Деревенщина в Пекине 2 - Крис Форд
Не успевает парень договорить, как от матери прилетает звонкий подзатыльник:
— Жду.
— Я когда узнал, что этот парень помогает Ли Миньюэ, у меня предчувствие на его счёт появилось… ну, не знаю, сложно объяснить… прям голос внутри меня буквально кричал, что с ним нужно что-то сделать!
Женщина жмёт на тормоза. Телохранители по инерции влетают головами в спинки передних сидений, У Цзяньго только благодаря ремню безопасности удерживается на месте. Машина встаёт как вкопанная посреди дороги, водители сзади принялись сигналить.
— Так, погоди-ка, — мать поворачивается к сыну. — И давно с тобой голоса разговаривают? Что ещё они тебе говорят сделать?
— Да ты опять всё не так поняла! Я же вижу, что не просто так Ли Миньюэ полетела в Корею! Что-то они там спрятали, а в Пекине им опереться толком не на кого. Ну, думаю, дай-ка я пацана малость потрясу, может, чего полезного узнаю. Выйдя из полиции, сейчас понимаю, что он очень непрост по целому ряду причин, а я изначально ошибся, — он простодушно шмыгает носом.
— Любопытная версия. И что же они могли там спрятать? — интересуется мать, трогаясь с места.
— Я рассчитывал припугнуть деревенского. Думал сам расскажет. Мало ли — может, он вообще подставное лицо, а на его родню бабки немалые выведены. Чтоб от налогов уйти, например!
— М-м-м.
— Или дед лет тридцать назад в Корее активы попрятал, часть капитала раздробил, а теперь они пытаются всё вывести дальше!
— Хорошо, допустим. Но зачем дверь выбил? Неужели не было другого способа войти? Почему не постучать было?
— Так в том-то и дело, мам! Я не просто так психанул! Дверь мы вышибали специально.
— З А Ч Е М?
— Человек максимально беззащитен, когда к нему вламываются в жилище — чистая физиология. Тут не до сопротивления. Комбинация рабочая! И полицию он бы вызвать не успел.
— Да ну? — в голосе женщины звучит неприкрытая ирония.
— Я бы пресёк на корню. В общем, план был идеальный, если бы не… Мам? — У Цзяньго откровенно ждёт ответной реакции. — Ты чего замолчала? Дай хоть какую-то обратную связь, что ли?
— И Д И О Т!!!
Глава 10
Закончив свою смену и дождавшись, пока остальные официанты разойдутся, направляюсь к стойке администратора. Как ни крути, а отпрашиваться нужно — не могу же я просто так взять и пропасть посреди рабочей недели.
— Чэнь Айлинь, есть разговор.
Она отрывается от монитора и вопросительно смотрит на меня:
— Да, конечно. В чём дело?
— Сегодня утром я улетаю в Корею к твоей подруге Ли Миньюэ. Не подумай, не к тёще на пельмени, помочь решить проблему. А для этого придётся отлучиться на денёк-другой. Надо бы найти мне подмену на время. Можешь поговорить с ней, она всё объяснит.
Чэнь Айлинь внимательно слушает мои слова, не перебивая. На её лице не дрогнул ни один мускул, взгляд остаётся спокойным и изучающим. От этой непроницаемой маски меня начинают терзать смутные сомнения — сам понимаю, что слишком часто обращаюсь к ней за помощью.
Надеюсь она не думает, что я сел ей на голову.
— И тебя я прошу об этом только потому, что она в первую очередь твоя подруга. Лично я ей очень рад, мне хочется помочь — Ли Миньюэ классная. — В этом месте красноречиво опустить веки. — Но финальный ответ за тобой, как скажешь, так и будет.
— Точно? — нечитаемый взгляд.
— Работу прогуливать однозначно не стану. Если мы с тобой сейчас решим, то полечу, а если нет, пускай забирает назад деньги и сдаёт билет. Как скажешь, так и будет.
— Да лети, какая тут проблема. Хорошо, что ты всегда предупреждаешь заранее, а не прямо перед сменой, — кивает она. — Но вот кое-что я всё же не понимаю…
— К чему эти драматические паузы? — ворчу. — Если всё равно отпускаешь?
— Где ты так зависал, что от тебя за километр разит женскими духами? Аж глаза режет. И ведь в интиме ты ни с кем не кувыркался.
— Откуда такая категоричность⁈ В этом месте прямо обидно.
— А-хах, мы соседи, в стене дырка, я бы всё услышала, — снисходительный взгляд сверху вниз.
— Тьху ты. Рука-лицо.
— Я только это пытаюсь сейчас понять — поскольку после тюрьмы от тебя должно пахнуть иначе. Теоретически.
— Мне пора волноваться по поводу твоей осведомлённости? — озабоченность изображать не приходится.
— Да завязывай, все давно знают, что ты был в участке, но быстро из него вышел утром. Хорошо, что тебе помогли. Не знаю, как бы прикрывала тебя три дня.
— Откуда столько подробностей? В WeChat я опубликовал только один пост, без подробностей.
— Ой, можно подумать, нам только твоих постов и не хватало для полноты картины! — отмахивается Чэнь Айлинь. — Тебя у всех на глазах взяли, прямо под общежитием. А мы, по-твоему, совсем слепые, в окна не смотрим? — она вздыхает. — Опять же, вокруг полно видеокамер. И уличных, и от ресторана. Так что эта новость быстро… донеслась жо каждого.
— Ладно, про полицию понял, — киваю. — А про помощь ты как узнала? Ли Миньюэ рассказала?
— Естественно, у нас свой женский чат. Там Миньюэ, её сестра и пара-тройка общих подружек. Она туда эту новость и отправила. Заодно просила прикрыть тебя на работе, если не получится вытащить, — объясняет Чэнь Айлинь, выключая рабочий компьютер.
— Понял.
— В итоге ты на воле, а прикрывать всё равно придётся, — она с улыбкой разводит руками. — И вот мне интересно, где ты мог такой запах зацепить. Причём, доставала тебя Ли Джу, а у неё духи другие, я знаю запах. И ещё ещё я знаю наверняка, она бы с тобой в засос не обнималась…
— Да ни с кем я в засос не обнимался, — достаю из кармана новый паспорт, глянцевая обложка поблёскивает в свете ламп. — Запаха не заметил — обоняние у меня не очень. Вообще-то в паспортном столе был.
Раскрываю документ на странице с датой выдачи:
— Только получил. Офицер нормальная попалась. Она единственная женщина, с кем я виделся после того, как вышел, не считая сестру Ли
