Вернор Виндж - Конец радуг

Если не будет конкретного результата, все это зря.

Реально пение продержалось хором еще несколько секунд, а потом исчезло, как не бывало, и никто даже не думал, что еще что-то произойдет. Но… послышался иной звук – переливчатая вибрация, поднимающаяся от земли. Десять лет назад Тимоти Юнх ощущал нечто подобное. Землетрясение Каньона Роз.

Юнх встрепенулся, сбрасывая все наложения фантазий. В панике он уставился невооруженными глазами: реальные огни мелькали тут и там, пробегая по лицам тысяч реальных манифестантов, выхватывая из темноты угловатые корпуса больших механизмов. Столба света с неба не было. Библиотека время от времени освещалась, но в основном казалась силуэтом на фоне огней.

Дрожь земли усиливалась. Стены и нависающие этажи зашевелились. Величественная двойная пирамида, пережившая Десятилетия, пережившая землетрясение Каньона Роз, сотрясалась тысячью тонн реального бетона.

Как раз хватит для паники.

Послышались крики – Каньон Роз вспомнился многим, но немало других были просто захвачены зрелищем – и они снова запели, зрение ночи подхватило их и показало всему миру.

Библиотека закачалась. Одни ее участки опускались, другие поднимались – она не столько тряслась, сколько танцевала. Не резкий риверданс – здание танцевало, как танцевал бы человек, крепко стоящий ногами на земле. И Юнх понял, что это не землетрясение: кто-то захватил систему стабилизации. Когда-то он читал, что хорошо усиленный дом может пережить почти любое землетрясение, если только прямо под ним не разверзнется пропасть. Сейчас эта сила обернулась против самой себя.

Ритмические покачивания сделались более явными, на двенадцать футов вправо-влево, вверх-вниз, части здания расходились и сходились вновь. Неверный танец нависших этажей перекинулся на внешние колонны. Раздался звук, который мог быть реальным, а мог быть искусно созданным. Или и тем и другим. Звук, который издала бы гора, вырываемая из земли с корнями.

Колонны сдвинулись, и библиотека… зашагала. Это было не так зрелищно, как могло бы в виртуале, но Юнх смотрел невооруженным глазом. Мерным медленным шагом – сперва приподнималась одна пятидесятифутовая колонна, потом другая, отрываясь от земли, сдвигаясь на несколько ярдов ближе к Большому Скуч-э-мауту и опускаясь на землю со звуком камня, входящего в камень. Все здание двигалось за этими колоннами, извиваясь на стержне каналов коммуникаций, которые были центральной осью.

Большой Скуч-э-маут шагнул вперед и обнял угол ближайшей колонны. Загремела торжествующая музыка. Радостные крики пронеслись по миру, удивленные и даже слегка испуганные.

Хенсон – » Ночной смене: «sm» Это вам как, событие или нет? «/sm»

Библиотека выбрала.

25

ЭЛИС БОЛЬШЕ СПРАШИВАТЬ НИ О ЧЕМ НЕЛЬЗЯ

Браун – » Мицури, Вазу: «sm» Черт возьми! Ведь на это среагирует Внутренняя безопасность! Кролик спятил? «/sm»

Мицури – » Брауну, Вазу: «sm» Он утверждает, что его «танец библиотеки» только вызовет вмешательство ФБР, и все вместе это даст нам дополнительное время. «/sm»

Браун – » Мицури, Вазу: «sm» О'кей. У меня есть полный дамп от нашей инспекционной аппаратуры. Даст бог, это окажется все, что нам нужно для проверки лабораторий. «/sm»

Альфред уже прорабатывал чек-лист выхода. Друзей своих он обманул, но… что получилось из его нападения на Элис Гонг? Если она все еще функционирует, все, что он делал и чего не делал, потеряет смысл.

– ФБР просит разрешения взять на себя контроль зоны беспорядков.

– На каком основании?

Боб Гу не отводил глаз от библиотеки. Даже необработанное видео впечатляло. Бетонная громадина двадцатого века, изначально тупая, как булыжник, двигалась и не падала.

– Основание – очевидное нарушение федеральных законов, а именно… – В поле зрения Боба поплыл поток юридических ссылок. – ФБР утверждает, что это, по сути, нападение на федеральное здание.

Боб заколебался. Действительно, здесь происходило преступное нарушение закона, хотя УСД не подал официальной Жалобы. В данный момент не существовало относящейся к службе наблюдения работы, которую могло бы сделать ФБР – оно сыграло бы роль чисто правоохранительного органа. А приоритетом службы наблюдения – его приоритетом – было незаметно отслеживать и налетать вихрем. Сначала отслеживать, налетать потом. Прикрытием чему могут служить эти беспорядки? Боб посмотрел статус биолабораторий. По-прежнему сплошь зеленый. И наконец сказал:

– Ответ отрицательный. Здесь уже ведет расследование Внутренняя безопасность. Но все же дайте первый слой нашего анализа полиции и спасателям Сан-Диего и полиции кампуса УСД. Будьте готовы поддерживать сети чрезвычайного режима.

– Первый слой – полиции Сан-Диего и кампуса. Есть, сэр. Боб снова обернулся к библиотеке. За последние тридцать секунд структура узлов почти вывернулась наизнанку. На этот миг Элис отдала бразды правления инженерам, и облачка текста наполнились трепом о том, каким образом заставили библиотеку «шагать» и чем это может грозить людям, находящимся внутри и поблизости. Узлы Корпуса морской пехоты были погружены глубоко в дискуссию, людей Боба захватило общее возбуждение. Это неприемлемо. Боб наклонился вперед:

– Всем группам! Перейти в режим Тревоги Запуска!

Шансы фактического запуска были по-прежнему почти нулевые, но эта команда заставит людей перейти в штурмовой модуль. Что важнее, вернет ему их внимание.

Узлы морской пехоты отодвинулись от всех общих рассуждений и плотно скоординировались для подготовки запуска. Боб еще пару секунд смотрел на отвлекшихся аналитиков. Элис уже отводила их от библиотеки. Инженеры-строители перестали быть в центре переплетений.

Библиотека шагала. Но что прикрывало это явление? Обязанность морпехов Боба – защищать от наиболее смертоносных масштабных неожиданностей. Например: биолаборатории защищены по-прежнему? И что происходит на остальном юго-западе континентальных штатов?

Боб повернулся и выбежал из бункера в узкий туннель, ведущий к его собственной пусковой установке. Дисплей аналитиков следовал за ним, вися в воздухе впереди справа. Элис привлекла еще полторы тысячи аналитиков, еще группу биологов и людей из отдела лекарств и наркотиков.

В конце туннеля потолок опускался плавным закруглением. Штурмовой модуль Боба был крошечным, его конструкцию определял компромисс между оптимальным временем подлета и желанием сделать руководителя боя невидимым. Из туннеля доступа наблюдался только открытый люк и часть угольно-черного фюзеляжа. Боб сел на свое место, но люк не закрыл.

Что делает Элис?