Алексей Калугин - Темные отражения

– Как я теперь понимаю, молодой Глор начал войну, потому что решил не отдавать вас дяде, – сказал Гайно. – Зачем же вы им нужны, если вы ничего не помните?

– Война началась тогда, когда появилась книга, – ответил за Глумза Павел. – Прочитать ее может только Глумз… Еще я, но об этом Глорам пока неизвестно.

– А где книга сейчас? – настороженно спросил Глумз.

– У герцога ди Катнара, – успокоил его Павел.

– Не самое плохое место, чтобы спрятать ее от Глоров, – добавил Гайно. – А на самом деле вы сможете прочитать свою книгу? – задал он Глумзу интересовавший его вопрос.

– Думаю, что да, – поразмыслив, ответил Глумз. – Когда в прошлую нашу встречу Павел произнес пространственную формулу, я тотчас же вспомнил, что она из моей книги, и теперь без труда могу объяснить, как она действует.

– Гайно, мы должны забрать Глумза с собой, – сказал другу Павел.

– Куда? – удивленно хлопнул глазами Гайно. – В лагерь наемников?

– К наемникам я больше не вернусь, – тряхнул головой Павел.

– А твой контракт? – напомнил Гайно.

– Да Бог с ним, с контрактом! – махнул рукой Павел. – У нас теперь есть Глумз!

– Глумз нужен тебе, чтобы вернуться домой, – сказал в ответ Гайно. – А я пошел в наемники для того, чтобы воевать с Глором.

– На стороне другого Глора! – наставил на него указательный палец Павел.

– Других вариантов не было, – словно бы извиняясь, развел руками Гайно.

– Послушай, Гайно, Глумз нужен не только мне одному. – Павел понял, что воздействовать на сознание Гайно следует несколько по-иному. – Он нужен всему Миру сна. Хан Глор знает, где находится книга, и есть ли гарантия, что он не сумеет до нее добраться? Если в его руках окажется еще и ключ к ее прочтению – это будет конец. Но если восстановить память Глумза удастся не Глору, а нам, то мы получим оружие против Глора.

– Кто это «мы»? – ворчливо поинтересовался Гайно.

– Не знаю, – честно признался Павел. – Ты лучше знаешь свой Мир и должен знать тех, кто противостоит натиску Империи Глоров.

– Ну, допустим, ты меня убедил, – не спеша произнес Гайно. – И я готов тебе помогать. Куда и как ты собираешься увезти Глумза?

– В Катнар, – уверенно заявил Павел. – К герцогу ди Катнару.

– Как? – вопрошающе развел руками Гайно. – В Катнар можно попасть только через Вавилон, а чтобы попасть в Вавилон, надо пройти через всю Страну фараонов! С телами наемников нас немедленно схватят и, как дезертиров, отдадут под трибунал!

– Друзья мои! – Чтобы прекратить спор и обратить внимание спорщиков на себя, Глумз замахал руками. – Друзья! Я знаю, как можно выбраться из Страны фараонов!

Оба наемника удивленно воззрились на него. Похоже, ни один из них не предполагал, что план спасения мог родиться в голове старца, давно уже не знавшего и не видевшего ничего, кроме Мертвого берега.

– После того, что я рассказал о себе, вы, должно быть, считаете меня полным идиотом, – лукаво улыбнулся Глумз. – Позвольте вас уверить, что это не так. Я заблокировал в своей памяти только знания, связанные с искусством зеркал. Кроме этого, я в свое время интересовался и многими другими вопросами и подолгу просиживал в Вавилонской библиотеке над древними манускриптами… В частности, смею думать, я неплохо знаю географию Мира сна. В старой, давно всеми забытой книге Агель-бен-Амина «Дороги Мира сна» написано, что в двух днях пути от Мертвого берега в сторону восхода солнца находится оазис Гат-Адин. Колодец в Гат-Адине питается водами подземной реки, по руслу которой можно добраться до страны Тер. Сведения эти очень давние и никем не проверенные, но почему бы нам не заняться этим? – Глумз по очереди посмотрел на каждого из наемников. – Тем более, как я понимаю, другого плана у вас все равно нет.

Павел вопросительно посмотрел на Гайно. Тот задумчиво чесал свой нос.

– Если, предположим, нам удастся незамеченными пробраться в страну Тер, то там я знаю надежных людей, у которых можно укрыться, – размышляя вслух, медленно произнес Гайно. – Они же помогут нам связаться с ди Катнаром. – Гайно посмотрел на Павла. – Наверное, есть смысл попробовать.

– В таком случае, не будем терять время, – решительно заявил тот. – Глумз, вы готовы?

– Одну секунду. – Старик быстро взмахнул рукой.

Забравшись в нишу под скалой, служившую ему жилищем, Глумз вытащил оттуда грязное, затертое местами до дыр, шерстяное одеяло.

– Ночи в пустыне довольно-таки холодные, – смущенно объяснил он.

– Нам это известно, – ответил Гайно.

Павел подсадил Глумза на согнутую паучью ногу, и ученый проворно вскарабкался пауку на спину. Вслед за ним забрался и Павел.

– Спасибо смотрителям, – сказал он, хлопнув рукой по мешку с едой, притороченному к скобе. – Голодать в пути не придется.

Павел стукнул прикладом по панцирю. Паук, развернувшись на месте, встал на полосу собственного следа, еще не до конца стертую ветром, и послушно побежал по ней в обратную сторону, туда, откуда пришел.

– Эй, послушай, а как ты собираешься управлять этим зверем? – встревожился Гайно. – Мы ведь не хотим вернуться обратно в Марагет.

– Сейчас попробуем…

Павел стукнул по краю панциря слева от головы паука, и тот начал медленно заворачивать влево, выписывая на песке пологую дугу.

– Вот и вся премудрость, – довольно и радостно возвестил Павел.

– Боюсь, это была не самая сложная проблема из тех, которые нам еще предстоит решить, – скептически заметил Гайно.

Глава 20

Спрямой спиной, расправив плечи, сидел между дву мя наемниками Гельфульд Глумз. Высоко вскинув всклокоченную кудлатую голову, он восторженно вбирал широко открытыми, немигающими глаза небесную голубизну, выплывающую навстречу из-за горизонта, колышащегося в потоках горячего, знойного воздуха. От яркого ли солнечного света, отраженного почти белым песком, от встречных ли струй ветра, бьющих в лицо, или по какой иной причине, в уголках его глаз время от времени появлялись большие, прозрачные капли влаги. Пробегая вдоль носа, они срывались вниз, оставляли за собой влажные полоски и исчезали в седых обвислых усах.

– Друзья мои, – произнес Глумз тихим от волнения голосом. – Вы не представляете себе, какое это наслаждение, когда после долгих лет заточения перед тобой расстилается целый мир… И можно полной грудью вдыхать воздух свободы!

– Ну, до свободы нам, положим, еще надо добраться, – отнюдь не радостно заметил Гайно. – Когда смотрители, у которых мы позаимствовали паука, в положенный срок не вернутся назад и Кит Глор узнает об исчезновении Глумза, на нас начнется настоящая охота.