Джон Сэндфорд - Внезапная жертва

– Ну что? – спросил его Дел.

– Звонила Дарлинг, – ответил Дэвенпорт, когда они уже шагали, едва не переходя на бег, по коридору. – Сказала, что наши бегуны покупают оружие, и не стала класть трубку на аппарат.

Лашез и Мартин спрятали винтовки под куртки. Когда Сэнди вышла из подвала, Мартин уточнил:

– Все забрала?

– Почти все, – кивнула она, позвякивая патронами в карманах.

И почувствовала, что краснеет. «Боже, – подумала женщина, – он ведь мог догадаться, зачем я задержалась в подвале».

– Там еще остались патроны, – пролепетала она. – Они бы нам пригодились…

– Забудь, – произнес Мартин и повернулся к Фрэнку. – Вот, возьми, – сказал он и сунул ему пачку денег.

– Это была не вполне покупка, – неприязненно ответил хозяин дома.

– Бери бабки, пока дают! – огрызнулся Мартин. – Что-то мне сегодня хреново. Не бойся. Это баблишко одного наркоторговца, они неотслеженное, чистое. Тут даже больше, чем стоит твой товар.

– Все равно так не поступают, – проворчал Фрэнк, но деньги все-таки взял.

– Знаю, – отозвался Мартин почти с нежностью в голосе. – Но тут уж ничего не поделаешь. – А теперь проводи нас до машины и сделай на прощанье ручкой.

Сообщники вместе с Сэнди сели в машину и взяли с места. Фрэнк, сунув руки в карманы, вернулся домой.

Свернув за угол, «Линкольн» проехал какой-то переулок, после чего свернул на шоссе. Пока «Линкольн» стоял на перекрестке, какой-то темный седан, не соблюдая правил, развернулся на шоссе и, светя фарами, на огромной скорости покатил в ту сторону, откуда беглецы только что выехали.

– Вот же засранец! – буркнул Лашез.

Сэнди закрыла глаза.

Не снимая ноги с педали газа, Лукас стремительно съехал с шоссе I-394 на своем «Эксплорере». От бешеной скорости машина отчаянно скрипела. Дел сыпал ругательствами каждый раз, когда они проскакивали очередной скверный участок дороги и их потряхивало. Диспетчерская сообщила, что хозяина телефона, с которого Сэнди Дарлинг сделала звонок, зовут Фрэнк Винтер. Приводов в полицию не имеет, зарегистрированный торговец оружием с федеральной лицензией.

– Значит, Дарлинг говорила правду, – сделал вывод Дел.

Через десять минут после того, как они отъехали от здания мэрии, Дэвенпорт и его спутник увидели вереницу машин из Миннетонки и округа Хэннепин, заблокировавших дорогу. Лукас сунул в окно свой полицейский жетон, и какой-то коп указал на группу людей в полицейской форме и в штатском. Лукас остановился. Они с Делом вышли из машины и зашагали в ту сторону.

Один из офицеров, одетый в штатское, поприветствовал Дэвенпорта по имени.

Кивнув в ответ, Лукас спросил:

– Что тут у вас, Джин?

– Мы посадили пару парней в дом на другой стороне улицы, – ответил тот. – В доме горит свет, но рядом нет никаких машин. На подъездной дорожке следы шин, причем свежие. У нас тут недавно шел снег, но мои парни говорят, что следы твердые и четкие.

– Значит, они приехали и вскоре уехали, – предположил полицейский в форме.

– Тогда вопрос стоит так: мы предварительно позвоним или ворвемся без всяких предупреждений?

– Ну, это тебе решать. Ты ведь начальник, – улыбнулся Лукас.

– Верно, – угрюмо согласился коп в штатском. – Да черт с ним! Это тип – торговец оружием. Там, в доме, может оказаться все, что угодно. Если мы ворвемся внутрь, может случиться стрельба. Но если мы позвоним заранее, что они смогут сделать? Им все равно не прорваться.

Это были размышления вслух.

– Да и хозяин дома не успеет смыть улики в унитаз, – заметил один из полицейских округа Хэннепин.

– Ты прав. Давайте-ка к дому!

Фрэнк Винтер вышел из дома с поднятыми руками и остановился на подъездной дорожке. Вооруженный полицейский вывел его на середину улицы к перегородившему ее автомобилю. Винтер по телефону признался, что Лашез, Мартин и Сэнди Дарлинг были у него и уехали всего пятнадцать минут назад, так что в доме теперь пусто. Когда он подошел к машине, возле которой стояли Лукас и Дел, а также группа полицейских в форме, один из копов развернул его спиной и обыскал.

– На нем бронежилет, – сообщил один из копов.

– Зачем тебе бронежилет? – спросил Дел.

– На тот случай, если ваши парни решат пострелять, – бесхитростно признался Винтер. – Это ведь та женщина вас вызвала, верно?

– Какая женщина?

– Ну та, что была с Мартином и его дружком, – пояснил Винтер. – Мне понадобится адвокат?

– Ознакомьте его с правами, – произнес Дэвенпорт, и один из копов объяснил задержанному его права. – Тебе нужен адвокат?

– Да не помешает, – ответил Винтер. – Я сидел дома и как раз собирался позвонить вам, когда вы сами подъехали и велели выходить.

– Почему же ты не позвонил? – спросил Лукас.

– Боялся, что Мартин убьет меня. Или Лашез.

– Что они у тебя взяли? – уточнил Дел.

– Пару пистолетов, переделанную винтовку «винчестер» семидесятой модели, коробку патронов, кучу патронов к автоматической винтовке. Мартин – фанат «Армалайта». Так что осторожность не помешает. Готов спорить на что угодно, что у них есть автоматы.

– У этой семидесятой модели есть прицел? – уточнил Лукас.

– Есть. «Льюпольд-III». Со светящейся визирной нитью.

– Значит, снайперская винтовка.

– Для охоты на вредителей, – сказал Винтер.

– Точно. Если лосей можно назвать вредителями, – отозвался Дэвенпорт.

Группа захвата прочесала весь дом. В подвале оказался настоящий арсенал, но, как радостно заявил один из копов, «ничего нелегального не обнаружено».

Лукас принялся разглядывать «винчестер», модель 70 под патрон «магнум», с оптическим прицелом. Повертев ее и так и сяк, он посмотрел на подвал сквозь перекрещенные волоски прицела.

Винтер открыл оружейные шкафы, чтобы полицейские могли осмотреть их содержимое. Внутри оказалось пятьдесят пистолетов, две дюжины винтовок и примерно столько же дробовиков. Дел принялся вертеть в руках «дерринджер», то и дело прицеливаясь из него, в то время как Лукас продолжал изучать «винчестер». Вскоре в подвал спустился полицейский в штатском и сообщил:

– Мы отвезем Винтера в город. У вас еще есть к нему вопросы?

– Нет. Похоже, что он говорит правду, – ответил Лукас.

– Вот и мне так кажется, но зря он нам не позвонил, – ухмыльнулся коп. – Теперь Винтер уверяет, что пытался дозвониться, но что-то случилось с его телефоном, а выйти из дома он боялся. Говорит, не заметил, что трубка лежит не на месте, думал, что телефон просто не работает.