Жюль Верн - Робур-Завоеватель. Властелин мира (сборник)

18

Основываясь на собственном зрении, слухе и обонянии (лат.).

19

Кайра – морская полярная птица семейства чистиковых.

20

По-гречески Филадельфия означает – братская любовь.

21

Два друга (англ.).

22

1918 метров. – Прим. автора.

23

Высота 2044 метра. – Прим. автора.

24

Около 370 километров. – Прим. автора.

25

12 апреля 1867 года, когда автор находился в Буффало, Эри было сплошь покрыто льдом. – Прим. автора.

26

11 миллионов франков. – Прим. автора.

27

Словом «авиатор» обозначается не только воздухоплаватель, управляющий летательной машиной, но и сама летательная машина. – Прим. автора.

28

См. роман Жюля Верна «Робур-Завоеватель».

29

Вперед (англ.).