О моём перерождении в меч. Том 4 - Ю. Танака
— Мда, что можно понять из этой истории, это то, что Боги — весьма неторопливые создания.
— Неторопливые?
— Для начала, Боги существуют целую вечность. Они ощущают время совсем не так, как мы, смертные. Нам может показаться, что до кары прошло целых 50 лет. Однако Богам, в свою очередь кажется, что прошло всего лишь 50 лет. Наверное, для них и одного мгновения не прошло между преступлением и наказанием.
Что же, это, наверное, имеет смысл. Это как сравнивать цену времени для человека и насекомого. Таким же образом соотносятся и Бог с человеком.
— Значит, возможно, кара пока ещё не настигла Арсларса?
— Гуахахаха. Не волнуйся. В конце концов, сам апостол Бога меня признал!
— Что? Ты встречался с самым апостолом?
— Да. Два раза он доносил до меня волю Господа. Конечно же, Господь отправляет апостолов чтобы донести свою волю. Тогда несмотря на то что я игнорировал приказы, он был абсолютно спокоен. Значит ли это, что ему всё равно?
— Но почему же он никак не отреагировал на твою неотзывчивость, и зачем в таком случае отправлять новые откровения?
— Ну… Если бы я знал сам… Говоря об апостолах, они, похоже, идут за мной по пятам.
— Идут по пятам?
Услышав рассказ Арсларса об апостолах, я построил своё собственное предположение. Похоже, Боги более-менее стараются не вмешиться в дела владельцев мечей. Однако связи с нечистью их немного беспокоят. Не то чтобы они были готовы решать вопрос совершенно непреклонно, но если надо — они вмешаются. Это владелец божественного меча. Так как он постоянно находится под их присмотром, им легко отдавать приказы через божественные откровения. То есть, будучи постоянно под наблюдением, он чувствует, что им помыкают.
— Ну, ты уже говорил, Боги весьма неторопливы. Сколько десятков лет может пройти между происшествием, поиском избранного для свершения подвига, и собственно самим божественным откровением? Наверное, удобно им просто использовать для связи божественный меч.
Божья кара занимает 50 лет. Может быть так, что и для передачи откровения требуется несколько десятков лет.
— Всё-таки, в этот раз оно было связано с подземельем. Думаю, нам надо идти.
(Хм, а получала ли божественные откровения Меа?)
*(Наставник? Нет, не получала. Но, возможно, это потому что я ещё не получила признания как настоящая хозяйка меча. И от самого меча, и от Бога.)*
Вот как, это меня немного беспокоило пока я слушал этот рассказ. Видимо, причина именно в том, что она пока не может высвободить истинную силу меча.
*(Но придёт время, и я обязательно смогу…!)*
Перевод — VsAl1en
Глава 344
Глава 344 — Побочная история — Страна полузверей.
Побочная история — Крог.
Я — Крог из Рода Пепельного Баку (Прим. Переводчика — или Пепельного Тапира).
Глава разведки Грингорда. Ну, пусть я и сказал "Разведки", но мы не занимаемся ничем впечатляющим вроде вылазок на вражескую территорию под прикрытием в поисках информации. Работать в городе пол прикрытием во вражеской стране — это скорее обязанность шпионов.
Совсем недавно мы поймали убийц, что атаковали Принцессу чёрной молнии. Говоря о Принцессе чёрной молнии, она успешно разрушила миф о том, что Род чёрной кошки неспособен эволюционировать, сражаясь с господином Гододарфом на равных, и став новой героиней. Нельзя простить покушение на её жизнь.
Хотя потребовалось время, чтобы их арестовать, но заставить их говорить было легко. Впрочем, в первую очередь надо распространить информацию, а это не моя обязанность.
— Королевский род Кришна? Тот самый род, что правил Страной Полузверей до рода Нарашинха?
— Д… Да, верно… Мы оказывали поддержку королевской семье, обладающей властью по закону…
В этот момент я вспомнил об одном слухе. Слухе о том, что у текущей королевской семьи есть тёмные страницы в истории, о которых людям не рассказывали. Основанием для этого является одна профессия. Среди тех профессий или чинов, есть в Стране Полузверей одна, которой занимаются крайне мало людей.
Это "историк". Пусть наш народ и славится воинственным духом, но у нас живут не только варвары, в конце концов. У нас есть и маги, и учёные. На самом деле, мой отец был биологом.
И всё же, при всей нашей образованности, исследователи прошлого, историки, археологи — представители подобных профессий крайне малочисленны. Если бы я сказал, что их почти нет, то был бы не так далёк от правды. И на то есть важная причина. В первую очередь — это то, что древних рукописей совсем не осталось, а значит — нет предпосылок для развития профессии. Вероятно, все документы были уничтожены по приказу предыдущей королевской семьи.
Ещё одна причина — в прошлом, несколько поколений назад, другой Король Зверей вёл ещё более жёсткую политику, посадив в тюрьму или казнив почти всех историков. Таким образом, когда некому было учить подрастающее поколение, целая профессия исчезла сама по себе.
Следуя этой логической цепочке, можно сразу понять, что у семьи короля зверей есть некая большая тайна, и он не хочет, чтобы о ней кто-то узнал. Та как текущий Король Зверей весьма великодушен, и мы смогли даже узнать обстоятельства, что привели к такому положению дел. Но несколько десятков лет назад эта тема была совершенным табу.
Неужели этот секрет состоит в том, что члены семьи Кришна всё ещё существуют? Таким образом, если текущий король не отдаст права на престол мирным путём, то можно ли будет назвать его узурпатором?
Такая ситуация, хоть за голову хватайся. Каким бы ни было прошлое, но у нас нет нареканий к текущему Королю Зверей, он правит мудро и справедливо. Более того, он окружён уважением.
Но всё же, что это может значить в политическом плане? Может быть, королевство Башар объединило силы с кем-то, кто называет себя выжившим членом рода Кришна, и хочет восстановить его права на престол, одновременно заявив права на часть территорий? Возможно, его претензии будут даже законны. По крайней мере, королевство Башар со своей стороны может утверждать, что у них нет никакого злого умысла. Откровенно говоря, ситуация вышла сложная.
Говоря о шпионах из королевства Башар, правящая верхушка страны была обязана королевской семье Кришна, они не могли отвергнуть это требование. Это определённо так. Но какой-то там "долг" не заставит страну действовать. Однако, если выставлять напоказ своё желание "отдать долг", то можно поддерживать оправданность происходящего. То есть, эта война — это не просто мелкая стычка, королевство Башар хорошо к ней готовилось.
Полдня спустя. Для того, чтобы
