Елена Радзюкевич - Путь домой
– И что тогда?
– Слушай, Трей, мы зачем сюда пришли?
– Ты думаешь только о себе! – воскликнула Трей. – Ты мне даже ничего не рассказал про себя! Ты…
Селет схватил ее за руку и потащил обратно в башню.
– Тише! Сюда идут!
Трей и Селет прижались к стене башни.
– Ты спятил? Там нет никого!
– Тише! – повторил Селет. – Ты просто не слышишь…
Трей прислушалась. Потом осторожно выглянула в галерею. И тут же отпрянула назад.
Селет был прав. В конце галереи показался свет; он медленно приближался от соседней башни, неровное пламя колебал ветер. Еще несколько томительных минут и до Трей донеслись голоса.
– Господин инспектор, здесь, по этим коридорам, почти никто не ходит. Вам было бы гораздо удобнее в обеденном зале… Завтра мы покажем вам…
– Я сам посмотрю все, что мне нужно, – услышали дети холодный голос. – Не делайте вид, что не знаете, зачем я здесь.
Селет потянул за собой Трей. Они прошли повыше, но потом замерли, боясь шевельнуться. Дальше ступени были завалены мусором. Малейший шум выдал бы их с головой.
– Господин инспектор, я… не понимаю… Вы чем-то недовольны?
Трей и Селет с удивлением вслушивались в неуверенный голос директора Дома Детей.
– Не притворяйтесь тупее, чем вы есть. Это не коммерческое заведение, а какая-то богадельня! То, что вы тут устроили – непозволительная трата времени и ресурсов.
– Но наша методика одобрена правительством. Детская психика…
– Детская психика гибка, директор, – голос инспектора был зол, – так же как и мнение правительства. Вы должны были слышать о переменах.
– Да, но…
– А ваша политика в отношении инопланетян…
Собеседники достигли площадки и остановились. Отсвет факела, который держал директор, бросал на лица детей причудливые тени. Селет стоял, почти не дыша.
– Ваша политика – совершенно недопустима. Земляне не способны работать как следует до четырнадцати–пятнадцати лет. Я видел тут у вас одну. А о неприятностях с Земной Федерацией вы видимо не думали?
– В отношении девочки получен предварительных запрос. Возможно, ее придется отдать. С соответствующей компенсацией расходов, разумеется.
Трей почувствовала, как рука Селета сжала ее пальцы.
– Я не говорю уже о…
– Господин инспектор, этот мальчик…
– Этого мальчика нельзя здесь оставлять! Неужели я должен объяснять вам элементарные вещи!
– Мы получили мальчика от военного ведомства. Все бумаги были в порядке…
– Он опасен!
– Он же еще ребенок…
Голоса стали отдаляться.
– Всех ваших питомцев я проверю сам. Сейчас мы организуем новый дом для детей с проблемами в развитии и поведении. Там будет отделение для инопланетян. Соберем всех в одном месте. Возможно, найдется способ извлечь из них пользу.
Несколько минут Селет и Трей смотрели друг на друга.
– Ну что же ты, – вымолвила Трей, – скажи, что-нибудь умное.
– Пошли наверх, – ответил Селет, – мы должны сделать то, что хотели.
Он повернулся, отряхнул свой комбинезон от пыли и быстро зашагал по ступеням. Трей пошла следом. Слова взрослых совершенно не укладывались в ее сознании. Наверное, она не правильно поняла то, что услышала. Должно быть какое-то разумное объяснение. Другое объяснение. И кто опасен? Неужели они говорили о Селете?
Но сомнений нет. Очень скоро ее, Селета и еще человек пятнадцать должны перевести в другое место. Если бы она не ждала Джей Ригас – это было бы даже интересно. Но теперь Ригас никогда не найдет ее… Правда она говорила, что пока нот с Трей – она всегда сможет найти ее. Но Трей не очень-то в это верила. И потом, нот мог сломаться. А еще они говорили, что землянам, если они решат взять Трей, придется заплатить. А вдруг они не захотят платить? Вдруг за нее попросят слишком много? Ригас, хоть и подарила ей замечательный нот, не выглядела богачкой.
Последний виток лестницы остался позади, и они вышли на самую высокую точку Учебной Башни. Там была небольшая круглая площадка, насквозь продуваемая ветром. Трей подошла к витым перилам.
– Как красиво, – тихо сказала она.
Оутта заливала все вокруг невесомым светом, лес у подножья башни колыхался как море. Внизу, почти невидимая с такой высоты, текла небольшая извилистая речка. Она огибала замок причудливой петлей и пряталась в лесу. Трей оглянулась на своего спутника. Селет обходил площадку по кругу, держа в руках нот. Прибор попискивал, каждый раз по-разному, когда мальчик переключал режимы или что-то записывал. Потом он повторил все операции от начала и до конца. И сверил результат.
– Знаешь, – сказал он, – а ведь в лесу нет никаких крупных хищников… Ты меня обманула?
– Э… да, – призналась Трей. – Я немного…м… преувеличила опасность. Но ты же не собираешься идти в лес?
Селет уселся на перила площадки и посмотрел вниз.
От такой высоты у Трей кружилась голова, но ее остроухий дружок вел себя так, как будто сидел на обычной скамейке в саду.
– Ты поняла, о чем толковал инспектор? – ответил он вопросом на вопрос.
– Пожалуй, да. Но это еще не причина убегать в лес. Что ты там хочешь найти?
– Что найти? Космический корабль, разумеется!
– Корабль? – удивленно переспросила Трей. – Тебя ждет корабль?
Селет отвернулся и вновь навел нот на лес.
– Нет, – ответил он. – Нет. Не ждет меня корабль. Я хотел найти то, что осталось от нашего корабля. Возможно, сохранилась аппаратура, и я смог бы позвать на помощь…
– И что? Нашел? – спросила Трей.
– Нет.
– Как нет? Ты же говорил, что он упал здесь…
– Говорил. Но от корабля ничего не осталось. Орионцы не теряли время. Ясно?
– И что теперь?
Селет спрыгнул вниз, на площадку.
– Всегда есть возможности – говорит мой отец. Я нашел обломки какого-то другого корабля. Катастрофа была лет шесть-семь назад. Источник питания действует. А это означает, что возможно, там работает что-нибудь еще … Это не ваш корабль?
– Наш?
– Ну, земной, земной… – нетерпеливо пояснил Селет. – Земляне что, все так медленно соображают?
Трей рассердилась.
– Откуда я знаю, что ты там нашел? Ты же мне ничего не показал! Я не хочу убегать отсюда! За мной обещала прилететь моя тетя. Ясно? – передразнила она мальчика его любимым словом. – Пошли отсюда. Ты совсем замерз.
– Это неважно, – ответил Селет. – Какая тетя? Ты мне не рассказывала.
– Ты тоже ничего не рассказал о себе.
Селет задумался. Папа говорил, что люди очень не любят, когда над ними смеются, но сами всегда готовы пошутить над другими. Трей рассердилась, а он не мог рассказать ей всего! Но сейчас, как никогда, ему нужен был друг. Возможно, не будет большого вреда, если он доверится этой девочке?
– Что ты хочешь знать? – спросил он.
Трей не ожидала, что Селет сдастся. Она растерялась.
– Не знаю… Кто твой отец? И почему ты хочешь убежать отсюда?
Селет не попытался увильнуть от ответа.
– Мой отец в этом секторе собирал материалы для своей научной работы. Но мы делали все в тайне. Так как правительство Ориона не дало разрешение на исследования.
– А что за исследования?
– Они связаны с атмосферой планеты.
Селет почесал ухо. Соук, его отец, сказал, что он хочет установить закономерности между изменениями атмосферы планеты Орион и формирующейся рядом гравитационной аномалией. А сути работы, сказал Соук, Селет все равно не поймет, поскольку не знает еще квантовую физику. Под этим предлогом Селет был отправлен в каюту к своим учебникам. И это было все, что мальчик знал об исследовании. А теперь ему не хотелось признаваться, что он толком не знает, что за работы проводил отец, ну а врать он не хотел.
– А что ты делал на корабле?
– Я не должен был там быть. Я пробрался в корабль без разрешения. Папа никогда бы не взял меня с собой. А мне очень хотелось.
– Что? – Трей с удивлением уставилась на мальчика. – Ничего себе! Представляю, как твой папочка разозлился!
– Нет, он не разозлился, – сказал Селет.
– Тебя похвалили!
– Нет, не похвалили… Папа сказал, что я сделал это, не подумав, как следует. И это огорчило его.
– И все?
– Все… А потом на нас напали пираты.
…Едкий дым горящей изоляции…
Ужас.
Огромные руки хватают его, буквально отдирая от отца, в которого он вцепился со всех своих силенок. Удары.
«Позвольте, два слова. Пожалуйста». Руки отца на его плечах. Внимательный взгляд. «Ничего не бойся. Но ты должен вернуться домой. Обязательно. Со мной все будет хорошо. Я люблю тебя, сынок»…
– Селет, Селет, – Трей затрясла его за руку.
Воспоминания набросились, безжалостно теребя душу. Он хотел сказать, что он должен помочь папе и вернуться домой вместе с ним, но промолчал, потому что еще больше ему захотелось заплакать.
