Деревенщина в Пекине - Крис Форд
— Я же сказал — последний, значит, последний. Либо надо было идти не со мной.
— Спасибо за испорченный вечер, выродок! — она со второго раза подхватила сумочку, вытащила банковскую карту, требовательным жестом вернула бармена.
При оплате счёта именно за эту порцию Лян Вэй с нечитаемым лицом наблюдал, как спутница промахивается по цифрам, пытаясь ввести пин-код.
— Вам помочь? — масляно поинтересовался бармен, то ли не желая терять времени, то ли по иным причинам.
— Чё пристал? Сама справлюсь!
Когда оплатить чек всё-таки получилось, в голову пришла новая мысль — она бросила коллеге:
— Счастливо оставаться, неудачник!
Затем спрыгнула с высокого стула, точнее, попыталась: голова закружилась, тело резко повело.
Долбаный спаситель подхватил подмышки, чем взбесил ещё больше:
— Отпусти, урод! — почему-то благодарить желания не возникло.
— Говорил же, последний стакан. Тебя уже ноги не держат.
— Просто вызови мне такси, — Янг Ши с усилием выдавила из себя каплю здравомыслия — протянула дорогущий смартфон, который чуть не выскользнул у неё из рук.
* * *К тому моменту, как Лян Вэй разблокировал гаджет отпечатком женского пальца и запустил нужное приложение, южанку совсем унесло.
— Какой адрес?
В ответ она пробормотала что-то неразборчивое.
Он терпеливо переспросил, но от этого слова напившейся девицы чётче не стали.
Пытаться доставить Янг Ши в таком положении в премиальные апартаменты — просто не вариант. Для начала, его никто внутрь не пустит, это в лучшем случае, потому что в худшем персонал вызовет полицию.
Ну правда, как это будет выглядеть со стороны? Нередки случаи (и по телевизору регулярно говорят), когда девушек в клубах накачивают алкоголем, а то и чем-то посильнее.
Вдруг на входе в здание подумают, что так оно и было? Девица при деньгах, он — с деревенскими замашками. Может, специально решил воспользоваться случаем — попасть в чужую квартиру, куда обычно путь заказан?
Если ориентироваться на передачи полицейской хроники, очень даже вариант. У патрульной полиции в таком случае один алгоритм — до утра в участок, утром придут опера или следователи, разберутся.
Не самое комфортное место, не самый привлекательный сценарий.
Деваться было некуда. Лян Вэй вызвал такси до собственного общежития и взвалил девицу на плечо — хорошо, вторая кровать в комнате имелась. А отличие от соседа.
Глава 7
Полшестого утра. Пока большая часть общежития спит, комендант с книгой в руках удобно устроился на стуле и положил ноги на стойку.
Неожиданно дверь открылась и на пороге показался новый работник ресторана, причём он был не один, а в компании какой-то посторонней (и очень пьяной) девицы.
Как ни в чём не бывало, Лян Вэй направился к стойке. Комендант тут же демонстративно покраснел и вскочил, готовясь посвятить наглого новичка в правила общежития, однако его стремительно угомонила зелёная купюра достоинством в десять долларов, которую положил на стойку юнец.
Возмущение испарилось, мужчина вернулся на стул так же быстро, как перед этим встал.
Лян Вэй прошёл мимо и кое-как поволок девку по лестнице. Едва передвигая ногами, она то и дело порывалась что-то сказать, но слов было не разобрать.
Когда до второго этажа оставалось несколько ступенек, Янг Ши резко дернулась и содержимое её желудка оказалось на лестнице.
— А кто-то меня уверял, что умеет пить, — поморщился юноша, помогая спутница шагать дальше.
Та в ответ лишь несвязно мычала.
В комнате хозяин, посомневавшись, уложил гостью прямо в одежде на свободную кровать, затем помчался в общую душевую за ведром — во избежание неприятных казусов. Закончив с неприятным, Лян Вэй устало повалился на собственную кровать и моментально зюуснул.
* * *Когда Янг Ши открыла глаза, то сперва отказалась верить — вместо своего номера она находилась в крошечной обшарпанной комнатушке.
Южанка медленно села на кровати. Любые попытки вспомнить последние события в баре заканчивались сильной головной болью. Первой условно интересной находкой стало ведро с очень неприятным содержимым, а горечь во рту подтверждала, что кое-кто вчера знатно перебрал.
Вдобавок, новая белая рубашка оказалась вся запачкана таким, что… Всё в сумме вызвало заслуженный приступ стыда.
Повернув голову, Янг Ши обнаружила вторую кровать со спящим на ней деревенским, хм, коллегой. Картина прояснялась: похоже, дурень притащил её сюда после бара.
С другой стороны, главное — не раздел, значит, ничего не было, здесь можно выдыхать.
Она так и сделала — с облегчением вздохнула. Хотя бы этого позора удалось избежать, потому что вот был бы номер, если бы…
Посидев ещё пару минут, южанка констатировала, что подсознательное напряжение не отпускалет. Когда в памяти напрочь отсутствует какой-то фрагмент — это по определению пугает.
Мало ли что она вчера вытворяла, в баре или после него.
От понимания, что Лян Вэй видел и слышал слишком много, Янг Ши захотелось провалиться под землю.
Она подняла с пола сумочку, вснула ноги в красные туфли на шпильке и медленно направилась в сторону двери, надеясь выскользнуть незамеченной.
Не тут-то было — дверь оказалась закрыта. Попытки найти ключ на видных местах тоже ни к чему не привели.
Она некстати вспомнила про рубашку: щеголять в заляпанных ЭТИМ вещах — точно плохая идея.
Янг Ши, проклиная себя, отошла от двери. По закону подлости, стоит выйти из общежития, как тут же встретишь или новых коллег, или каких-нибудь других знакомых, или вообще — будущих однокурсников, хоть сквозь землю проваливайся (второй раз).
Не успела устроиться — уже посмешище. Увидав возле стенки шкаф, южанка прикинула расклады — и не постеснялась его открыть, из двух зол выбирает меньшее. К её великому сожалению внутри обнаружились но лишь две старых футболки и мужские штаны.
Захотелось шмыгнуть носом и пожалеть саму себя.
— Мда-а-а… —
