оно такое разное бывает в разных местах. Выбрал для себя и для Лолы высокие армейские ботинки. Брал те, что полегче, с тканевыми вставками. Ну а потом дело дошло и до формы. Мне понравился лёгкий костюмчик с камуфляжем а-ля джунгли. Продавец сказал, что это чисто вьетнамский, а не американский камуфляж. Это я понял сразу, когда на Лолиту мы размерчик подобрали быстро, а для меня нужный размер так и вовсе не нашли.
Пришлось мне лично для себя взять обычную пехотную форму.
Ну а дальше набирали по мелочи: Ремешки да фляжки, котелок и прочую походную посуду. Зависли мы с Лолой надолго у витрины с ножами. Тут были разные ножи. И складные, и что-то типа Боуи. А может это Боуи и есть? Хрен его знает. Я в этом не особо разбираюсь. Набрали мы железа… А ещё до кучи взяли два мачете и топорик. Слава богу теперь есть машина и есть куда всё это загрузить. Фокси, которая везде и всюду ходила с нами удивлялась нашей жадности в отношении холодного железа. Но при этом успела поинтересоваться: «Не передумали ли мы ехать за огнестрельным оружием?» А заодно и спросила: «Остались ли у нас ещё деньги на его приобретение?»
Нет. Мы не передумали. И деньги ещё есть. А желание накупить побольше всяких железяк стало ещё больше.
* * *
Естественно это был не оружейный магазин со всеми нужными лицензиями. Обычный гараж у обычного дома. Только вот за фальшивой стеной был замаскированный спуск в подвал. И уж там была настоящая пещера Аладдина. В моём понимании, конечно. Потому что ни серебра, ни злата там отродясь не бывало. Зато всякого стреляющего железа было хоть отбавляй. Владелец всего этого был полноватый китаец лет тридцати… Хотя кто их знает этих азиатов. Ему может быть и двадцать и сорок на самом деле.
