Тёмная физика (четыре тома под одной обложкой) - Олег Мамин
Мальсибер с Лестрейнджем что-то поняли по переменам настроения мальчишки и опять переглянулись, а потом, установив какой-то купол, из-под которого не вырывались звуки, начали переговариваться. Продолжалось это недолго, так как, похоже, они просто подтвердили, что их мнения совпадают.
- Парень. Том, - начал Мальсибер. - Ты знаешь, что такое Азкабан?
- Откуда, сэр? Я сирота, живущий в маггловском приюте, - мальчишка состроил максимально жалостливое личико.
- Это, Том, волшебная тюрьма. И охраняют её дементоры. Ах, да... Дементоры, Том, это такие твари, которые питаются человеческим счастьем. И они не просто там охранники. Там же они и кормятся. Так что, Том, выбор у нас такой: или тебя прибить по тихому, или опасаться, что мы, все трое, Том, и ты в том числе, окажемся в этом самом Азкабане. За убийство авроров, возможно, ещё и поцелуй дементора получим. Это казнь такая, когда этой твари скармливают душу волшебника...
- ...и вы склоняетесь ко второму, потому что те покойные авроры сказали, что я буду соратником вам или вашими детям? - заявил парень очень уверено, чем вызвал огромное удивление таким контрастом.
- Именно, - отойдя от небольшого шока, проговорил взрослый волшебник после недолгой паузы и разглядывания юнца.
- Но всегда есть какое-то "но", - мальчишка ещё больше удивил взрослых этим суждением.
- И опять верно. Ты видел, как умерли твои несостоявшиеся убийцы? Магия забрала их жизни потому, что под зельем правды они должны были сказать то, что защищено обетом. Магия обета или магическая клятва, сильнее любых способов выудить сведения. Даже зелье правды не сильнее его, даже от призрака потом нельзя узнать ничего и никакая ритуалистика не поможет. Ты, Том, дашь обет не раскрывать правды о том, что случилось недавно и тогда останешься жив. Как тебе такой вариант?
- Звучит разумно. Но у меня встречная просьба. Вы тоже не должны говорить никому о произошедшем.
- Не забывайся, сопля грязнокровки! - вспылил Лестрейндж, но Мальсибер его осадил, положив руку на плечо:
- Думаю, нам тоже такой обет будет полезен, Квинтус, - и призывно посмотрел прямо в глаза. Он быстро прикинул, что неплохо было бы получить дополнительные гарантии того, что его друг (а это ведь может измениться завтра!) молчал. Похоже, какие-то такие мысли промелькнули и у второго взрослого, раз он согласился.
- Тогда, решено, - подвёл было итог Мальсибер, но Том опять нагло влез:
- А ещё мне нужны тетрадки, - напомнил он.
Мужчины захохотали, избавляясь от напряжения: - Каков наглец!
Отсмеявшись, Лестрейндж достал "маггловских денег" из кармана сюртука со словами:
- Не знаю хватит ли этого? У нас это деньгами не считается, так что не жалко, - хохотнул тот, протягивая несколько купюр парню. Тот, кстати, тоже не знал покупательной способности фунта в тридцатые годы двадцатого века, да ещё в параллельной вселенной, так что только пожал плечами.
- Квинтус, а зачем ты их носишь с собой? - удивился друг.
- Бордель, - одними губами ответил тот, вызвав ухмылку у товарища.
Клятва не заняла много времени, став ещё одним опытом Тома в волшебстве. Ему не было страшно, скорее интересно. Он никак не мог понять, как магия работает, как определяет, что клятва нарушена? Особенно неясно, как она сработала в случае путешественников во времени, ведь фактически, она будет дана где-то там, в будущем, а сработала в прошлом, когда ещё не была принесена! Попахивает временным парадоксом!
Всё оказалось проще: они принесли обет с собой, потому что волшебство встраивается в разум приносящего клятву, что-то меняя в мозге. Именно так почувствовал это Том: шевеление магии, прорыв в другое измерение произошёл где-то в левом полушарии мозга. Выходит, это субъективная штука, разум волшебника решает, нарушена ли клятва в меру его понимания? Может быть, её можно обойти?
Едва закончили с обетом, домовой эльф, именно так называлась лопоухая тварь, способная буквально (!) щелчком пальцев сотворить всё, что ей прикажут, перенесла Тома на ту же улицу Лондона, где и началось маленькое приключение, а там его до сих пор искали подельники. Дэннис и Эми потеряли из виду напарника как только он приблизился к отпрыскам Мальсиберов и Лестрейнджей.
- ...а ты такой - хоба - и пропал! - рассказывал Деннис о своих впечатлениях. - Мы с Эми и в подворотню заглянули, и в лавках тебя поискали. Нет нигде. И тут ты из проулка вываливаешься, весь такой важный!
- Да, Том. Тебе не стыдно? - подключилась Эми.
- Стыдно? Мне? Тогда что должны чувствовать вы, которые меня бросили?
Контратака сработала. Подельники опустили глазки и стали разглядывать, не прорастает ли где травка между камней мостовой.
- Ладно, идём в лавку. Деньги есть, но не знаю, хватит ли на всё, - смилостивился Том.
Их хватило. И на канцтовары, и на кексики, и даже на пироженку с чаем, распитым в кафе, хотя на такой жаре дети не хотели его пить, склоняя к варианту с мороженым. Но Том его не любил, к тому же знал, что в жару горячий чай эффективнее охлаждает тело.
А потом, после распределения монет от сдачи между подельниками (купюры Том оставил на будущее) и засовывания их под стельку обуви (так надёжнее!), началось приятное страдание - вещи тяжёлые, а приют находится довольно далеко.
- Вы где это взяли, паршивцы? - сиреной взвыла миссис Коул, ловко взяв в захват многострадальное ухо Тома. Сразу видно, что этот приём она тренирует постоянно, и даже опытный борец, у которого уши уже превращены в шляпку строчка, не ушёл бы от её профессионального приёма.
- Мы не украли, - тут же завопил Деннис, вслед за поверженным Томом бросая доску, которую он тащил вместе с ним.
- Да, Том купил на свои деньги, - Эми несла стопку тетрадей двумя руками и не могла жестикулировать, а то бы обязательно изобразила какой-нибудь убедительный жест.
- Какие ещё деньги, паршивцы?! Откуда у этого выродка нищей циркачки деньги?! - вопила миссис Коул, а старшие ребята скалили зубы. Такой цирк им нравился. Особенно троице штатных палачей, по слухам, попавшим в лазарет стараниями Тома.
Хоть никаких тёплых чувств подселенец не испытывал по отношению
